{"id":1248792,"date":"2024-07-22T09:10:56","date_gmt":"2024-07-22T11:10:56","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/il-est-interdit-decrire-au-maire-ou-a-lavocat-la-ligue-se-distancie-du-pdl-sur-les-prenoms-feminins-a-retirer\/"},"modified":"2024-07-22T09:11:01","modified_gmt":"2024-07-22T11:11:01","slug":"il-est-interdit-decrire-au-maire-ou-a-lavocat-la-ligue-se-distancie-du-pdl-sur-les-prenoms-feminins-a-retirer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/il-est-interdit-decrire-au-maire-ou-a-lavocat-la-ligue-se-distancie-du-pdl-sur-les-prenoms-feminins-a-retirer\/","title":{"rendered":"\u00abIl est interdit d&#8217;\u00e9crire au maire ou \u00e0 l&#8217;avocat\u00bb.  La Ligue se distancie du PDL sur les pr\u00e9noms f\u00e9minins : \u00e0 retirer"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><button class=\"aembed-audio \" type=\"button\"><span class=\"icon icon-listen-small icon--status\"\/>\u00c9coutez la version audio de l&#8217;article<\/button><\/p>\n<p class=\"atext\">Assez du terme \u00ab avocat \u00bb, mais aussi de celui de \u00ab maire \u00bb.  La pol\u00e9mique n&#8217;a dur\u00e9 que quelques heures sur un projet de loi du s\u00e9nateur de la Ligue du Nord Manfredi Potenti, qui veut interdire dans les documents publics &#8220;le genre f\u00e9minin pour les n\u00e9ologismes appliqu\u00e9s aux titres institutionnels de l&#8217;\u00c9tat, aux grades militaires, aux titres professionnels, aux honneurs, et aux positions identifi\u00e9es par des actes ayant force de loi&#8221;.  En fait, le parti s\u2019est imm\u00e9diatement distanci\u00e9 du projet de loi.<\/p>\n<p><h2 id=\"\">Ligue : pdl sur les pr\u00e9noms f\u00e9minins non partag\u00e9s, \u00e0 retirer<\/h2>\n<\/p>\n<p class=\"atext\">\u00abLa Ligue pr\u00e9cise que le projet de loi du s\u00e9nateur Manfredi Potenti est une initiative tout \u00e0 fait personnelle.  Les leaders du parti, \u00e0 commencer par le leader du groupe au S\u00e9nat Massimiliano Romeo, ne sont pas d&#8217;accord avec ce qui est rapport\u00e9 dans le projet de loi Potenti dont le texte ne refl\u00e8te en aucune fa\u00e7on la ligne de la Ligue qui a d\u00e9j\u00e0 demand\u00e9 son retrait imm\u00e9diat&#8221;.  Ainsi, des sources de la Ligue, concernant la proposition, visent \u00e0 interdire \u00ab le genre f\u00e9minin pour les n\u00e9ologismes appliqu\u00e9s aux titres institutionnels \u00bb tels que \u00ab maire \u00bb ou \u00ab avocat \u00bb dans les documents publics.<\/p>\n<p><h2 id=\"\">Le contenu du texte<\/h2>\n<\/p>\n<p class=\"atext\">Mais voici ce que dit le projet de loi : &#8220;Cette loi entend pr\u00e9server l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 de la langue italienne et, en particulier, \u00e9viter la modification inappropri\u00e9e des titres publics, tels que &#8216;Maire&#8217;, &#8216;Pr\u00e9fet&#8217;, &#8216;Questeur&#8217;, &#8216;Avocat&#8217; de &#8216; symboliques \u00bb tente d&#8217;adapter leur d\u00e9finition aux diff\u00e9rentes sensibilit\u00e9s de l&#8217;\u00e9poque \u00bb.<\/p>\n<p><h2 id=\"\">Opposition \u00e0 l&#8217;attaque<\/h2>\n<\/p>\n<p class=\"atext\">Une opposition surgit.  \u00ab La misogynie de la Ligue du Nord n\u2019a pas de fronti\u00e8res.  Et aussi ridicule, l&#8217;expression d&#8217;une sous-culture d\u00e9pourvue de r\u00e9flexion et d&#8217;attention m\u00eame \u00e0 ce qui est recommand\u00e9 par l&#8217;Acad\u00e9mie de la Crusca&#8221;, commente la responsable du groupe AVS \u00e0 la Chambre Luana Zanella.  Pour sa coll\u00e8gue du parti, Aurora Floridia, cette initiative &#8220;repr\u00e9sente un s\u00e9rieux pas en arri\u00e8re dans la longue et fatigante lutte pour l&#8217;\u00e9galit\u00e9 des sexes&#8221;.  Mais les r\u00e9actions ne se sont pas fait attendre du c\u00f4t\u00e9 du Parti d\u00e9mocrate \u00e9galement : \u00ab Selon la Ligue, au nom de la langue italienne, nous devrions sanctionner ceux qui parlent correctement l&#8217;italien.  Les troglodytes qui feraient tout pour supprimer le respect du genre f\u00e9minin devraient lire Treccani&#8221;, intervient la d\u00e9put\u00e9e Michela Di Biase.  Et la s\u00e9natrice Cristina Tajani, pour \u00e9tayer ses arguments, d\u00e9poussi\u00e8re une pri\u00e8re : &#8220;&#8230;Maintenant, notre avocat, tourne vers nous ton regard mis\u00e9ricordieux&#8221;&#8230; qui sait si le s\u00e9nateur Potenti, qui propose d&#8217;interdire le recours au professionnel f\u00e9minin, voudra aussi infliger une amende aux fid\u00e8les qui r\u00e9citent le Salve Regina&#8221;.<\/p>\n<div class=\"acor acor--mkt\">\n<div class=\"row row--dotted\">\n<div class=\"col-md-6\"><a rel=\"nofollow noopener\" class=\"aprev aprev--acor aprev--acor-small aprev--shline\" href=\"https:\/\/consigli24.ilsole24ore.com\/\" target=\"_blank\"><\/p>\n<figure class=\"aprev-img\"><\/figure>\n<p><\/a><\/div>\n<div class=\"col-md-6\"><a rel=\"nofollow noopener\" class=\"aprev aprev--acor aprev--acor-small aprev--shline\" href=\"https:\/\/tariffe.ilsole24ore.com\/\" target=\"_blank\"><\/p>\n<figure class=\"aprev-img\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Decret-de-cohesion-demande-bipartite-de-debloquer-immediatement-le.png\" alt=\"En savoir plus\"\/><\/figure>\n<p><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"\">Ce que dit le promoteur de la loi<\/h2>\n<\/p>\n<p class=\"atext\">Le membre de la Ligue du Nord Potenti, pour sa part, explique qu&#8217;\u00ab il faut \u00e9viter que la lutte l\u00e9gitime pour l&#8217;\u00e9galit\u00e9 des sexes, pour obtenir visibilit\u00e9 et consensus dans la soci\u00e9t\u00e9, recoure \u00e0 ces exc\u00e8s qui ne respectent pas les institutions \u00bb Et, pour pour cette raison, il consid\u00e8re \u00ab une intervention r\u00e9glementaire qui implique une ma\u00eetrise de la cr\u00e9ativit\u00e9 dans l&#8217;usage de la langue italienne dans les documents institutionnels \u00bb.  Dans l&#8217;article 3 du pdl, sur l&#8217;usage de la langue italienne dans les actes publics, l&#8217;\u00ab interdiction de l&#8217;usage discr\u00e9tionnaire du f\u00e9minin ou de l&#8217;usage excessif ou de toute exp\u00e9rimentation linguistique \u00bb est mise noir sur blanc.  L&#8217;usage de la forme double ou du masculin universel est autoris\u00e9, \u00e0 comprendre dans un sens neutre et sans aucune connotation sexiste&#8221;.  L&#8217;objectif \u2013 comme indiqu\u00e9 \u00e0 l&#8217;article 1 \u2013 est de \u00ab pr\u00e9server l&#8217;administration publique des d\u00e9formations litt\u00e9rales r\u00e9sultant de la n\u00e9cessit\u00e9 d&#8217;affirmer l&#8217;\u00e9galit\u00e9 des sexes dans les textes publics \u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ilsole24ore.com\/art\/vietato-scrivere-sindaca-o-avvocata-lega-prende-distanze-pdl-nomi-femminile-ritirare-AFDfd1zC\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-11<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9coutez la version audio de l&#8217;article Assez du terme \u00ab avocat \u00bb, mais aussi de celui de \u00ab maire \u00bb. La pol\u00e9mique n&#8217;a dur\u00e9 que quelques heures sur un projet de loi du s\u00e9nateur de la Ligue du Nord Manfredi Potenti, qui veut interdire dans les documents publics &#8220;le genre f\u00e9minin pour les n\u00e9ologismes appliqu\u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1248793,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[21038,200666,40,12017,5340,6594,65,720,9187,191065,48139,3811,60],"class_list":["post-1248792","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-technologie","tag-decrire","tag-distancie","tag-est","tag-feminins","tag-interdit","tag-lavocat","tag-les","tag-ligue","tag-maire","tag-pdl","tag-prenoms","tag-retirer","tag-sur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1248792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1248792"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1248792\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1248793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1248792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1248792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1248792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}