![\"Le](\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Titize-Un-reve-venitien-est-le-titre.webp.webp\"\/ "\\"Le")
\n <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\nDes tours \u00e0 couper le souffle<\/h2>\n<\/source><\/picture>\nDaniele Finzi Pasca avec la compositrice Maria Bonzanigo lors des r\u00e9p\u00e9titions de \u00ab Titiz\u00e9 \u2013 Un r\u00eave v\u00e9nitien \u00bb (photo Viviana Cangialosi).<\/p>\n<\/div>\n
Titize<\/i>soit : une heure et demie d’ambiances oniriques, des vo\u00fbtes \u00e9poustouflantes, dans un m\u00e9lange de po\u00e9sie & d’ironie, des citations allant de Tiepolo \u00e0 Casanova en passant par la Commedia dell’Arte<\/strong>avec la bande originale parfaite compos\u00e9e par Maria Bonzanigo. La fin? La merveille. Suscite un \u00e9merveillement presque enfantin chez le spectateur.<\/p>\nTh\u00e9\u00e2tre, musique, danse, acrobatie, clown… Combien de comp\u00e9tences faut-il pour \u00eatre admis dans la compagnie ?<\/strong>
Nous regardons bien s\u00fbr le talent, les comp\u00e9tences, mais aussi la capacit\u00e9 \u00e0 dialoguer et \u00e0 se connecter avec le public (qualit\u00e9 inn\u00e9e) : notre th\u00e9\u00e2tre est un th\u00e9\u00e2tre d’empathie, les acteurs ne sont pas enferm\u00e9s dans une bulle, repli\u00e9s sur eux-m\u00eames. Je divise les artistes en “citriques” et “floraux” : les premiers doivent \u00eatre “coup\u00e9s” au couteau et press\u00e9s fa\u00e7on citron… Pour les autres en revanche, des conditions d’amour et d’humanit\u00e9 sont n\u00e9cessaires, comme pour L’orchid\u00e9e a besoin du bonne eau. Eh bien, nous recherchons des fleurs, nous ne savons pas comment nous associer aux agrumes. Il peut leur sembler qu\u2019ils ne travaillent pas : et o\u00f9 est la souffrance ? (rires)<\/i><\/p>\nLe th\u00e8me du soin<\/h2>\n
Vous vous appelez \u00e9galement \u00ab Th\u00e9\u00e2tre de la Caresse \u00bb, et vous animez des ateliers sur la m\u00e9thode\u2026<\/strong>
Nous partons de la conviction que le th\u00e9\u00e2tre doit \u00eatre une th\u00e9rapie. Quand un enfant a peur du noir la nuit, que faire ? Il n\u2019y a pas de m\u00e9dicaments, il n\u2019y a que de bonnes histoires \u00e0 raconter. Nous nous consacrons beaucoup au th\u00e8me des soins (y compris une collaboration avec la facult\u00e9 de m\u00e9decine de Lugano). Il y a des ann\u00e9es, par exemple, on nous a demand\u00e9 d’aller en Ethiopie dans un village o\u00f9, \u00e0 cause de la guerre civile, ne restaient que de petits orphelins : le but \u00e9tait de trouver des moyens de les aider \u00e0 exprimer leurs cauchemars. Et puis on se rend compte que les rappeler, rouvrir les blessures n\u2019est pas la bonne solution. <\/span><\/p>\n\u00ab Vive la l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 \u00bb<\/h2>\n<\/source><\/picture>\nUn instant de \u00ab Titiz\u00e9 \u2013 Un r\u00eave v\u00e9nitien \u00bb (photo Viviana Cangialosi).<\/p>\n<\/div>\n
Et quel est le chemin ?<\/strong> <\/strong>
<\/span>Jouer avec l’allusion, construire des images qui semblent absolument inoffensives parce qu’elles sont candides, mais qui contiennent pourtant \u00e0 l’int\u00e9rieur une \u00e9norme dose de pathos et de drame. Ce qui guide notre approche, c’est la l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 au sens o\u00f9 l’entendait Italo Calvino. Cours am\u00e9ricains<\/i>pas dans le sens de \u00ab superficialit\u00e9 \u00bb. <\/span><\/p>\nMais comment cette vision s\u2019est-elle d\u00e9velopp\u00e9e en vous ?<\/strong>
Bon, commen\u00e7ons de loin… Mon p\u00e8re, mon grand-p\u00e8re et m\u00eame mon arri\u00e8re-grand-p\u00e8re \u00e9taient photographes : j’ai grandi dans une chambre noire ! Les histoires li\u00e9es au visuel ont \u00e9t\u00e9 mon moteur. Et il y a une deuxi\u00e8me pierre angulaire de ma formation : \u00e9tant gar\u00e7on, je pratiquais la gymnastique artistique, un de mes entra\u00eeneurs \u00e9tait un passionn\u00e9 de cirque. Gr\u00e2ce \u00e0 lui, je suis pass\u00e9 \u00e0 l’acrobatie. \u00c0 18 ans, je me suis retrouv\u00e9 \u00e0 Calcutta avec M\u00e8re Teresa.<\/p>\nNe courez pas\u2026 Le passage de la Suisse \u00e0 l’Inde ?<\/strong>
J’appartiens \u00e0 une g\u00e9n\u00e9ration pour laquelle les voyages initiatiques repr\u00e9sentaient une \u00e9tape essentielle de croissance. Et c’\u00e9tait effectivement le cas : on n’a pas commenc\u00e9 avec son t\u00e9l\u00e9phone portable et sa carte de cr\u00e9dit… L’objectif initial \u00e9tait de collaborer \u00e0 un projet agricole dans l’\u00c9tat de Krishnanagar, mais j’ai rencontr\u00e9 fr\u00e8re Andrew (un missionnaire n\u00e9erlandais, \u00e9d<\/i>) et j’ai chang\u00e9 de plan. Je suis rest\u00e9e six mois \u00e0 Khaligat (le premier institut ouvert par M\u00e8re Teresa pour accueillir les malades et les mourants, \u00e9d<\/i>). <\/span><\/p>\nUne fois de retour en Europe ?<\/strong>
J’avais d\u00e9couvert ce qui me passionnait et j’ai imm\u00e9diatement cr\u00e9\u00e9 un spectacle : visc\u00e9ral, avec la douleur en surface. J’ai tout compris, je savais tout… Avec le recul, quelle na\u00efvet\u00e9 ! Heureusement, au fil des d\u00e9cennies, j’ai eu beaucoup de doutes ! (rires)<\/i>. <\/span><\/p>\n\u00ab La folie des r\u00eaves \u00bb<\/h2>\n<\/source><\/picture>\nUn instant de \u00ab Titiz\u00e9 \u2013 Un r\u00eave v\u00e9nitien \u00bb (photo Viviana Cangialosi).<\/p>\n<\/div>\n
La rencontre avec vos compagnons d’aventure, il y a 40 ans ?<\/strong>
Nous \u00e9tions tous du m\u00eame quartier, nous avons grandi ensemble. La chanteuse Caterina Valente, le compositeur Paul Glass et divers artistes sont venus assister \u00e0 nos d\u00e9buts. Certains d’entre eux nous ont pris sous leur aile et nous ont dit : “Ok, bien, cet enthousiasme incroyable, c’est sympa… Mais maintenant, il faut apprendre le m\u00e9tier.” Alors ils nous ont pouss\u00e9s \u00e0 aller dans les ateliers des ma\u00eetres.<\/p>\nLes tournants cl\u00e9s de ces quarante ann\u00e9es ?<\/strong>
Icare<\/i>un monologue d’il y a 33 ans qui a fait le tour du monde, r\u00e9cit\u00e9 dans diverses langues et devenu un drapeau : \u00e0 l’int\u00e9rieur se trouvent les \u00e9l\u00e9ments synth\u00e9tis\u00e9s de notre recherche. <\/span><\/p>\nQuels sont-ils?<\/strong>
La folie des r\u00eaves. La couleur de la libert\u00e9. La confiance de l’amiti\u00e9. <\/span><\/p>\nUne place sur la liste revient au Cirque du Soleil et aux c\u00e9r\u00e9monies olympiques. Et apr\u00e8s ?<\/strong> <\/strong>
<\/span>Nous avons particip\u00e9 \u00e0 des festivals o\u00f9 nous avons fait des rencontres qui ont litt\u00e9ralement boulevers\u00e9 notre existence: Kazuo \u014cno (l’inventeur du butoh, danse japonaise, \u00e9d<\/i>), Peter Brook. Inoubliable, en 2022, la mise en place de Luzia<\/i> (une r\u00e9alisation pour le Cirque du Soleil, \u00e9d<\/i>) au Royal Albert Hall : putain, j’entre dans cet endroit ! Et puis l’entr\u00e9e dans l’univers de l’op\u00e9ra. Lorsque l’English National Opera m’a appel\u00e9 pour me demander si j’\u00e9tais int\u00e9ress\u00e9, je me suis dit : “Ils ont d\u00fb se tromper, mais de toute fa\u00e7on je dirai oui !”. (sourit)<\/i> Et n’oublions pas les gens qui sont partis.<\/p>\nQue veut-il dire ?<\/strong>
Malheureusement, certains membres de l’entreprise sont d\u00e9j\u00e0 d\u00e9c\u00e9d\u00e9s. Nous \u00e9tions cinq fondateurs : moi, Antonio Vergamini, Hugo Gargiulo, Maria Bonzanigo mais le cinqui\u00e8me n’est plus l\u00e0. Julie (la r\u00e9alisatrice canadienne Julie Hamelin, son \u00e9pouse, \u00e9d<\/i>) est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e il y a huit ans, mais elle nous a laiss\u00e9 un h\u00e9ritage incalculable que nous devons continuer \u00e0 honorer.<\/p>\nFinzi Pasca et les Jeux olympiques<\/h2>\n<\/source><\/picture>\nUn instant de \u00ab Titiz\u00e9 \u2013 Un r\u00eave v\u00e9nitien \u00bb (photo Viviana Cangialosi).<\/p>\n<\/div>\n
Comment les crit\u00e8res changent-ils lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019un monologue ou d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie olympique ?<\/strong>
Lorsque Guy Lalibert\u00e9, le fondateur du Cirque du Soleil, nous a contact\u00e9, il a utilis\u00e9 cette analogie : \u00ab Dans votre petit restaurant, j’ai mang\u00e9 des plats qui me plaisaient : faites-moi la m\u00eame saveur pour un banquet g\u00e9ant \u00bb. Changez d’\u00e9chelle, les senteurs sont identiques. <\/span><\/p>\nUne de vos caract\u00e9ristiques est de faire vivre le r\u00e9pertoire pendant des d\u00e9cennies.<\/strong> <\/strong>
<\/span>Il y a des acteurs qui s’impr\u00e8gnent d’un personnage, l’incarnent pendant une saison et ressentent ensuite le besoin de se lancer dans un nouveau d\u00e9fi. On continue de passer des heures et des heures \u00e0 r\u00e9p\u00e9ter, \u00e0 se pousser un peu plus loin, \u00e0 essayer de s’am\u00e9liorer. Comme certains musiciens qui reviennent \u00e0 Schumann tout au long de leur carri\u00e8re, mais ce n’est qu’\u00e0 80 ans qu’ils croient l’avoir enfin compris… <\/span><\/p>\niO Donna \u00a9 TOUS DROITS R\u00c9SERV\u00c9S<\/p>\n<\/p><\/div>\n
Daniele Finzi Pasca avec la compositrice Maria Bonzanigo lors des r\u00e9p\u00e9titions de \u00ab Titiz\u00e9 \u2013 Un r\u00eave v\u00e9nitien \u00bb (photo Viviana Cangialosi).<\/p>\n<\/div>\n
Titize<\/i>soit : une heure et demie d’ambiances oniriques, des vo\u00fbtes \u00e9poustouflantes, dans un m\u00e9lange de po\u00e9sie & d’ironie, des citations allant de Tiepolo \u00e0 Casanova en passant par la Commedia dell’Arte<\/strong>avec la bande originale parfaite compos\u00e9e par Maria Bonzanigo. La fin? La merveille. Suscite un \u00e9merveillement presque enfantin chez le spectateur.<\/p>\n Th\u00e9\u00e2tre, musique, danse, acrobatie, clown… Combien de comp\u00e9tences faut-il pour \u00eatre admis dans la compagnie ?<\/strong> Vous vous appelez \u00e9galement \u00ab Th\u00e9\u00e2tre de la Caresse \u00bb, et vous animez des ateliers sur la m\u00e9thode\u2026<\/strong> Un instant de \u00ab Titiz\u00e9 \u2013 Un r\u00eave v\u00e9nitien \u00bb (photo Viviana Cangialosi).<\/p>\n<\/div>\n Et quel est le chemin ?<\/strong> <\/strong> Mais comment cette vision s\u2019est-elle d\u00e9velopp\u00e9e en vous ?<\/strong> Ne courez pas\u2026 Le passage de la Suisse \u00e0 l’Inde ?<\/strong> Une fois de retour en Europe ?<\/strong> Un instant de \u00ab Titiz\u00e9 \u2013 Un r\u00eave v\u00e9nitien \u00bb (photo Viviana Cangialosi).<\/p>\n<\/div>\n La rencontre avec vos compagnons d’aventure, il y a 40 ans ?<\/strong> Les tournants cl\u00e9s de ces quarante ann\u00e9es ?<\/strong> Quels sont-ils?<\/strong> Une place sur la liste revient au Cirque du Soleil et aux c\u00e9r\u00e9monies olympiques. Et apr\u00e8s ?<\/strong> <\/strong> Que veut-il dire ?<\/strong> Un instant de \u00ab Titiz\u00e9 \u2013 Un r\u00eave v\u00e9nitien \u00bb (photo Viviana Cangialosi).<\/p>\n<\/div>\n Comment les crit\u00e8res changent-ils lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019un monologue ou d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie olympique ?<\/strong> Une de vos caract\u00e9ristiques est de faire vivre le r\u00e9pertoire pendant des d\u00e9cennies.<\/strong> <\/strong> iO Donna \u00a9 TOUS DROITS R\u00c9SERV\u00c9S<\/p>\n<\/p><\/div>\n
Nous regardons bien s\u00fbr le talent, les comp\u00e9tences, mais aussi la capacit\u00e9 \u00e0 dialoguer et \u00e0 se connecter avec le public (qualit\u00e9 inn\u00e9e) : notre th\u00e9\u00e2tre est un th\u00e9\u00e2tre d’empathie, les acteurs ne sont pas enferm\u00e9s dans une bulle, repli\u00e9s sur eux-m\u00eames. Je divise les artistes en “citriques” et “floraux” : les premiers doivent \u00eatre “coup\u00e9s” au couteau et press\u00e9s fa\u00e7on citron… Pour les autres en revanche, des conditions d’amour et d’humanit\u00e9 sont n\u00e9cessaires, comme pour L’orchid\u00e9e a besoin du bonne eau. Eh bien, nous recherchons des fleurs, nous ne savons pas comment nous associer aux agrumes. Il peut leur sembler qu\u2019ils ne travaillent pas : et o\u00f9 est la souffrance ? (rires)<\/i><\/p>\nLe th\u00e8me du soin<\/h2>\n
Nous partons de la conviction que le th\u00e9\u00e2tre doit \u00eatre une th\u00e9rapie. Quand un enfant a peur du noir la nuit, que faire ? Il n\u2019y a pas de m\u00e9dicaments, il n\u2019y a que de bonnes histoires \u00e0 raconter. Nous nous consacrons beaucoup au th\u00e8me des soins (y compris une collaboration avec la facult\u00e9 de m\u00e9decine de Lugano). Il y a des ann\u00e9es, par exemple, on nous a demand\u00e9 d’aller en Ethiopie dans un village o\u00f9, \u00e0 cause de la guerre civile, ne restaient que de petits orphelins : le but \u00e9tait de trouver des moyens de les aider \u00e0 exprimer leurs cauchemars. Et puis on se rend compte que les rappeler, rouvrir les blessures n\u2019est pas la bonne solution. <\/span><\/p>\n\u00ab Vive la l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 \u00bb<\/h2>\n
<\/span>Jouer avec l’allusion, construire des images qui semblent absolument inoffensives parce qu’elles sont candides, mais qui contiennent pourtant \u00e0 l’int\u00e9rieur une \u00e9norme dose de pathos et de drame. Ce qui guide notre approche, c’est la l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 au sens o\u00f9 l’entendait Italo Calvino. Cours am\u00e9ricains<\/i>pas dans le sens de \u00ab superficialit\u00e9 \u00bb. <\/span><\/p>\n
Bon, commen\u00e7ons de loin… Mon p\u00e8re, mon grand-p\u00e8re et m\u00eame mon arri\u00e8re-grand-p\u00e8re \u00e9taient photographes : j’ai grandi dans une chambre noire ! Les histoires li\u00e9es au visuel ont \u00e9t\u00e9 mon moteur. Et il y a une deuxi\u00e8me pierre angulaire de ma formation : \u00e9tant gar\u00e7on, je pratiquais la gymnastique artistique, un de mes entra\u00eeneurs \u00e9tait un passionn\u00e9 de cirque. Gr\u00e2ce \u00e0 lui, je suis pass\u00e9 \u00e0 l’acrobatie. \u00c0 18 ans, je me suis retrouv\u00e9 \u00e0 Calcutta avec M\u00e8re Teresa.<\/p>\n
J’appartiens \u00e0 une g\u00e9n\u00e9ration pour laquelle les voyages initiatiques repr\u00e9sentaient une \u00e9tape essentielle de croissance. Et c’\u00e9tait effectivement le cas : on n’a pas commenc\u00e9 avec son t\u00e9l\u00e9phone portable et sa carte de cr\u00e9dit… L’objectif initial \u00e9tait de collaborer \u00e0 un projet agricole dans l’\u00c9tat de Krishnanagar, mais j’ai rencontr\u00e9 fr\u00e8re Andrew (un missionnaire n\u00e9erlandais, \u00e9d<\/i>) et j’ai chang\u00e9 de plan. Je suis rest\u00e9e six mois \u00e0 Khaligat (le premier institut ouvert par M\u00e8re Teresa pour accueillir les malades et les mourants, \u00e9d<\/i>). <\/span><\/p>\n
J’avais d\u00e9couvert ce qui me passionnait et j’ai imm\u00e9diatement cr\u00e9\u00e9 un spectacle : visc\u00e9ral, avec la douleur en surface. J’ai tout compris, je savais tout… Avec le recul, quelle na\u00efvet\u00e9 ! Heureusement, au fil des d\u00e9cennies, j’ai eu beaucoup de doutes ! (rires)<\/i>. <\/span><\/p>\n\u00ab La folie des r\u00eaves \u00bb<\/h2>\n
Nous \u00e9tions tous du m\u00eame quartier, nous avons grandi ensemble. La chanteuse Caterina Valente, le compositeur Paul Glass et divers artistes sont venus assister \u00e0 nos d\u00e9buts. Certains d’entre eux nous ont pris sous leur aile et nous ont dit : “Ok, bien, cet enthousiasme incroyable, c’est sympa… Mais maintenant, il faut apprendre le m\u00e9tier.” Alors ils nous ont pouss\u00e9s \u00e0 aller dans les ateliers des ma\u00eetres.<\/p>\n
Icare<\/i>un monologue d’il y a 33 ans qui a fait le tour du monde, r\u00e9cit\u00e9 dans diverses langues et devenu un drapeau : \u00e0 l’int\u00e9rieur se trouvent les \u00e9l\u00e9ments synth\u00e9tis\u00e9s de notre recherche. <\/span><\/p>\n
La folie des r\u00eaves. La couleur de la libert\u00e9. La confiance de l’amiti\u00e9. <\/span><\/p>\n
<\/span>Nous avons particip\u00e9 \u00e0 des festivals o\u00f9 nous avons fait des rencontres qui ont litt\u00e9ralement boulevers\u00e9 notre existence: Kazuo \u014cno (l’inventeur du butoh, danse japonaise, \u00e9d<\/i>), Peter Brook. Inoubliable, en 2022, la mise en place de Luzia<\/i> (une r\u00e9alisation pour le Cirque du Soleil, \u00e9d<\/i>) au Royal Albert Hall : putain, j’entre dans cet endroit ! Et puis l’entr\u00e9e dans l’univers de l’op\u00e9ra. Lorsque l’English National Opera m’a appel\u00e9 pour me demander si j’\u00e9tais int\u00e9ress\u00e9, je me suis dit : “Ils ont d\u00fb se tromper, mais de toute fa\u00e7on je dirai oui !”. (sourit)<\/i> Et n’oublions pas les gens qui sont partis.<\/p>\n
Malheureusement, certains membres de l’entreprise sont d\u00e9j\u00e0 d\u00e9c\u00e9d\u00e9s. Nous \u00e9tions cinq fondateurs : moi, Antonio Vergamini, Hugo Gargiulo, Maria Bonzanigo mais le cinqui\u00e8me n’est plus l\u00e0. Julie (la r\u00e9alisatrice canadienne Julie Hamelin, son \u00e9pouse, \u00e9d<\/i>) est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e il y a huit ans, mais elle nous a laiss\u00e9 un h\u00e9ritage incalculable que nous devons continuer \u00e0 honorer.<\/p>\nFinzi Pasca et les Jeux olympiques<\/h2>\n
Lorsque Guy Lalibert\u00e9, le fondateur du Cirque du Soleil, nous a contact\u00e9, il a utilis\u00e9 cette analogie : \u00ab Dans votre petit restaurant, j’ai mang\u00e9 des plats qui me plaisaient : faites-moi la m\u00eame saveur pour un banquet g\u00e9ant \u00bb. Changez d’\u00e9chelle, les senteurs sont identiques. <\/span><\/p>\n
<\/span>Il y a des acteurs qui s’impr\u00e8gnent d’un personnage, l’incarnent pendant une saison et ressentent ensuite le besoin de se lancer dans un nouveau d\u00e9fi. On continue de passer des heures et des heures \u00e0 r\u00e9p\u00e9ter, \u00e0 se pousser un peu plus loin, \u00e0 essayer de s’am\u00e9liorer. Comme certains musiciens qui reviennent \u00e0 Schumann tout au long de leur carri\u00e8re, mais ce n’est qu’\u00e0 80 ans qu’ils croient l’avoir enfin compris… <\/span><\/p>\n