{"id":1230153,"date":"2024-07-08T15:30:59","date_gmt":"2024-07-08T17:30:59","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/en-collaboration-avec-la-fondation-una-nella-centomila-du-8-au-22-juillet-artistes-et-centres-anti-violence-se-rencontreront-sur-les-scenes-du-son-tournee-faire-du-velo-le-jour-devant\/"},"modified":"2024-07-08T15:31:03","modified_gmt":"2024-07-08T17:31:03","slug":"en-collaboration-avec-la-fondation-una-nella-centomila-du-8-au-22-juillet-artistes-et-centres-anti-violence-se-rencontreront-sur-les-scenes-du-son-tournee-faire-du-velo-le-jour-devant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/en-collaboration-avec-la-fondation-una-nella-centomila-du-8-au-22-juillet-artistes-et-centres-anti-violence-se-rencontreront-sur-les-scenes-du-son-tournee-faire-du-velo-le-jour-devant\/","title":{"rendered":"En collaboration avec la Fondation Una Nella Centomila, du 8 au 22 juillet artistes et centres anti-violence se rencontreront sur les sc\u00e8nes du &quot;son&quot; tourn\u00e9e.  Faire du v\u00e9lo le jour, devant une sc\u00e8ne le soir, pour c\u00e9l\u00e9brer les droits inali\u00e9nables des femmes, la richesse de la diversit\u00e9 et les d\u00e9fis \u00e0 venir pour l&#8217;\u00e9galit\u00e9 des sexes. &quot;La beaut\u00e9 \u00e0 v\u00e9lo.  100 ans et 1000 kilom\u00e8tres avec Alfonsina Strada&quot; est un projet n\u00e9 de l&#8217;enthousiasme d&#8217;Andrea Satta, chanteuse des T\u00eates De Bois, p\u00e9diatre et cycliste"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><span class=\"first-letter\">\u00c0<\/span>Alfonsina est arriv\u00e9e apr\u00e8s la date limite, mais elle est all\u00e9e jusqu&#8217;au bout.  Contrainte par des v\u00eatements qui cachaient ses formes pour para\u00eetre le moins f\u00e9minin possible.  Et vaincre ainsi la m\u00e9fiance et les moqueries des hommes.  \u00c0 l&#8217;occasion du centenaire du Giro d&#8217;Italia qui a vu la premi\u00e8re et unique femme de l&#8217;histoire \u00e0 courir la course aux c\u00f4t\u00e9s des athl\u00e8tes masculins, <strong><em>La beaut\u00e9 \u00e0 v\u00e9lo.  100 ans et 1000 kilom\u00e8tres avec Alfonsina Strada<\/em><\/strong>  est un nouveau projet n\u00e9 de l&#8217;enthousiasme d&#8217;Andrea Satta, chanteuse des T\u00eates De Bois, p\u00e9diatre et cycliste,<strong> en collaboration avec le <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.unanessunacentomila.net\/\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\">Fondation \u00ab\u00a0Una senza Centomila\u00a0\u00bb<\/a>.<\/strong><\/p>\n<div class=\"player_single_video_component\">\n<div id=\"divVideoPlayer\" class=\"video-sticky-box privacyAccettata\">\n<div class=\"video-sticky-box-inner\">\n<div class=\"video-sticky-box-frame-cont\">\n<div class=\"player player_video_rcs player_shortcode custom-video-sticky\" data-config=\"{&quot;newspaper&quot;:&quot;rcs&quot;,&quot;uuid&quot;:&quot;iodonna-0002346426&quot;,&quot;muted&quot;:true,&quot;blockAdv&quot;:false,&quot;ovlLogo&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;watermark&quot;:false,&quot;scale&quot;:&quot;with-parent&quot;,&quot;poster&quot;:{&quot;pre&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;bySelector&quot;,&quot;container&quot;:&quot;.player_preview&quot;,&quot;play&quot;:&quot;.play&quot;,&quot;playByContainer&quot;:true}},&quot;playerPage&quot;:&quot;tvSticky&quot;,&quot;tipo_video&quot;:&quot;articolo_ancorato&quot;}\">\n<div class=\"player_preview\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"\" alt=\"Le Giro d'Italia Femmes a sa m\u00e9daille : l'orf\u00e8vre qui l'a cr\u00e9\u00e9\" title=\"Le Giro d'Italia Femmes a sa m\u00e9daille : l'orf\u00e8vre qui l'a cr\u00e9\u00e9\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/En-collaboration-avec-la-Fondation-Una-Nella-Centomila-du-8.webp.webp\"\/>                                    <span class=\"player_button play\"\/>\n                                <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>100 ans apr\u00e8s le Giro di Alfonsina Strada, un itin\u00e9raire de 1000 km en son honneur<\/h2>\n<p>Deux semaines pour la c\u00e9l\u00e9brer, l&#8217;athl\u00e8te \u00e9milienne symbole du cyclisme f\u00e9minin et aussi d&#8217;une certaine approche de la vie.  Une femme qui, ind\u00e9pendamment de l\u2019opinion publique et de son propre d\u00e9savantage culturel et physique, a accept\u00e9 le d\u00e9fi.<\/p>\n<article class=\"id-vda-article box_ed_hp_02-article eltdf-item-space hentry-pos-i hentry-home_section-i post-iiiii post type-post status-publish format-standard hentry\">\n<\/article>\n<p>Mais ces deux semaines seront aussi une c\u00e9l\u00e9bration des r\u00e9alisations des femmes en g\u00e9n\u00e9ral : celles r\u00e9alis\u00e9es et celles qui se profilent \u00e0 l\u2019horizon.  Le projet, en collaboration avec la Fondation <em>Un Aucun Cent Mille<\/em> et en lien \u00e9troit avec les centres anti-violence de chaque lieu visit\u00e9, il parle \u00e9galement de l&#8217;importance de la communaut\u00e9 et du r\u00e9seautage.<\/p>\n<div id=\"attachment_2367051\" data-thumbnail_id=\"2367051\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:679px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Portrait photographique d&#8217;Alfonsina Morini Strada (1891 \u2013 1959) en 1924. (Photo de Fototeca Gilardi\/Getty Images)<\/p>\n<\/div>\n<h2>La journ\u00e9e nous faisons du v\u00e9lo, le soir nous \u00e9coutons, lisons et chantons<\/h2>\n<p>Pendant la journ\u00e9e, vous faites du v\u00e9lo, chaque jour une \u00e9tape entre 80 et 100 km, de la Basilique \u00e0 l&#8217;\u00c9milie-Romagne.  Le soir, nous \u00e9coutons, parlons, lisons, jouons, chantons, avec les artistes invit\u00e9s.  La caravane, compos\u00e9e de nombreux cyclistes \u00ab officiels \u00bb et de tous ceux qui souhaitent partager d&#8217;un m\u00e8tre \u00e0 l&#8217;ensemble du parcours, profitera <strong>Tous le soirs <em>Rien de nouveau sauf toi, Alfonsina Strada<\/em>le direct<\/strong> inspir\u00e9 du titre de l&#8217;album solo d&#8217;Andrea Satta.  Avec le piano d&#8217;Angelo Pelini, qui partagea la vie avec Satta pendant les ann\u00e9es T\u00eates. <strong>Pour enfin atteindre la ligne d&#8217;arriv\u00e9e dans la ville o\u00f9 se terminait le Giro d&#8217;Italia il y a cent ans.<\/strong><\/p>\n<p>Les chansons port\u00e9es sur sc\u00e8ne parlent des femmes, racont\u00e9es dans leur quotidien souvent frustrant.  Et, aux \u00e9tapes de la tourn\u00e9e, de nombreux artistes participeront. <strong>De Maria Grazia Calandrone \u00e0 Nada, de Petra Magoni \u00e0 Erica Mou.<\/strong> Et puis Lucilla Galeazzi, Carlotta Scarlatto et bien d&#8217;autres.  En compagnie des ch\u0153urs de voix f\u00e9minines r\u00e9sidant dans les lieux travers\u00e9s.<\/p>\n<h2>Le clip vid\u00e9o <em>Alfonsina et le v\u00e9lo <\/em>avec Margherita Hack<\/h2>\n<p>Andrea Satta a \u00e9galement \u00e9crit <strong>une chanson d\u00e9di\u00e9e \u00e0 Alfonsina<\/strong> (<em>Alfonsina et le v\u00e9lo<\/em>).  Au clip vid\u00e9o de 2011, r\u00e9alis\u00e9 par Agostino Ferrente, <strong>Margherita Hack a \u00e9galement particip\u00e9.<\/strong> Satta se souvient aujourd&#8217;hui : \u00ab &#8220;Je viendrai bien s\u00fbr pour tourner le clip vid\u00e9o&#8221;, m&#8217;a dit Margherita.  \u00ab Prends-moi un train depuis Trieste et je descendrai, mais tu me laisses monter sur un v\u00e9lo et jouer de la trompette \u00bb.  Et c\u2019est ainsi qu\u2019il a sonn\u00e9 de la trompette et bricol\u00e9 le fer \u00e0 souder. \u00bb<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"ALFONSINA E LA BICI - T\u00eates de Bois (video ufficiale)\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LDDnR-3_U0s?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h2>Alfonsina Strada, la Fondation Una, Nella, Centomila et les centres anti-violence<\/h2>\n<p>Qu\u2019est-ce que la Fondation Una, Nuovi, Centomila a \u00e0 voir l\u00e0-dedans ?  Tout.  \u00abL&#8217;un des objectifs de la Fondation est de d<strong>je valorise la m\u00e9moire historique et les r\u00e9alisations de certaines femmes<\/strong> qui n\u2019ont pas eu la visibilit\u00e9 qu\u2019ils m\u00e9ritaient.  Et qui, en effet, ont trop souvent \u00e9t\u00e9 oubli\u00e9s par l&#8217;histoire&#8221;, rappelle Giulia Minoli, pr\u00e9sidente de la Fondation Una Quale Centomila.  \u00abC&#8217;est le cas d&#8217;Alfonsina Strada, qui, avec sa passion et sa d\u00e9termination <strong>elle a r\u00e9ussi \u00e0 briser les st\u00e9r\u00e9otypes qui voulaient exclure les femmes du monde du sport<\/strong>dans ce cas&#8221;.<\/p>\n<p>Soutenir le projet, c&#8217;est donc \u00ab garder vivant le souvenir d&#8217;une r\u00e9alisation, se souvenir d&#8217;une figure qui <strong>cela peut \u00eatre un exemple vertueux pour les jeunes et tr\u00e8s jeunes femmes<\/strong>\u00bb.  C&#8217;est pour cette raison qu&#8217;aux diff\u00e9rentes \u00e9tapes de ce projet, <strong>des centres de lutte contre la violence ont \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9s.<\/strong> Elles parleront du travail extraordinaire qu&#8217;elles accomplissent chaque jour pour accompagner les femmes dans leur cheminement hors de la violence.<\/p>\n<p class=\"all-rights-reserved\">iO Donna \u00a9 TOUS DROITS R\u00c9SERV\u00c9S<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/attualita\/eventi-e-mostre\/2024\/07\/08\/a-100-anni-dal-giro-di-alfonsina-strada-un-itinerario-di-bici-e-musica-in-suo-onore-e-per-tutte-le-donne\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0Alfonsina est arriv\u00e9e apr\u00e8s la date limite, mais elle est all\u00e9e jusqu&#8217;au bout. Contrainte par des v\u00eatements qui cachaient ses formes pour para\u00eetre le moins f\u00e9minin possible. Et vaincre ainsi la m\u00e9fiance et les moqueries des hommes. \u00c0 l&#8217;occasion du centenaire du Giro d&#8217;Italia qui a vu la premi\u00e8re et unique femme de l&#8217;histoire \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1228385,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[240599,277,109781,5361,84,1316,10736,8872,205264,15078,2243,3041,1575,21330,25416,133,1009,26669,9572,40,365,315,1403,240598,3995,203,6926,17886,49963,65,202,21103,26544,185,2893,7764,58122,26137,3437,97584,4306,19665,17887,2841,240600,60,7825,458,38212,196,9020,2803],"class_list":["post-1230153","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-alfonsina","tag-ans","tag-antiviolence","tag-artistes","tag-avec","tag-beaute","tag-bois","tag-celebrer","tag-centomila","tag-centres","tag-chanteuse","tag-collaboration","tag-cycliste","tag-dandrea","tag-defis","tag-des","tag-devant","tag-diversite","tag-droits","tag-est","tag-faire","tag-femmes","tag-fondation","tag-inalienables","tag-jour","tag-juillet","tag-kilometres","tag-legalite","tag-lenthousiasme","tag-les","tag-ne","tag-nella","tag-pediatre","tag-pour","tag-projet","tag-quotla","tag-quotsonquot","tag-rencontreront","tag-richesse","tag-satta","tag-scene","tag-scenes","tag-sexes","tag-soir","tag-stradaquot","tag-sur","tag-tetes","tag-tournee","tag-una","tag-une","tag-velo","tag-venir"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1230153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1230153"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1230153\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1228385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1230153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1230153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1230153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}