{"id":1357617,"date":"2024-10-09T07:16:14","date_gmt":"2024-10-09T09:16:14","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/lemigration-feminine-a-toujours-existe-mais-celle-des-annees-2000-a-des-motivations-tres-differentes-le-livre-lexplique-sur-les-ailes-du-changement-recits-feminins-de-lemigration\/"},"modified":"2024-10-09T07:16:19","modified_gmt":"2024-10-09T09:16:19","slug":"lemigration-feminine-a-toujours-existe-mais-celle-des-annees-2000-a-des-motivations-tres-differentes-le-livre-lexplique-sur-les-ailes-du-changement-recits-feminins-de-lemigration","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/lemigration-feminine-a-toujours-existe-mais-celle-des-annees-2000-a-des-motivations-tres-differentes-le-livre-lexplique-sur-les-ailes-du-changement-recits-feminins-de-lemigration\/","title":{"rendered":"L&#8217;\u00e9migration f\u00e9minine a toujours exist\u00e9, mais celle des ann\u00e9es 2000 a des motivations tr\u00e8s diff\u00e9rentes : le livre l&#8217;explique &quot;Sur les ailes du changement. R\u00e9cits f\u00e9minins de l\u2019\u00e9migration italienne contemporaine&quot; par l&#8217;essayiste Loredana Cornero"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><span class=\"first-letter\">\u00c0<\/span>Quitter l\u2019Italie semble d\u00e9sormais \u00eatre devenu une habitude. Mais <strong>si la question de la soi-disant fuite des cerveaux<\/strong> qui partent \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger pour r\u00e9aliser leur r\u00eave \u00e9ducatif ou professionnel, est connu de tous, mais peut-\u00eatre moins connu <strong>sur toutes ces personnes qui quittent le pays, environ 6 millions, 48,2% sont des femmes<\/strong>. Plus de 2,8 millions.<\/p>\n<div id=\"wrapper_video_embed\" class=\"player_single_video_component\">\n<div id=\"divVideoPlayer\" class=\"video-sticky-box privacyAccettata\">\n<div class=\"video-sticky-box-inner\">\n<div class=\"video-sticky-box-frame-cont\">\n<div class=\"player player_video_rcs player_shortcode custom-video-sticky\" data-config=\"{&quot;newspaper&quot;:&quot;rcs&quot;,&quot;uuid&quot;:&quot;iodonna-0002302635&quot;,&quot;muted&quot;:true,&quot;blockAdv&quot;:false,&quot;ovlLogo&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;watermark&quot;:false,&quot;scale&quot;:&quot;with-parent&quot;,&quot;poster&quot;:{&quot;pre&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;bySelector&quot;,&quot;container&quot;:&quot;.player_preview&quot;,&quot;play&quot;:&quot;.play&quot;,&quot;playByContainer&quot;:true}},&quot;playerPage&quot;:&quot;tvSticky&quot;,&quot;tipo_video&quot;:&quot;articolo_ancorato&quot;}\">\n<div class=\"player_preview\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"\" alt=\"\u00c9cart entre les sexes : des femmes plus instruites mais rarement au sommet\" title=\"\u00c9cart entre les sexes : des femmes plus instruites mais rarement au sommet\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Il-y-a-plus-de-cent-mille-jeunes-ages-de.webp.webp\"\/>                                    <span class=\"player_button play\"\/>\n                                <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>Les femmes \u00e9migrent d&#8217;Italie<\/h2>\n<p>Depuis le 1er janvier 2023, <strong>nos compatriotes inscrits au Registre des Italiens r\u00e9sidant \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger \u00e9taient 10,1% <\/strong>des 58,8 millions d&#8217;Italiens: cela signifie que leur pr\u00e9sence hors des fronti\u00e8res a augment\u00e9 de 91% depuis 2006. Celui des femmes, par rapport \u00e0 la m\u00eame ann\u00e9e, <strong>\u00e7a a m\u00eame augment\u00e9 de 99%<\/strong>.<\/p>\n<article class=\"id-vda-article box_ed_hp_02-article eltdf-item-space hentry-pos-i hentry-home_section-i post-iiiii post type-post status-publish format-standard hentry\">\n<\/article>\n<h2>L&#8217;\u00e9migration f\u00e9minine n&#8217;est pas nouvelle<\/h2>\n<p>\u00c9videmment, l\u2019\u00e9migration f\u00e9minine a toujours exist\u00e9, notamment apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale. <strong>Mais que sait-on de cette \u00e9migration f\u00e9minine croissante et tr\u00e8s diversifi\u00e9e des ann\u00e9es 2000 ?<\/strong> Le livre en parle <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.taueditrice.it\/libro\/sulle-ali-del-cambiamento\/?srsltid=AfmBOooM5lStXd8mTcX8PowvLG-KLRerk-1h1HIEbrvpa-5ggf8W2og_\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\"><em>Sur les ailes du changement. R\u00e9cits f\u00e9minins de l\u2019\u00e9migration italienne contemporaine<\/em><\/a>  (Tau editrice) par Loredana Cornero, essayiste et experte des m\u00e9dias de genre, ancienne pr\u00e9sidente de la Commission pour l&#8217;\u00e9galit\u00e9 des genres de la COPEAM.<\/p>\n<div id=\"attachment_2422232\" data-thumbnail_id=\"2422232\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:1034px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Les femmes quittent l\u2019Italie pour \u00eatre reconnues et pay\u00e9es \u00e0 leur juste valeur. (Getty Images)<\/p>\n<\/div>\n<h2>Mais les raisons sont cependant<\/h2>\n<p>C&#8217;est elle qui raconte comment, au XXIe si\u00e8cle, dans un monde de plus en plus interconnect\u00e9, les femmes italiennes continuent de bouger comme elles le faisaient un si\u00e8cle auparavant, mais avec des motivations tr\u00e8s diff\u00e9rentes, \u00e0 commencer par <strong>du d\u00e9sir de trouver de meilleures perspectives d&#8217;emploi<\/strong> Et <strong>pour \u00e9viter la discrimination sexuelle<\/strong>.<\/p>\n<p>L&#8217;essai, en fait, <strong>essayer de comprendre les causes et les motivations qui poussent tant de femmes \u00e0 partir<\/strong>analysant le contexte social et culturel d&#8217;une Italie nettement moins ouverte et disponible envers le monde f\u00e9minin, y compris les donn\u00e9es et statistiques,<strong> la voix de dix femmes qui parlent \u00e0 c\u0153ur ouvert de leur choix de quitter l&#8217;Italie<\/strong>leur insertion et leur enracinement dans le pays qui les a accueillis et leur envie, du moins pour le moment, de ne pas revenir.<\/p>\n<h2>Qu&#8217;est-ce qui a chang\u00e9<\/h2>\n<p>\u00abIl y a une \u00e9norme diff\u00e9rence entre l&#8217;\u00e9migration du XXe si\u00e8cle, o\u00f9 les gens partaient principalement pour \u00e9chapper \u00e0 la pauvret\u00e9 et suivre leur mari, et celle des ann\u00e9es 2000 \u2013 explique Cornero \u00e0 Ansa \u2013 aujourd&#8217;hui, la principale motivation de la d\u00e9cision de partir n&#8217;est pas elle. plus que celle de chercher n&#8217;importe quel emploi, c&#8217;est une \u00e9migration plus raisonn\u00e9e : <strong>la nouvelle c&#8217;est que les femmes partent chercher un travail qui respecte mieux leurs \u00e9tudes<\/strong>exp\u00e9riences, professionnalisme et m\u00e9rite. Ce sont autant de questions qui ne sont pas prises en compte ici en Italie, \u00e0 tel point qu&#8217;il arrive souvent que des femmes dipl\u00f4m\u00e9es se retrouvent dans des bureaux professionnels en train de gratter du papier.<\/p>\n<h2>L\u2019\u00e9migration f\u00e9minine doit \u00eatre reconnue et pay\u00e9e \u00e0 juste titre<\/h2>\n<p>Bref, nous regardons hors de nos fronti\u00e8res <strong>la possibilit\u00e9 d&#8217;\u00eatre reconnu et pay\u00e9 ce que vous valez<\/strong>: \u00abIl faut toutefois noter que les femmes qui ont termin\u00e9 leurs \u00e9tudes universitaires ne sont pas les seules \u00e0 les quitter. Quand j\u2019ai demand\u00e9 \u00e0 une fille \u00e0 Berlin qui faisait le m\u00e9nage pourquoi ne pas faire le m\u00eame travail dans son pays, elle m\u2019a expliqu\u00e9 : \u00ab<strong>Ici, ils ne paient pas ill\u00e9galement <\/strong>et je n&#8217;ai pas besoin de mendier pour \u00eatre pay\u00e9 pour mes heures suppl\u00e9mentaires'&#8221;, dit encore Cornero.<\/p>\n<h2>Le manque d\u2019\u00e9galit\u00e9 des sexes en Italie<\/h2>\n<p>Que l&#8217;Italie ne soit pas exactement un champion de l&#8217;\u00e9galit\u00e9 des sexes n&#8217;est pas seulement affirm\u00e9 par les femmes, mais aussi par les <em>Rapport mondial sur l\u2019\u00e9cart entre les sexes 2023<\/em>le classement que vous voyez <strong>L&#8217;Italie passe de la 66e \u00e0 la 79e place sur 146 pays class\u00e9s<\/strong>avec un \u00e9cart entre les sexes de 70 %.<\/p>\n<h2>Les histoires de ceux qui sont partis<\/h2>\n<p><strong>Mais le livre n\u2019est pas uniquement compos\u00e9 de chiffres et de donn\u00e9es<\/strong>, <strong>mais c&#8217;est aussi fait d&#8217;histoires vraies<\/strong>: il y a celle de la jeune Turinoise qui vit aujourd&#8217;hui en Australie et qui se sent comme \u00ab une \u00e9migr\u00e9e et non une expatri\u00e9e, car elle est partie sans quitter un foyer o\u00f9 revenir. Et il y a celle du quinquag\u00e9naire qui vit depuis vingt-cinq ans en Arizona, qui aime la beaut\u00e9 de l&#8217;Italie. <strong>mais il ne reviendrait pas parce qu&#8217;il trouve r\u00e9pulsif l&#8217;environnement non m\u00e9ritocratique des universit\u00e9s.<\/strong>.<\/p>\n<h2>Personne ne veut revenir<\/h2>\n<p>\u00ab Aucune des dix femmes interrog\u00e9es ne dit \u201cje voudrais vraiment retourner en Italie\u201d \u2013 souligne encore Cornero \u00e0 Ansa \u2013 certaines disent peut-\u00eatre dans un avenir li\u00e9 \u00e0 la retraite : <strong>le seul th\u00e8me fort pour lequel ils pourraient revenir semble \u00eatre le vieillissement de leurs parents<\/strong>. Sinon, m\u00eame lorsque vous avez des enfants ou lorsque vous souhaitez quitter votre emploi, vous ne pensez pas \u00e0 retourner dans votre pays d&#8217;origine.<\/p>\n<p><strong>La raison est donc claire, mais non moins d\u00e9primante<\/strong>: \u00abIls ne pensent pas \u2013 conclut l&#8217;auteur \u2013 que l&#8217;Italie puisse changer, que leur travail puisse \u00eatre reconnu par nous\u00bb. Le travail de Cornero est tr\u00e8s int\u00e9ressant et surtout, rien n&#8217;a jamais \u00e9t\u00e9 fait<strong> \u00e9tudie l&#8217;\u00e9migration dans une perspective de genre<\/strong>un point de vue fondamental pour comprendre un ph\u00e9nom\u00e8ne qui a pratiquement doubl\u00e9 en moins de vingt ans.<\/p>\n<p class=\"all-rights-reserved\">iO Donna \u00a9 TOUS DROITS R\u00c9SERV\u00c9S<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/attualita\/costume-e-societa\/2024\/10\/09\/emigrazione-femminile-perche-le-donne-se-ne-vanno-italia\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0Quitter l\u2019Italie semble d\u00e9sormais \u00eatre devenu une habitude. Mais si la question de la soi-disant fuite des cerveaux qui partent \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger pour r\u00e9aliser leur r\u00eave \u00e9ducatif ou professionnel, est connu de tous, mais peut-\u00eatre moins connu sur toutes ces personnes qui quittent le pays, environ 6 millions, 48,2% sont des femmes. Plus de 2,8 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1357618,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[29955,2192,12749,728,163484,257320,133,15972,3849,3432,12017,3484,11809,65,257319,26897,8879,33211,286,124382,164,62119,57081,220,498],"class_list":["post-1357617","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-ailes","tag-annees","tag-celle","tag-changement","tag-contemporainequot","tag-cornero","tag-des","tag-differentes","tag-existe","tag-feminine","tag-feminins","tag-italienne","tag-lemigration","tag-les","tag-lessayiste","tag-lexplique","tag-livre","tag-loredana","tag-mais","tag-motivations","tag-par","tag-quotsur","tag-recits","tag-toujours","tag-tres"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1357617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1357617"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1357617\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1357618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1357617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1357617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1357617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}