{"id":1327286,"date":"2024-09-17T09:08:07","date_gmt":"2024-09-17T11:08:07","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/cest-ce-qui-est-arrive-a-la-creme-bonjour\/"},"modified":"2024-09-17T09:08:12","modified_gmt":"2024-09-17T11:08:12","slug":"cest-ce-qui-est-arrive-a-la-creme-bonjour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/cest-ce-qui-est-arrive-a-la-creme-bonjour\/","title":{"rendered":"C&#8217;est ce qui est arriv\u00e9 \u00e0 la cr\u00e8me Bonjour"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<p>  Le sort du nom \u00e0 tartiner Cr\u00e8me Bonjour est d\u00e9cid\u00e9. <\/p>\n<div itemprop=\"image\" itemscope=\"\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n<div class=\"article-image-container\" style=\"height:;padding-bottom:75%\"><img decoding=\"async\" class=\"image image-show\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1726571286_497_Cest-ce-qui-est-arrive-a-la-creme-Bonjour.jpg\" alt=\"\"\/><\/div>\n<p><meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1726571286_497_Cest-ce-qui-est-arrive-a-la-creme-Bonjour.jpg\"\/><meta itemprop=\"width\" content=\"3000\"\/><meta itemprop=\"height\" content=\"2250\"\/><\/p>\n<p><meta itemprop=\"description\" content=\"Cr\u00e8me Bonjour -levitteiden resepti muuttui kes\u00e4ll\u00e4. \"\/><span class=\"caption-text\" itemprop=\"description\">La recette des p\u00e2tes \u00e0 tartiner Cr\u00e8me Bonjour a chang\u00e9 au cours de l&#8217;\u00e9t\u00e9. <!-- --> <\/span><span class=\"media-source\">Vent Lindgren<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div itemprop=\"articleBody\">\n<p class=\"paragraph\">La recette de la cr\u00e8me Bonjour, la pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e des Finlandais, a \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment modifi\u00e9e. Le changement de recette a provoqu\u00e9 un toll\u00e9 parmi les consommateurs.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Un mot fran\u00e7ais <em>cr\u00e8me<\/em> fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la cr\u00e8me. De nombreux produits familiers ont d\u00fb changer de nom si le produit ne contient pas le produit laitier qui fait enti\u00e8rement r\u00e9f\u00e9rence au nom. Un bon exemple est l&#8217;embl\u00e9matique Voimarine, qui a chang\u00e9 son nom pour Oivariini en 2005 en raison de la r\u00e9glementation de l&#8217;Union europ\u00e9enne.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Mais qu\u2019arrive-t-il au nom du classique ?<\/p>\n<h3 class=\"subheadline\">Une tournure surprenante<\/h3>\n<p class=\"paragraph\">Responsable communication de l&#8217;entreprise <strong>Daniel Wemyss<\/strong> a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 MTV que la cr\u00e8me de fromage frais a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9e par une combinaison d&#8217;huiles v\u00e9g\u00e9tales et de babeurre. Cr\u00e8me Bonjour est une marque de la soci\u00e9t\u00e9 n\u00e9erlandaise Upfield.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Il s&#8217;est av\u00e9r\u00e9 qu&#8217;il n&#8217;est pas n\u00e9cessaire de changer le nom du produit Cr\u00e8me Bonjour, affirme l&#8217;Agence alimentaire.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Cr\u00e8me Bonjour est fran\u00e7ais et est le nom commercial du produit. En relation avec le nom commercial, il y a le texte clarifiant \u00ab Nouvelle recette \u00bb. Le nom du march\u00e9 ne peut pas \u00eatre clairement traduit en finnois, d\u00e9clare l&#8217;expert sp\u00e9cial de l&#8217;Agence alimentaire. <strong>Tuulikki Lehto<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Le produit concern\u00e9 ne peut plus \u00eatre commercialis\u00e9 ou vendu sous la d\u00e9nomination de fromage frais.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Le nom de la nourriture a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9, explique Lehto. La Cr\u00e8me Bonjour est d\u00e9sormais commercialis\u00e9e comme un type sp\u00e9cifique de p\u00e2te \u00e0 tartiner.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Si le produit renouvel\u00e9 \u00e9tait toujours vendu comme fromage frais, le nom du fromage frais serait alors incorrect, selon Lehto. Le fromage est un produit laitier, ce qui signifie que selon la r\u00e9glementation, la graisse du fromage ne peut pas \u00eatre remplac\u00e9e par de la graisse v\u00e9g\u00e9tale. La Cr\u00e8me Bonjour est actuellement un produit \u00e0 base de graisse v\u00e9g\u00e9tale et de lait.<\/p>\n<h3 class=\"subheadline\">Autres significations de Cr\u00e8me<\/h3>\n<div class=\"article-image gallery center\" itemprop=\"image\" itemscope=\"\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"><meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/img.ilcdn.fi\/3rGEqJPMnkU-bCSqbwZGdGi06zw=\/full-fit-in\/920x0\/img-s3.ilcdn.fi\/806e308623a52efe3f18bedae59494d8a730c56bc2ab89d92a6b330d98f8d4b4.jpg\"\/><meta itemprop=\"width\" content=\"3000\"\/><meta itemprop=\"height\" content=\"2250\"\/><\/p>\n<p><meta itemprop=\"description\" content=\"Creme bonjour ruohosipuli -levitteen uusi ainesosaluettelo n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 t\u00e4lt\u00e4. \"\/><span class=\"caption-text\" itemprop=\"description\">La nouvelle liste d\u2019ingr\u00e9dients pour la tartinade \u00e0 la ciboulette Cr\u00e8me bonjour ressemble \u00e0 ceci. <!-- --> <\/span><span class=\"media-source\">Vent Lindgren<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p class=\"paragraph\">C<em>r\u00e9me<\/em> -le mot a aussi d&#8217;autres significations que cr\u00e8me.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Dans ce cas, je vois que le mot en question fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la texture douce et cr\u00e9meuse du produit, explique Lehto.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Il n&#8217;y a pas eu de grande annonce concernant le changement de recette de Cr\u00e8me Bonjour. Il y avait une mention d&#8217;une nouvelle recette dans l&#8217;emballage. Mais ce changement n\u2019a attir\u00e9 l\u2019attention que lorsque le nouveau go\u00fbt des m\u00e9dias sociaux a commenc\u00e9 \u00e0 surprendre les Finlandais.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Si la composition et la recette du produit sont modifi\u00e9es de mani\u00e8re significative, elles doivent \u00eatre clairement visibles pour le consommateur afin qu&#8217;il ne soit pas induit en erreur. Une modification de la composition du produit peut parfois entra\u00eener une modification de la d\u00e9nomination commerciale du produit, explique Lehto.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Le nom commercial ne doit pas non plus induire le consommateur en erreur. Le consommateur doit lire attentivement les informations sur l&#8217;aliment, telles que le nom de l&#8217;aliment et la liste des ingr\u00e9dients.<\/p>\n<p><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.kotikokki.net\/?utm_source=iltalehti&amp;utm_medium=almainternal&amp;utm_campaign=house_kotikokki_pippurin_artikkelit\" target=\"_blank\"><\/p>\n<div class=\"article-image-external-container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Quel-boeuf-choisir-pour-le-grill-Essayez-les-maintenant.png\" alt=\"Aller au Chef \u00e0 domicile\"\/><\/div>\n<p><\/a><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iltalehti.fi\/ruoka-artikkelit\/a\/e9616e03-467d-4ad6-bcef-899aa3507fff\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-52<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le sort du nom \u00e0 tartiner Cr\u00e8me Bonjour est d\u00e9cid\u00e9. La recette des p\u00e2tes \u00e0 tartiner Cr\u00e8me Bonjour a chang\u00e9 au cours de l&#8217;\u00e9t\u00e9. Vent Lindgren La recette de la cr\u00e8me Bonjour, la pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e des Finlandais, a \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment modifi\u00e9e. Le changement de recette a provoqu\u00e9 un toll\u00e9 parmi les consommateurs. Un mot fran\u00e7ais cr\u00e8me [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1327287,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[12884,1045,18904,1820,557,78155,40,77306,39124,863,211,364],"class_list":["post-1327286","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aliments","tag-24-heures","tag-arrive","tag-bonjour","tag-cest","tag-creme","tag-epicerie-secteur","tag-est","tag-industrie-alimentaire-et-fabrication-daliments-et-de-boissons","tag-legumes","tag-nourriture","tag-nourriture-et-boisson","tag-qui"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1327286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1327286"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1327286\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1327287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1327286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1327286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1327286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}