{"id":1343154,"date":"2024-09-28T14:19:06","date_gmt":"2024-09-28T16:19:06","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/la-decision-sans-coeur-du-cabinet-sur-le-retour-des-gardes-afghans-nest-pas-bien-accueillie-par-lopposition\/"},"modified":"2024-09-28T14:19:14","modified_gmt":"2024-09-28T16:19:14","slug":"la-decision-sans-coeur-du-cabinet-sur-le-retour-des-gardes-afghans-nest-pas-bien-accueillie-par-lopposition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/la-decision-sans-coeur-du-cabinet-sur-le-retour-des-gardes-afghans-nest-pas-bien-accueillie-par-lopposition\/","title":{"rendered":"La d\u00e9cision \u00ab sans c\u0153ur \u00bb du cabinet sur le retour des gardes afghans n’est pas bien accueillie par l’opposition"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

Les r\u00e9actions de l\u2019opposition \u00e0 la Chambre des repr\u00e9sentants n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 douces. \u00ab Extr\u00eamement douloureux \u00bb Le porte-parole du CDA, Derk Boswijk, a not\u00e9 sur X<\/a>. Le cabinet est “au-del\u00e0 de toute honte”, a tweet\u00e9 Jan Paternotte (D66<\/a>). Kati Piri (GroenLinks\/PvdA) a qualifi\u00e9 la d\u00e9cision de \u00absans coeur et exasp\u00e9rant<\/a>\u00bb.<\/p>\n

Vendredi, le cabinet a annonc\u00e9 dans une courte note qu’il avait r\u00e9voqu\u00e9 la d\u00e9cision du gouvernement pr\u00e9c\u00e9dent d’amener un \u00ab groupe d\u00e9limit\u00e9 \u00bb de gardes afghans aux Pays-Bas. Le nouveau gouvernement fait une “\u00e9valuation diff\u00e9rente”, selon les ministres Caspar Veldkamp (Affaires \u00e9trang\u00e8res, NSC), Ruben Brekelmans (D\u00e9fense, VVD) et Marjolein Faber (Asile, PVV). Il n\u2019y a aucune autre justification de la d\u00e9cision.<\/p>\n

La semaine derni\u00e8re, Veldkamp (NSC) a pos\u00e9 \u00e0 New York lors de l’Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l’ONU avec ses coll\u00e8gues Baerbock (Allemagne), Joly (Canada) et Wong (Australie). Les quatre ministres venaient d’annoncer qu’ils porteraient plainte contre les talibans devant la Cour internationale de justice de La Haye pour violation de la Convention des Nations Unies sur les femmes. \u00ab La situation des femmes et des filles afghanes est d\u00e9chirante \u00bb Veldkamp a tweet\u00e9<\/a>. <\/p>\n

Mais tandis que les Pays-Bas font des efforts pour les femmes afghanes, des dizaines de gardes afghans qui ont travaill\u00e9 pour les Pays-Bas et pourraient donc \u00eatre en danger se cachent derri\u00e8re les filets. Ce qui est frappant, car l’ann\u00e9e derni\u00e8re, les partis de coalition VVD et NSC avaient vot\u00e9 en faveur d’une motion de Kati Piri appelant le gouvernement \u00e0 s’inqui\u00e9ter du sort des gardes. Le chef du NSC, Pieter Omtzigt, s’\u00e9tait auparavant montr\u00e9 extr\u00eamement critique \u00e0 l’\u00e9gard du traitement r\u00e9serv\u00e9 au personnel afghan local et a m\u00eame fait une comparaison avec les interpr\u00e8tes de Srebrenica remis aux Serbes<\/a>. <\/p>\n

<\/p>\n

<\/picture>
Une temp\u00eate de sable fait rage sur Camp Holland, dans la province d’Uruzugan, en Afghanistan.<\/figcaption>
Photo Val\u00e9rie Kuypers\/ANP<\/figcaption><\/figure>\n

<\/dmt-image-wrapper><\/p>\n

R\u00e8glement chaotique<\/h2>\n

Kati Piri a annonc\u00e9 qu’elle demanderait un d\u00e9bat d’urgence : “Je n’en resterai pas l\u00e0.” Cela ajoute un nouveau chapitre \u00e0 la gestion longue et chaotique de la pr\u00e9sence militaire n\u00e9erlandaise en Afghanistan (2002-2021). Bien avant la chute de Kaboul et la d\u00e9faite occidentale, la Chambre des repr\u00e9sentants avait demand\u00e9 que tous les interpr\u00e8tes ayant travaill\u00e9 pour les Pays-Bas soient mis en s\u00e9curit\u00e9. C’est difficile, car le minist\u00e8re de la D\u00e9fense n’a pas tenu de registres appropri\u00e9s. <\/p>\n

Lorsque les talibans ont pris Kaboul le 15 ao\u00fbt 2021, une \u00e9vacuation chaotique a commenc\u00e9 – non seulement des interpr\u00e8tes, mais (sur l’insistance de la Chambre) \u00e9galement de nombreux autres employ\u00e9s locaux, tels que le personnel des ambassades et des employ\u00e9s d’ONG. Au total, 1\u00a0860 Afghans ont \u00e9t\u00e9 mis en s\u00e9curit\u00e9 avant que les \u00c9tats-Unis ne mettent fin brusquement \u00e0 l\u2019op\u00e9ration de sauvetage. Au cours des mois suivants, 2\u00a0764 autres personnes sont arriv\u00e9es aux Pays-Bas. Toutefois, de larges groupes d\u2019Afghans ont \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9s de c\u00f4t\u00e9. Le soi-disant Gardes de s\u00e9curit\u00e9 afghans <\/em>(ASG), qui gardaient les bases n\u00e9erlandaises d’Uruzgan, ne pouvaient dans de nombreux cas pas compter sur un \u00ab transfert \u00bb vers les Pays-Bas – m\u00eame s’ils \u00e9taient parfois en danger. Des recherches men\u00e9es par le NRC ont montr\u00e9 l’ann\u00e9e derni\u00e8re que quinze anciens gardes ont \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9s. Une commission d’enqu\u00eate dirig\u00e9e par l’ancien haut fonctionnaire Maarten Ruys qui a \u00e9valu\u00e9 l\u2019\u00e9vacuation de Kaboul, a conclu l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re que les Pays-Bas n\u2019avaient pas soigneusement r\u00e9fl\u00e9chi au personnel local qui devait \u00eatre \u00e9vacu\u00e9. La commission Ruys a critiqu\u00e9 le manque de clart\u00e9 sur le statut des gardiens. <\/a><\/p>\n

27 millions d’euros<\/h2>\n

Mais le cabinet Schoof est cat\u00e9gorique \u2013 et les consid\u00e9rations financi\u00e8res jouent un r\u00f4le important \u00e0 cet \u00e9gard. Selon l’avis officiel envoy\u00e9 au Parlement, le cabinet Rutte IV sortant souhaitait faire venir aux Pays-Bas 48 anciens gardes de s\u00e9curit\u00e9 de l’ambassade des Pays-Bas et 145 gardes de s\u00e9curit\u00e9 afghans et les membres de leurs familles : un groupe d’environ 965 personnes. Selon les estimations des autorit\u00e9s, cela entra\u00eenerait des co\u00fbts annuels d’environ 27 millions d’euros. Selon les responsables, le groupe pourrait \u00e9galement s’agrandir : un inventaire r\u00e9alis\u00e9 par la D\u00e9fense montre qu’un total de 914 gardes de s\u00e9curit\u00e9 afghans ont travaill\u00e9 pour la D\u00e9fense. Le nombre total d\u2019Afghans susceptibles de demander l\u2019asile \u2013 gardes plus famille nucl\u00e9aire \u2013 pourrait ainsi s\u2019\u00e9lever \u00e0 4\u00a0640 personnes, selon la note.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/picture>
\n

Des soldats n\u00e9erlandais reviennent d’une patrouille \u00e0 la base de Camp Holland, dans la province d’Uruzgan, en Afghanistan.<\/p>\n<\/figcaption>

Photo Rick Nederstigt\/ANP<\/figcaption><\/figure>\n

<\/dmt-image-wrapper><\/p>\n

Il n’est pas clair si ce sont ces chiffres qui ont pouss\u00e9 le cabinet \u00e0 d\u00e9cider de ne plus employer de gardes, sauf dans des \u00ab cas graves \u00bb. Il semble toutefois certain que l\u2019arriv\u00e9e de milliers d\u2019Afghans ne recevra que peu de soutien de la part du PVV. La semaine derni\u00e8re, le chef du parti Geert Wilders a annonc\u00e9 que le PVV s’en tenait au projet de mise en \u0153uvre d’une l\u00e9gislation d’urgence contre la “crise de l’asile” d\u00e9clar\u00e9e par le gouvernement – malgr\u00e9 les objections d’une grande partie de la Chambre et du parti au pouvoir, le NSC. Wilders a m\u00eame menac\u00e9 de provoquer une crise au sein du cabinet si le NSC n’\u00e9tait pas d’accord. Dans ce climat, il semble y avoir peu de compr\u00e9hension au sein du cabinet quant au sort des gardes afghans.<\/p>\n

Mais selon Kati Piri, ce n\u2019est pas une raison pour abandonner les gardes afghans \u00e0 leur sort. “La migration est une question qui divise la politique n\u00e9erlandaise, mais il y a toujours eu un large consensus sur le fait que nous devons rembourser notre dette d’honneur envers les anciens employ\u00e9s afghans”, \u00e9crit le d\u00e9put\u00e9 dans une r\u00e9ponse. Piri \u00e9voque avec d\u00e9licatesse la proc\u00e9dure que les Pays-Bas ont entam\u00e9e devant la Cour internationale de Justice : \u00ab Toutes les inqui\u00e9tudes concernant le sort des femmes afghanes et la cruaut\u00e9 des talibans sont des mots vides de sens si le gouvernement laisse m\u00eame nos propres anciens employ\u00e9s (…) \u00e0 leur sort. Jan Paternotte s’est montr\u00e9 plus direct et conclu le X <\/a>que le ministre Veldkamp \u00e9tait pass\u00e9 entre les mailles du filet. <\/p>\n

Les Pays-Bas sont en d\u00e9calage, estime Annemarie Snels, engag\u00e9e depuis des ann\u00e9es sur le sort des employ\u00e9s afghans : “D’autres pays ont pris leurs gardes, justement en raison du grand risque qu’ils courent.”<\/p>\n

L\u2019ancien commandant de l\u2019ASG Nesar Ahmad Naeemi \u2013 d\u00e9sormais aux Pays-Bas \u2013 souligne que l\u2019Australie \u2013 le partenaire militaire n\u00e9erlandais dans l\u2019Uruzgan \u2013 a d\u00e9sormais accueilli tous ses gardes afghans. \u00ab Malheureusement, ceux qui travaillaient pour les forces arm\u00e9es n\u00e9erlandaises ont connu un sort plus grave \u00bb, \u00e9crit Naeemi sur LinkedIn. “Malgr\u00e9 tout, nous n’oublierons jamais les sacrifices consentis par les soldats n\u00e9erlandais.”<\/p>\n


\n