{"id":1319591,"date":"2024-09-11T19:24:22","date_gmt":"2024-09-11T21:24:22","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/des-milliers-de-travailleurs-migrants-arrivent-aux-pays-bas-via-un-raccourci-administratif\/"},"modified":"2024-09-11T19:24:26","modified_gmt":"2024-09-11T21:24:26","slug":"des-milliers-de-travailleurs-migrants-arrivent-aux-pays-bas-via-un-raccourci-administratif","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/des-milliers-de-travailleurs-migrants-arrivent-aux-pays-bas-via-un-raccourci-administratif\/","title":{"rendered":"Des milliers de travailleurs migrants arrivent aux Pays-Bas via un raccourci administratif"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>  Les travailleurs migrants ill\u00e9gaux exploitent largement les faiblesses du syst\u00e8me de registre de population. Quatre enqu\u00eates sont actuellement en cours par l&#8217;inspection du travail et la justice sur des interm\u00e9diaires qui am\u00e8nent des travailleurs migrants ill\u00e9gaux aux Pays-Bas via ce raccourci administratif. Les services anti-fraude des municipalit\u00e9s, des inspections du travail, de la police et du minist\u00e8re public le confirment. <em>CNRC<\/em>. <\/p>\n<p>Les migrants originaires de pays hors Union europ\u00e9enne peuvent obtenir un num\u00e9ro de service citoyen n\u00e9erlandais (BSN) via le registre de la population. Celui-ci sert \u00e0 acc\u00e9der au march\u00e9 du travail, alors que beaucoup n\u2019ont pas de permis de travail. Les enqu\u00eates concernent des milliers de migrants originaires du Br\u00e9sil, d&#8217;Ouzb\u00e9kistan, de G\u00e9orgie, de Moldavie et d&#8217;Albanie, qui travaillaient ill\u00e9galement dans les secteurs n\u00e9erlandais de la construction, de l&#8217;agriculture et de l&#8217;horticulture, de la transformation de la viande, de l&#8217;h\u00f4tellerie et du nettoyage. <\/p>\n<p>Au total, 124 000 migrants originaires de pays tiers ont ainsi re\u00e7u un num\u00e9ro de service citoyen ces derni\u00e8res ann\u00e9es, selon les chiffres demand\u00e9s par le NRC au minist\u00e8re de l&#8217;Int\u00e9rieur. Un nombre ind\u00e9termin\u00e9 d&#8217;entre eux n&#8217;ont aucun droit de s\u00e9jour. Le minist\u00e8re est conscient des faiblesses du syst\u00e8me d&#8217;enregistrement depuis des ann\u00e9es, mais il a permis qu&#8217;il reste en place jusqu&#8217;\u00e0 pr\u00e9sent. <\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">Non v\u00e9rifi\u00e9<\/h2>\n<p>Les migrants s&#8217;inscrivent au Registre des Non-R\u00e9sidents (RNI) \u00e0 un guichet municipal. Cet enregistrement a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour les travailleurs saisonniers qui restent moins de quatre mois et pour les N\u00e9erlandais vivant \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger qui ont besoin d&#8217;un enregistrement parce qu&#8217;ils per\u00e7oivent, par exemple, une pension. Mais les migrants originaires de pays hors UE peuvent \u00e9galement se pr\u00e9senter au guichet. Ils ne sont pas tenus de fournir une adresse et il n&#8217;est pas non plus v\u00e9rifi\u00e9 s&#8217;ils sont autoris\u00e9s \u00e0 s\u00e9journer aux Pays-Bas. Une fois leur identit\u00e9 \u00e9tablie, un num\u00e9ro de service citoyen leur est attribu\u00e9. Ils l&#8217;utilisent pour ouvrir un num\u00e9ro de compte \u00e0 la banque et enregistrer une petite entreprise aupr\u00e8s de la Chambre de commerce, apr\u00e8s quoi ils se mettent au travail. Certains montrent \u00e0 leur employeur une fausse carte d&#8217;identit\u00e9 europ\u00e9enne, pour donner l&#8217;impression qu&#8217;ils sont autoris\u00e9s \u00e0 travailler ici. Il n\u2019est pas enregistr\u00e9 s\u2019ils repartent un jour.<\/p>\n<p>Les travailleurs migrants ill\u00e9gaux sont r\u00e9guli\u00e8rement aid\u00e9s dans le processus d&#8217;enregistrement par des r\u00e9seaux criminels qui en tirent profit. Ces derniers mois, des arrestations ont eu lieu dans le cadre de plusieurs enqu\u00eates au cours desquelles les suspects ont utilis\u00e9 le syst\u00e8me d&#8217;enregistrement pour permettre \u00e0 des \u00e9trangers de travailler ill\u00e9galement. <\/p>\n<blockquote class=\"dmt-quote\" data-styled=\"None\">\n<p>L&#8217;enregistrement de base devrait \u00eatre le gardien des Pays-Bas administratifs, mais la porte est grande ouverte<\/p>\n<footer class=\"dmt-quote__attribution\">\n<span class=\"dmt-quote__attribution-source\">Rienk Hoff <\/span><br \/>\n<span class=\"dmt-quote__attribution-description\">ancien directeur de l&#8217;Enforcement &#038; Supervision Amsterdam<\/span><br \/>\n<\/footer>\n<\/blockquote>\n<p>Il y en a eu plusieurs comme \u00e7a la semaine derni\u00e8re <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.nlarbeidsinspectie.nl\/actueel\/nieuws\/2024\/09\/09\/opnieuw-gesjoemel-van-uitzendbureau-met-valse-identiteitsdocumenten\" target=\"_blank\">arrestations effectu\u00e9es<\/a> dans le cadre d&#8217;une enqu\u00eate en cours sur une agence pour l&#8217;emploi agr\u00e9\u00e9e de La Haye qui a aid\u00e9 des G\u00e9orgiens \u00e0 trouver du travail \u00e0 grande \u00e9chelle sur des chantiers de construction et dans des serres dans le Westland. Les G\u00e9orgiens poss\u00e9daient des num\u00e9ros d\u2019immatriculation n\u00e9erlandais et de faux papiers d\u2019identit\u00e9 grecs. Le propri\u00e9taire de l&#8217;agence pour l&#8217;emploi est soup\u00e7onn\u00e9 de trafic d&#8217;\u00eatres humains et d&#8217;emploi ill\u00e9gal d&#8217;\u00e9trangers.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">Des bus remplis de Br\u00e9siliens<\/h2>\n<p>A Amsterdam, c&#8217;est en juin <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.nlarbeidsinspectie.nl\/actueel\/nieuws\/2024\/06\/11\/amsterdamse-aangehouden-voor-mensensmokkel\" target=\"_blank\">une Br\u00e9silienne arr\u00eat\u00e9e<\/a> qui aidait depuis cinq ans ses compatriotes \u00e0 obtenir des num\u00e9ros d&#8217;immatriculation pour le travail ill\u00e9gal. L&#8217;affaire a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9e parce que la femme s&#8217;est pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises aux guichets du RNI avec de grands groupes de Br\u00e9siliens. Dans des groupes WhatsApp, vus par NRC, elle a annonc\u00e9 son service : \u00ab\u00a0Venez obtenir votre BSN et gagnez votre ind\u00e9pendance\u00a0!\u00a0\u00bb Elle passa devant les comptoirs avec des bus remplis de Br\u00e9siliens. Les candidats ont \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s \u00e0 l&#8217;avance de ce qu&#8217;ils devaient dire au comptoir. Ils ont ensuite commenc\u00e9 \u00e0 travailler dans divers secteurs, du baby-sitting \u00e0 \u00e9ventuellement la prostitution. Le \u00ab r\u00e9parateur \u00bb br\u00e9silien est soup\u00e7onn\u00e9 de trafic d&#8217;\u00eatres humains et compara\u00eetra devant le tribunal plus tard cette ann\u00e9e. <\/p>\n<p>Au total, 6 500 Br\u00e9siliens ont demand\u00e9 un num\u00e9ro de service citoyen via le bureau du RNI ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Cela signifie que les Br\u00e9siliens sont surrepr\u00e9sent\u00e9s dans le registre. D&#8217;autres &#8220;ressortissants de pays tiers&#8221; qui viennent relativement souvent obtenir un num\u00e9ro de service citoyen sont les Ukrainiens, les Turcs, les Bi\u00e9lorusses et les Indiens, selon les chiffres du minist\u00e8re de l&#8217;Int\u00e9rieur. <\/p>\n<blockquote class=\"dmt-quote\" data-styled=\"None\">\n<p>Si un bus de chinois ou de toute autre nationalit\u00e9 arrive \u00e0 notre comptoir aujourd&#8217;hui, nous devons leur donner \u00e0 tous un BSN<\/p>\n<footer class=\"dmt-quote__attribution\">\n<span class=\"dmt-quote__attribution-source\">Anne Jansen <\/span><br \/>\n<span class=\"dmt-quote__attribution-description\">agente politique Westland<\/span><br \/>\n<\/footer>\n<\/blockquote>\n<p>Les municipalit\u00e9s sont impuissantes car elles ne peuvent pas refuser les demandes tant que la pi\u00e8ce d&#8217;identit\u00e9 est correcte, explique Anna Jansen, charg\u00e9e de mission \u00e0 la municipalit\u00e9 de Westland. Avec d&#8217;autres municipalit\u00e9s, elle a souvent soulev\u00e9 les probl\u00e8mes aupr\u00e8s du minist\u00e8re. &#8220;Si un bus chinois ou de toute autre nationalit\u00e9 arrive \u00e0 notre comptoir aujourd&#8217;hui, nous devons tous lui donner un BSN&#8221;, explique Jansen. \u00ab M\u00eame si nous n&#8217;avons aucune id\u00e9e de la raison pour laquelle ils ont besoin d&#8217;un BSN, nous ne sommes m\u00eame pas autoris\u00e9s \u00e0 le demander conform\u00e9ment \u00e0 la loi. Ils disparaissent ensuite dans l&#8217;anonymat. En tant que gouvernement, vous n\u2019avez plus aucun contr\u00f4le sur l\u2019endroit o\u00f9 ils se trouvent et sur ce qu\u2019ils font. \u00bb <\/p>\n<p>Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, il y a eu une &#8220;augmentation significative&#8221; du nombre d&#8217;Ouzbeks demandant un num\u00e9ro de service citoyen via le RNI, \u00e9crit le Centre d&#8217;expertise sur la traite et le trafic d&#8217;\u00eatres humains (EMM) dans une note interne. L&#8217;Inspection du travail a ouvert une enqu\u00eate sur ce &#8220;grand groupe&#8221; d&#8217;Ouzbeks, conduits aux Pays-Bas &#8220;\u00e0 bord de v\u00e9hicules portant des plaques d&#8217;immatriculation \u00e9trang\u00e8res&#8221; pour travailler dans le b\u00e2timent. <\/p>\n<p>Une enqu\u00eate p\u00e9nale contre l&#8217;un d&#8217;entre eux est en cours dans le Limbourg <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/magazines.riec.nl\/codegeel\/2020\/08\/albanezen\" target=\"_blank\">Gang criminel albanais<\/a>que le RNI aurait utilis\u00e9 pour le trafic de drogue. Des \u00ab\u00a0attrapeurs de chats\u00a0\u00bb albanais ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s par avion pour demander des num\u00e9ros de service citoyen, avec lesquels des services \u00e9taient demand\u00e9s pour les plantations de chanvre. Onze suspects ont \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9s. <\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">Des mesures insuffisantes<\/h2>\n<p>Depuis des ann\u00e9es, les forces de l\u2019ordre et les municipalit\u00e9s signalent au minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur des probl\u00e8mes li\u00e9s au registre de la population. Par exemple, Amsterdam a averti en 2020 que le RNI \u00e9tait utilis\u00e9 par des criminels. &#8220;L&#8217;enregistrement de base devrait \u00eatre le gardien de l&#8217;administration des Pays-Bas, mais il laisse la porte grande ouverte aux personnes souhaitant abuser du syst\u00e8me&#8221;, d\u00e9clare Rienk Hoff, alors directeur de l&#8217;application et de la surveillance de la municipalit\u00e9 d&#8217;Amsterdam, qui a particip\u00e9 \u00e0 l&#8217;avertissement. <\/p>\n<p>Cela n\u2019a conduit qu\u2019\u00e0 des ajustements mineurs du syst\u00e8me. Par exemple, les candidats peuvent d\u00e9sormais fournir volontairement une adresse r\u00e9sidentielle. Mais ces mesures sont &#8220;insuffisantes&#8221;, estiment la police et l&#8217;Inspection du travail. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.nlarbeidsinspectie.nl\/publicaties\/publicaties\/2024\/07\/09\/bestuurlijk-signaal-registratie-niet-ingezetenen\" target=\"_blank\">un nouvel avertissement de juillet de cette ann\u00e9e<\/a>adress\u00e9 au minist\u00e8re. <\/p>\n<p>Dehors <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.rijksoverheid.nl\/documenten\/brieven\/2024\/06\/13\/aanbiedingsbrief-reactie-op-bestuurlijk-signaal-rni\" target=\"_blank\">une r\u00e9ponse publi\u00e9e la semaine derni\u00e8re<\/a> il semble que le minist\u00e8re n&#8217;ait pas l&#8217;intention de prendre de nouvelles mesures. Par exemple, aucun contr\u00f4le n&#8217;est effectu\u00e9 au guichet pour savoir si les demandeurs disposent d&#8217;un droit de s\u00e9jour ou d&#8217;un permis de travail. Selon le minist\u00e8re, le contr\u00f4le rel\u00e8verait principalement d&#8217;autres parties, telles que les employeurs ou la Chambre de commerce. Aucune \u00ab exigence ou barri\u00e8re d\u00e9raisonnable ne devrait \u00eatre impos\u00e9e \u00bb qui compliquerait l&#8217;enregistrement. <\/p>\n<p>Le minist\u00e8re a d\u00e9clar\u00e9 au NRC que &#8220;les meilleures solutions&#8221; contre les abus sont \u00e9tudi\u00e9es avec &#8220;les personnes impliqu\u00e9es dans le syst\u00e8me&#8221;. L&#8217;am\u00e9lioration du syst\u00e8me RNI est \u00ab la plus haute priorit\u00e9 \u00bb. <\/p>\n<p><dmt-icon class=\"dmt-article-suggestion__icon\" name=\"ic-forward\"\/><\/p>\n<div class=\"dmt-article-suggestion__text\">\n<p>\t\t\t\tLire aussi\n\t\t\t<\/p>\n<p><span>Conseil : fixer un nombre maximum de travailleurs migrants dans une perspective de soci\u00e9t\u00e9 dans son ensemble. \u00ab Les int\u00e9r\u00eats des employeurs ont \u00e9t\u00e9 primordiaux pendant trop longtemps \u00bb<\/span>\n<\/div>\n<p><dmt-util-bar article=\"4865403\" headline=\" Duizenden  arbeidsmigranten komen via een administratieve sluiproute naar Nederland\" url=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2024\/09\/11\/onderzoek-justitie-naar-administratieve-sluiproute-voor-duizenden-illegale-arbeidsmigranten-a4865403\"><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"share\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">\u00c0 partager<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-share-web\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"contact\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Envoyer un email \u00e0 l&#8217;\u00e9diteur<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-email\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<\/dmt-util-bar> <\/p>\n<aside data-article-id=\"4865403\" data-js-topic-preview=\"\" data-topic-id=\"265\" data-topic-name=\"Politie, recht en criminaliteit\"\/>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2024\/09\/11\/onderzoek-justitie-naar-administratieve-sluiproute-voor-duizenden-illegale-arbeidsmigranten-a4865403\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les travailleurs migrants ill\u00e9gaux exploitent largement les faiblesses du syst\u00e8me de registre de population. Quatre enqu\u00eates sont actuellement en cours par l&#8217;inspection du travail et la justice sur des interm\u00e9diaires qui am\u00e8nent des travailleurs migrants ill\u00e9gaux aux Pays-Bas via ce raccourci administratif. Les services anti-fraude des municipalit\u00e9s, des inspections du travail, de la police et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1319592,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[34514,3895,507,133,3622,1558,3372,32889,10960],"class_list":["post-1319591","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-administratif","tag-arrivent","tag-aux","tag-des","tag-migrants","tag-milliers","tag-paysbas","tag-raccourci","tag-travailleurs"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1319591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1319591"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1319591\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1319592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1319591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1319591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1319591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}