\n<\/p>\n
Giorgio Armani aura quatre-vingt-dix ans le 11 de ce mois. \u00c0 la lumi\u00e8re de cette \u00e9tape impressionnante, je me souviens de mon \u00e9poque en tant que cr\u00e9atrice de v\u00eatements pour femmes au sein de son \u00e9quipe au d\u00e9but du nouveau mill\u00e9naire.<\/p>\n
Je suis arriv\u00e9 au si\u00e8ge d’Armani au milieu de la vingtaine. Je venais de terminer mon master au Central Saint Martins de Londres, qui \u00e9tait \u00e0 l’\u00e9poque un endroit miteux et sans loi o\u00f9 \u00e9tudiants et professeurs habill\u00e9s de mani\u00e8re extravagante s’insultaient bruyamment dans les couloirs – un rituel qui, d’une mani\u00e8re ou d’une autre, inspirait le respect mutuel.<\/p>\n
Et maintenant, j’\u00e9tais l\u00e0, comme si j’avais \u00e9t\u00e9 tra\u00een\u00e9 en arri\u00e8re \u00e0 travers une haie, transplant\u00e9 dans le pittoresque quartier historique de Brera \u00e0 Milan, dans ce palais de pi\u00e8ces a\u00e9r\u00e9es qui abritait tout le d\u00e9partement de design d’Armani.<\/p>\n
J’ai \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diatement envahi par un sentiment d’anxi\u00e9t\u00e9. Les membres \u00e9l\u00e9gants et polis de l\u2019\u00e9quipe Armani me voyaient comme un \u00e9tranger et me jetaient dans la rue pav\u00e9e \u00e0 laquelle j\u2019appartenais. En fait, c\u2019\u00e9tait une de mes pr\u00e9occupations constantes pendant mes six ann\u00e9es l\u00e0-bas.<\/p>\n
Pour appartenir \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 exclusive d’Armani, il fallait ressembler et agir comme on \u00e9tait cens\u00e9 le faire : il fallait parler doucement, marcher doucement, concevoir doucement. Il fallait avoir la capacit\u00e9 de porter des pantalons amples comme Katharine Hepburn dans The Philadelphia Story \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 Kate Moss dominait Glastonbury dans ses jeans skinny.<\/p>\n Alors que les Italiens appelaient le cr\u00e9ateur de renomm\u00e9e mondiale “Il Maestro” (le Ma\u00eetre) avec beaucoup de respect, ceux d’entre nous qui travaillaient pour lui et m\u00eame les membres de sa famille l’appelaient “Signor Armani”. Et en tant que femmes, nous avons rapidement appris que nous devions incarner la philosophie d’Armani \u00e0 tous \u00e9gards, et je veux dire, l’incarner v\u00e9ritablement.<\/p>\n Il trouvait certaines caract\u00e9ristiques physiques attrayantes, et nous avons essay\u00e9 de tenir compte de ces pr\u00e9f\u00e9rences : une petite t\u00eate (qui pouvait \u00eatre obtenue gr\u00e2ce \u00e0 des casquettes ou des coiffures bien ajust\u00e9es), une poitrine plate, un torse long, une apparence l\u00e9g\u00e8rement distante et une certaine fluidit\u00e9 de genre. s\u2019appelait alors \u00ab androgynie \u00bb. Beaucoup de ses looks de mode f\u00e9minine pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s \u00e9taient bas\u00e9s sur ce qu’il appelait l’esth\u00e9tique \u00ab\u00a0Gar\u00e7on\u00a0\u00bb. Et m\u00eame si cela m\u2019a sans aucun doute influenc\u00e9, je ne suis pas tent\u00e9 de projeter la vision actuelle de la positivit\u00e9 corporelle sur cette exp\u00e9rience d\u2019il y a plus de 20 ans.<\/p>\n En tant que jeune designer, j’ai appris \u00e0 parler Armani tout en apprenant l’italien. Mais j’avais \u00e9t\u00e9 amen\u00e9, avec quelques autres jeunes cr\u00e9ateurs issus de programmes de mode prestigieux, \u00e0 introduire quelque chose de diff\u00e9rent dans le vocabulaire de la maison et notamment dans la ligne Emporio Armani, destin\u00e9e \u00e0 une client\u00e8le plus jeune.<\/p>\n Les deuxi\u00e8mes lignes \u00e9taient \u00e0 l’\u00e9poque un gros business parmi les marques italiennes : Prada avait Miu Miu, Dolce & Gabbana avait D&G, Moschino avait Cheap & Chic, Versace avait Versus. Mon portfolio ne refl\u00e9tait pas l’esth\u00e9tique d’Armani, mais le responsable du recrutement semblait penser qu’un peu de friction am\u00e9liorerait non seulement le processus de conception, mais aussi, en fin de compte, les d\u00e9fil\u00e9s.<\/p>\n Mais personne ne semblait l’avoir dit au signor Armani. C’est ainsi que dans les jours tendus qui ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 les d\u00e9fil\u00e9s de mode, j’ai souvent dit des choses erron\u00e9es, exprim\u00e9 des opinions irr\u00e9fl\u00e9chies et j’ai \u00e9t\u00e9 r\u00e9primand\u00e9 par le ma\u00eetre lui-m\u00eame. Un crime que je commettais souvent consistait \u00e0 sugg\u00e9rer une chaussure ou un sac \u00e0 main qui n’\u00e9tait tout simplement pas une option pour lui.<\/p>\n Cependant, je peux confirmer qu’il est un maestro. La pr\u00e9cision in\u00e9gal\u00e9e avec laquelle il comprend la couleur n’est pas celle de l’\u00e9cole d’harmonie conflictuelle de Dries Van Noten ou de Pierpaolo Piccioli. Vivre Giorgio Armani au travail, le regarder superposer des teintes et des textures, est comme une symphonie, un adagio – doux, intime et soutenu, ronronnant vers une conclusion touchante. Les tissus fluides typiques, l’\u00e9clat s\u00e9duisant des perles et la silhouette douce cr\u00e9ent une perspective unique imm\u00e9diatement reconnaissable.<\/p>\n Et dans un paysage de luxe o\u00f9 les cr\u00e9ateurs cr\u00e9ent leur propre version du m\u00eame v\u00eatement, il est plus clair que jamais que le travail de Giorgio Armani ne doit pas \u00eatre compar\u00e9 \u00e0 celui d’autres maisons de couture italiennes. A force de r\u00e9inventer les codes qui le fascinent depuis les ann\u00e9es 70, il est \u00e9ternellement inspir\u00e9 et on ne peut vraiment que l’accuser de se copier.<\/p>\n Ces six ann\u00e9es chez Armani ont \u00e9t\u00e9 parmi les p\u00e9riodes les plus formatrices de ma vie. Il est facile de rejoindre une entreprise o\u00f9 votre style correspond \u00e9troitement \u00e0 la vision de la marque. Mais en nageant constamment \u00e0 contre-courant du courant beige, je me suis personnellement d\u00e9velopp\u00e9 au-del\u00e0 de toute reconnaissance. J’ai grandi dans mes couleurs. J’ai m\u00eame saupoudr\u00e9 quelques poign\u00e9es de magie sur son podium. Avec le recul, je consid\u00e8re comme un honneur et un privil\u00e8ge d’avoir \u00e9t\u00e9 accueilli dans le cercle Armani si t\u00f4t dans ma carri\u00e8re.<\/p>\n L’ann\u00e9e prochaine, la maison Armani aura 50 ans, tandis que l’homme lui-m\u00eame en aura 90. Et avec une joie et une gratitude sinc\u00e8res, je souhaite un joyeux anniversaire au maestro.<\/p>\nLe ma\u00eetre de la mode italienne f\u00eate ses 90 ans<\/h2>\n