{"id":123512,"date":"2022-05-02T18:22:07","date_gmt":"2022-05-02T20:22:07","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/point-de-depart-a-roden-en-plus-dun-souvenir-cruel-aussi-un-signe-despoir\/"},"modified":"2022-05-02T18:22:12","modified_gmt":"2022-05-02T20:22:12","slug":"point-de-depart-a-roden-en-plus-dun-souvenir-cruel-aussi-un-signe-despoir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/point-de-depart-a-roden-en-plus-dun-souvenir-cruel-aussi-un-signe-despoir\/","title":{"rendered":"&#8216;Point de d\u00e9part&#8217; \u00e0 Roden: en plus d&#8217;un souvenir cruel, aussi un signe d&#8217;espoir"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"f4a5ce0e-acba-41b4-be5e-b318188adc61\" data-v-af1ed600=\"\">\n<p>En 1942, douze Rodgers juifs sont d\u00e9port\u00e9s au camp d&#8217;extermination d&#8217;Auschwitz.  Un seul d&#8217;entre eux est revenu.  Aujourd&#8217;hui, apr\u00e8s que l&#8217;inauguration ait \u00e9t\u00e9 report\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises, le monument de l&#8217;artiste Mariet Schedler a \u00e9t\u00e9 &#8220;transf\u00e9r\u00e9&#8221; \u00e0 la commune de Noordenveld.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"8573b198-9315-4ee4-a8a3-a00c6da05d29\" data-v-af1ed600=\"\">\n<p>80 ans apr\u00e8s que le maire du NSB, Hendrik Roelof Bruininga, a approuv\u00e9 le transport de &#8220;ses&#8221; habitants \u00e0 Auschwitz, Reina Oudcomfort se tient les larmes aux yeux devant le monument &#8220;Point de d\u00e9part&#8221;.  Le fr\u00e8re de son p\u00e8re, Markus Oudcomfort, y fut d\u00e9port\u00e9 en 1942, entre autres.  Cela ne laisse pas Reina &#8211; qui est venue sp\u00e9cialement \u00e0 Roden de Heiloo en Hollande du Nord &#8211; indemne.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"459b6a1e-2923-4100-9656-ad4fb81be86a\" data-v-af1ed600=\"\">\n<p>L&#8217;Holocauste joue un r\u00f4le ind\u00e9l\u00e9bile dans l&#8217;histoire de Reina et de ses proches.  Dans le pass\u00e9, le sujet \u00e9tait souvent abord\u00e9 et, plus tard, Reina partit \u00e0 la recherche des nombreux parents qu&#8217;elle avait perdus pendant cette p\u00e9riode.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"b7e77750-4a69-4c7e-90ee-ba0ef4c3e706\" data-v-af1ed600=\"\">\n<p>Bien qu&#8217;elle ait gard\u00e9 une trace des membres de sa famille qui ont perdu la vie pendant la pers\u00e9cution des Juifs, peu de choses ont \u00e9t\u00e9 faites avec, dit Reina.  &#8220;Alors c&#8217;est assez beau&#8221;, dit-elle en d\u00e9signant le monument.  &#8220;Qu&#8217;il y a quelque chose.&#8221;<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"e9698ca5-50ac-47ec-ac99-4fb9d25143ae\" data-v-af1ed600=\"\">\n<p>Le monument de trois m\u00e8tres de haut, encadr\u00e9 de grues \u00e9lanc\u00e9es, a re\u00e7u le nom de &#8220;point de d\u00e9part&#8221;.  Non seulement parce que les douze Juifs du village ont \u00e9t\u00e9 transport\u00e9s \u00e0 partir d&#8217;ici, mais aussi parce qu&#8217;il orne d\u00e9sormais le soi-disant centre de transport public de Roden.  Des bus y circulent tous les jours et les voyageurs peuvent se d\u00e9tendre sur les bancs autour du monument.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"5a2bd485-c516-4968-9ccf-9e82c0e6adbf\" data-v-af1ed600=\"\">\n<p>&#8220;A partir de ce point de d\u00e9part, plus personne ne doit fuir, dispara\u00eetre, tout le monde peut partir et rentrer chez lui en toute s\u00e9curit\u00e9&#8221;, lit-on sur le monument.  Contrairement \u00e0 il y a 80 ans, il s&#8217;agit d&#8217;espoir, pas de d\u00e9sespoir.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"64791d33-50f3-4a45-9167-b02620cb2114\" data-v-af1ed600=\"\">\n<p><em>Le texte continue sous la photo. <\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.rtvdrenthe.nl\/nieuws\/14628761\/vertrekpunt-in-roden-naast-wrede-herinnering-ook-teken-van-hoop\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-41<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 1942, douze Rodgers juifs sont d\u00e9port\u00e9s au camp d&#8217;extermination d&#8217;Auschwitz. Un seul d&#8217;entre eux est revenu. Aujourd&#8217;hui, apr\u00e8s que l&#8217;inauguration ait \u00e9t\u00e9 report\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises, le monument de l&#8217;artiste Mariet Schedler a \u00e9t\u00e9 &#8220;transf\u00e9r\u00e9&#8221; \u00e0 la commune de Noordenveld. 80 ans apr\u00e8s que le maire du NSB, Hendrik Roelof Bruininga, a approuv\u00e9 le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":123513,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[375,27798,1675,20310,74,59341,59340,14913,562,59342,10637,872,16833],"class_list":["post-123512","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-aussi","tag-cruel","tag-depart","tag-despoir","tag-dun","tag-fondation-north-field-memoration","tag-klaas-smith","tag-municipalite-champ-nord","tag-point","tag-reina-assez-vieux","tag-roden","tag-signe","tag-souvenir"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123512"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123512\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/123513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}