{"id":1252173,"date":"2024-07-24T18:13:57","date_gmt":"2024-07-24T20:13:57","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/pour-ces-raisons-les-finlandais-envoient-toujours-des-messages-texte-standard-la-mesure-etait-pleine\/"},"modified":"2024-07-24T18:14:02","modified_gmt":"2024-07-24T20:14:02","slug":"pour-ces-raisons-les-finlandais-envoient-toujours-des-messages-texte-standard-la-mesure-etait-pleine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/pour-ces-raisons-les-finlandais-envoient-toujours-des-messages-texte-standard-la-mesure-etait-pleine\/","title":{"rendered":"Pour ces raisons, les Finlandais envoient toujours des messages texte standard &#8211; &#8220;La mesure \u00e9tait pleine&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<p>Des centaines de lecteurs d\u2019Iltalehti ont expliqu\u00e9 pourquoi ils continuent d\u2019envoyer des SMS traditionnels.<\/p>\n<div itemprop=\"articleBody\">\n<p class=\"paragraph\">L&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re, 743 millions de messages texte traditionnels ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s \u00e0 partir d&#8217;abonnements de consommateurs finlandais.  Cependant, selon l&#8217;agence finlandaise des transports et des communications Traficom, ce chiffre a diminu\u00e9 de pas moins de 72 % depuis 2014, ce qui s&#8217;explique par la mont\u00e9e en puissance de Whatsapp et d&#8217;autres applications de messagerie instantan\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Les raisons pour lesquelles les messages texte standards d\u00e9fendent encore leur place, m\u00eame s\u2019il existe de nombreuses alternatives plus modernes, sont nombreuses.  Cela a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9 lorsque nous avons demand\u00e9 \u00e0 nos lecteurs pourquoi ils envoient toujours des SMS traditionnels.  Nous avons re\u00e7u pr\u00e8s de 400 r\u00e9ponses \u00e0 notre question.<\/p>\n<h3 class=\"subheadline\">Ces facteurs ont \u00e9t\u00e9 mis en \u00e9vidence<\/h3>\n<p class=\"paragraph\">Selon Statistics Finland, 90 % des Finlandais utilisent d\u00e9j\u00e0 un smartphone.  Cependant, nous avons re\u00e7u de nombreux messages de Finlandais qui ne sont pas encore pass\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e8re des smartphones et ne peuvent donc pas utiliser Whatsapp, par exemple.  Certains d\u2019entre eux disposent eux-m\u00eames d\u2019un smartphone et d\u2019applications de messagerie instantan\u00e9e, mais pas tous leurs proches.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">De nombreuses personnes ont \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 qu&#8217;elles utilisaient des applications de messagerie instantan\u00e9e pour communiquer avec leurs amis et leurs proches, mais qu&#8217;elles envoyaient des messages texte traditionnels \u00e0 des personnes moins famili\u00e8res qui ne seraient peut-\u00eatre plus contact\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Beaucoup consid\u00e9raient \u00e9galement qu\u2019un message texte traditionnel \u00e9tait plus officiel que ceux envoy\u00e9s via une application de messagerie instantan\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Cependant, les motifs appartenaient pour la plupart \u00e0 l\u2019une des cat\u00e9gories suivantes :<\/p>\n<h3 class=\"subheadline\">Pas de smartphone<\/h3>\n<p class=\"paragraph\"><em>Si je souhaite envoyer un message, SMS est le seul format disponible sur mon t\u00e9l\u00e9phone pour le faire.  Je n&#8217;ai m\u00eame pas pens\u00e9 \u00e0 me procurer un ordinateur de poche. <\/em><strong>Panne<\/strong><\/p>\n<p class=\"paragraph\"><em>Je n&#8217;ai pas de smartphone !  Un t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 clapet vieux de 20 ans peut facilement \u00eatre emport\u00e9.<\/em> <strong>KV<\/strong><\/p>\n<p class=\"paragraph\"><em>Je dois envoyer un SMS \u00e0 quelques amis, dont l&#8217;un n&#8217;utilise pas Whatsapp et l&#8217;autre n&#8217;y lit pas les messages.  Nous avons tous les trois entre 55 et 64 ans.  D\u2019ailleurs, j\u2019utilise toujours Whatsapp. <\/em><strong>Petit Pekka<\/strong><\/p>\n<p class=\"paragraph\"><em>Un vieux t\u00e9l\u00e9phone portable qui fonctionne tr\u00e8s bien, la batterie dure plus d&#8217;une semaine.  Les SMS fonctionnent, il n\u2019existe pas de technologie plus r\u00e9cente. <\/em><strong>M\u00e8re poule<\/strong><\/p>\n<p class=\"paragraph\"><em>Je n&#8217;ai pas de smartphone bas de gamme.  J&#8217;ai souvent d\u00fb changer de t\u00e9l\u00e9phone en raison de leur courte dur\u00e9e de vie et je ne voulais finalement plus d\u00e9penser d&#8217;argent pour eux.  De plus, leur utilisation \u00e9tait oppressive et p\u00e9nible.  Je suis revenu au t\u00e9l\u00e9phone portable que j&#8217;utilisais au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000 car il n&#8217;y a plus de connexion filaire.  Ce t\u00e9l\u00e9phone g\u00e8re les appels et les SMS.  Le sentiment est plus calme et l&#8217;argent a \u00e9t\u00e9 \u00e9conomis\u00e9 pour des besoins r\u00e9els.  Je peux me concentrer sur le rire de ma barbe inexistante pour ceux qui sont esclaves de leur t\u00e9l\u00e9phone.<\/em> <strong>Un petit smartphone<\/strong><\/p>\n<p class=\"paragraph\"><em>Je dois envoyer des SMS aux trois gars qui n&#8217;acceptent pas d&#8217;utiliser des syst\u00e8mes plus modernes.<\/em> <strong>Grand-m\u00e8re 81 ans<\/strong><\/p>\n<p class=\"paragraph\"><em>J&#8217;envoie des SMS.  J&#8217;utilise un t\u00e9l\u00e9phone portable \u00e0 59 euros.  Je n&#8217;ach\u00e8te pas le plus cher parce qu&#8217;un jour, j&#8217;ai laiss\u00e9 tomber mon t\u00e9l\u00e9phone portable dans un seau de d\u00e9tergent pendant que je lavais les pi\u00e8ces de la machine \u00e0 traire.<\/em> <strong>conf\u00e9rencier<\/strong><\/p>\n<h3 class=\"subheadline\">Plate-forme<\/h3>\n<p class=\"paragraph\"><em>Mon mari a refus\u00e9 de commencer \u00e0 utiliser WhatsApp, alors nous lui \u00e9crivons des messages.  Ils sont principalement utilis\u00e9s pour communiquer avec les personnes \u00e2g\u00e9es.<\/em> <strong>Tarja<\/strong><\/p>\n<p class=\"paragraph\"><em>Pourquoi pas ?  Personne n&#8217;a \u00e9t\u00e9 en mesure de dire quel est l&#8217;avantage d&#8217;utiliser, par exemple, WhatsApp.  Cependant, je dois taper les m\u00eames lettres.<\/em> <strong>Ancien moderne<\/strong><\/p>\n<p class=\"paragraph\"><em>Un message texte traditionnel est absolu.  Un t\u00e9l\u00e9phone est un t\u00e9l\u00e9phone, pas un engouement pour les r\u00e9seaux sociaux.  La vie est facile quand il n\u2019y a pas de connexions avec les r\u00e9seaux sociaux.<\/em> <strong>Ouais<\/strong><\/p>\n<p class=\"paragraph\"><em>En r\u00e9alit\u00e9, j&#8217;envoie juste des SMS r\u00e9guliers\u00a0!  Les services de messagerie instantan\u00e9e repr\u00e9sentent la culture du tout ici et maintenant, que je n&#8217;ai de toute fa\u00e7on pas favoris\u00e9e dans ma vie.  Cela fait du bien lorsque des amis et des conjoints surveillent mutuellement leurs activit\u00e9s en fonction du moment o\u00f9 le message a \u00e9t\u00e9 lu.<\/em> <strong>Vaeltajalady 53<\/strong><\/p>\n<p class=\"paragraph\"><em>J&#8217;utilise Whatsapp depuis plusieurs ann\u00e9es.  Ensuite, la jauge s\u2019est remplie de divers groupes Whatsapp et d\u2019un flot constant de messages.  Les groupes de loisirs pour enfants peuvent avoir deux groupes Whatsapp diff\u00e9rents pour le m\u00eame passe-temps.  Parfois, il y avait des dizaines de messages par jour aux moments les plus \u00e9tranges.  J&#8217;ai d\u00e9sactiv\u00e9 les notifications, mais cela me d\u00e9range toujours.  J&#8217;ai supprim\u00e9 Whatsapp en d\u00e9cembre dernier et je suis pass\u00e9 aux messages texte classiques.  En m\u00eame temps, j&#8217;ai supprim\u00e9 Facebook et Instagram du t\u00e9l\u00e9phone.  Je me sens tellement mieux lorsque le t\u00e9l\u00e9phone ne sonne pas constamment.<\/em> <strong>Retour vers le pass\u00e9 1989<\/strong><\/p>\n<p class=\"paragraph\"><em>J&#8217;avais l&#8217;habitude d&#8217;utiliser WhatsApp, Snapchat, etc., mais les smartphones et les distractions num\u00e9riques ont commenc\u00e9 \u00e0 devenir ennuyeux, alors je suis compl\u00e8tement pass\u00e9 \u00e0 un t\u00e9l\u00e9phone basique.  C&#8217;est pourquoi les SMS et les appels t\u00e9l\u00e9phoniques r\u00e9guliers sont la solution.  Voyons combien de temps je pourrai survivre dans une soci\u00e9t\u00e9 comme celle-ci, mais le son de mon smartphone me donne encore plus envie de nager \u00e0 contre-courant.<\/em> <strong>conscrit 19 ans<\/strong><\/p>\n<p class=\"paragraph\"><em>Je n&#8217;envoie que des SMS.  Pourquoi devriez-vous t\u00e9l\u00e9charger quelque chose de suppl\u00e9mentaire sur votre t\u00e9l\u00e9phone\u00a0?<\/em> <strong>Maman 62 ans.<\/strong><\/p>\n<p class=\"paragraph\"><em>Rien n&#8217;est gratuit.  Diff\u00e9rentes applications collectent des informations sur les personnes.  Je ne suis pas non plus int\u00e9ress\u00e9 par les r\u00e9seaux sociaux.  La chose la plus pr\u00e9cieuse est que vous puissiez \u00eatre en paix.  Un SMS ou un appel est le meilleur moyen de communiquer au t\u00e9l\u00e9phone.  La meilleure chose est de voir cette autre personne. <\/em><strong>Ma propre pens\u00e9e<\/strong><\/p>\n<p class=\"paragraph\"><em>J&#8217;\u00e9cris des SMS parce que je ne veux pas t\u00e9l\u00e9charger une seule application suppl\u00e9mentaire sur mon t\u00e9l\u00e9phone portable : je l&#8217;utilise uniquement pour les services bancaires et en ligne qui n\u00e9cessitent une identification.  Je souhaite me dissocier de toutes les communications, m\u00eame associ\u00e9es \u00e0 distance, aux m\u00e9dias sociaux.  Les SMS, les e-mails et les appels sont mes m\u00e9thodes de communication pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es.  Le seul inconv\u00e9nient des messages texte est que les options de formatage du texte, \u00e0 commencer par l&#8217;utilisation de l&#8217;italique, sont limit\u00e9es.  Je pr\u00e9f\u00e8re aussi les lettres et l&#8217;\u00e9criture manuscrite, jusqu&#8217;aux romans que j&#8217;\u00e9cris inclus.  Je suis une femme de 31 ans.<\/em> <strong>\u00c0 contre-courant<\/strong><\/p>\n<h3 class=\"subheadline\">Fiabilit\u00e9 op\u00e9rationnelle<\/h3>\n<p class=\"paragraph\"><em>J&#8217;envoie et re\u00e7ois des messages texte normaux.  Un message texte traditionnel fonctionne de mani\u00e8re plus fiable et ne n\u00e9cessite pas d&#8217;informations sur les applications utilis\u00e9es par le destinataire.<\/em> <strong>Faible<\/strong><\/p>\n<p class=\"paragraph\"><em>J&#8217;envoie un SMS si le destinataire et moi ne disposons pas d&#8217;une plateforme de messagerie commune, alors que la fonction SMS est disponible sur tous les t\u00e9l\u00e9phones mobiles.  C&#8217;est donc bien d&#8217;avoir un service qui ne d\u00e9pend pas d&#8217;une seule entreprise.<\/em> <strong>JjJack<\/strong><\/p>\n<p class=\"paragraph\"><em>Textari est rapide, pratique et fiable.  J&#8217;envoie 3 \u00e0 10 SMS par jour \u00e0 mes enfants, connaissances, etc. Tranche d&#8217;\u00e2ge 15-85 ans.  La plupart de mes connaissances utilisent les SMS.<\/em> <strong>R\u00e9dacteur de confiance<\/strong><\/p>\n<p class=\"paragraph\"><em>J&#8217;utilise principalement Whatsapp.  Si j&#8217;esp\u00e8re que mon message attirera imm\u00e9diatement l&#8217;attention du destinataire, j&#8217;envoie toujours un message texte, qui est une voie de passage pour attirer l&#8217;attention du destinataire.  La plupart des gens d\u00e9sactivent les alertes Whatsapp, mais un message texte vous alerte m\u00eame depuis votre poche.<\/em> <strong>Sinus<\/strong><\/p>\n<p class=\"paragraph\"><em>Les messages texte utilisent un r\u00e9seau de t\u00e9l\u00e9phonie mobile traditionnel et ne n\u00e9cessitent donc pas de connexion de donn\u00e9es mobiles.  Ils constituent donc souvent le dernier moyen viable d\u2019envoi de messages lors de randonn\u00e9es loin des habitations humaines, notamment en montagne.<\/em> <strong>L\u00e9o S.<\/strong><\/p>\n<p class=\"paragraph\"><em>J&#8217;enverrai certainement des SMS\u00a0!  Ils fonctionnent m\u00eame sur un r\u00e9seau moins bon, vous faites passer le message de mani\u00e8re courte et claire, m\u00eame de nombreuses personnes \u00e2g\u00e9es savent comment les utiliser.  Il ne faut pas oublier que souvent les personnes \u00e2g\u00e9es ont un t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 clavier sur lequel aucun Whatsapp ne fonctionne m\u00eame !  M\u00eame en tant que personne d&#8217;\u00e2ge moyen, j&#8217;appr\u00e9cie la facilit\u00e9 d&#8217;envoyer des messages texte.<\/em> <strong>Marque<\/strong><\/p>\n<div class=\"iltv-embed vertical\" itemscope=\"\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/VideoObject\"><meta itemprop=\"name\" content=\"Tamperelaisella Karalla on edelleen k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4\u00e4n Nokian vanha 3310. H\u00e4n kertoo videolla, kuinka ihmiset reagoivat h\u00e4nen puhelimeensa n\u00e4hdess\u00e4\u00e4n sen.\"\/><meta itemprop=\"caption\" content=\"Tamperelaisella Karalla on edelleen k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4\u00e4n Nokian vanha 3310. H\u00e4n kertoo videolla, kuinka ihmiset reagoivat h\u00e4nen puhelimeensa n\u00e4hdess\u00e4\u00e4n sen.\"\/><meta itemprop=\"thumbnailUrl\" content=\"https:\/\/cdn.jwplayer.com\/v2\/media\/YD1uXW3r\/poster.jpg?width=720\"\/><meta itemprop=\"uploadDate\" content=\"2024-07-24T20:58:51+03:00\"\/><\/p>\n<p><meta itemprop=\"description\" content=\"Tamperelaisella Karalla on edelleen k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4\u00e4n Nokian vanha 3310. H\u00e4n kertoo videolla, kuinka ihmiset reagoivat h\u00e4nen puhelimeensa n\u00e4hdess\u00e4\u00e4n sen.\"\/><span class=\"caption-text\" itemprop=\"description\">Kara de Tampere utilise toujours l&#8217;ancien 3310 de Nokia. Elle raconte dans une vid\u00e9o comment les gens r\u00e9agissent \u00e0 son t\u00e9l\u00e9phone lorsqu&#8217;ils le voient.<!-- --> <\/span><span class=\"media-source\">Miia Sir\u00e9n<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iltalehti.fi\/digiuutiset\/a\/bf320d18-6984-4a93-a028-d2057f5bf870\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-54<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des centaines de lecteurs d\u2019Iltalehti ont expliqu\u00e9 pourquoi ils continuent d\u2019envoyer des SMS traditionnels. L&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re, 743 millions de messages texte traditionnels ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s \u00e0 partir d&#8217;abonnements de consommateurs finlandais. Cependant, selon l&#8217;agence finlandaise des transports et des communications Traficom, ce chiffre a diminu\u00e9 de pas moins de 72 % depuis 2014, ce qui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1252174,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[12884,1310,133,5290,1296,186,65,1081,3933,5180,185,5205,18143,13128,220],"class_list":["post-1252173","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-technologie","tag-24-heures","tag-ces","tag-des","tag-envoient","tag-etait","tag-finlandais","tag-les","tag-messages","tag-mesure","tag-pleine","tag-pour","tag-raisons","tag-standard","tag-texte","tag-toujours"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1252173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1252173"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1252173\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1252174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1252173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1252173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1252173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}