{"id":121986,"date":"2022-05-01T22:31:33","date_gmt":"2022-05-02T00:31:33","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/piscine-waarland-est-la-fierte-du-village-depuis-75-ans-merci-aux-benevoles\/"},"modified":"2022-05-01T22:31:39","modified_gmt":"2022-05-02T00:31:39","slug":"piscine-waarland-est-la-fierte-du-village-depuis-75-ans-merci-aux-benevoles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/piscine-waarland-est-la-fierte-du-village-depuis-75-ans-merci-aux-benevoles\/","title":{"rendered":"Piscine Waarland est “la fiert\u00e9 du village” depuis 75 ans : "Merci aux b\u00e9n\u00e9voles""},"content":{"rendered":"\n
\n

Un grand groupe d’enfants attendait avec impatience la porte de la piscine de Waarland cet apr\u00e8s-midi, \u00e0 12h00 pr\u00e9cises. Arm\u00e9es d’une serviette, d’un slip de bain, d’un bikini, d’un maillot de bain et d’une bonne dose de bonne humeur, elles se sont pr\u00e9par\u00e9es pour la premi\u00e8re \u00e9claboussure de la saison. Et \u00e7a promet d’\u00eatre une saison particuli\u00e8re car le bain a 75 ans.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n

“C’est d\u00e9finitivement une f\u00eate. Nous avons du beau temps et c’est formidable que nous puissions maintenant rouvrir, apr\u00e8s deux ann\u00e9es corona difficiles”, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident Kees Stoop de Swimming Pool Waarland. “Le bain a ouvert en 1947 apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement fouill\u00e9 \u00e0 la main. Les Pays-Bas \u00e9taient en cours de reconstruction, mais comme il s’agissait d’une zone humide, les Waarlanders ont d\u00e9cid\u00e9 qu’un bain devait \u00eatre construit.”<\/p>\n

Le texte continue sous la photo\u00a0:<\/em><\/p>\n<\/div>\n

\n

Donc, en premier lieu, il s’agissait de s\u00e9curit\u00e9, de cours de natation pour les enfants. La b\u00e2che a \u00e9t\u00e9 faite avec de vieux tuyaux d’\u00e9gout qui avaient \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s par les Allemands comme pi\u00e8ges \u00e0 chars dans les dunes pr\u00e8s de Schoorl. Dans les ann\u00e9es 1950, des volontaires avec l’aide du village se rendirent \u00e0 nouveau \u00e0 Schoorl. Puis obtenir du beau sable doux pour le fond du bain et construire une plage.<\/p>\n

Le texte continue sous la photo\u00a0:<\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

“Ce qui est formidable, c’est qu’\u00e0 l’\u00e9t\u00e9 1947, il y a eu aussi une vague de chaleur, ils ont eu huit jours au-dessus de trente degr\u00e9s. Donc les volontaires avaient bien chronom\u00e9tr\u00e9”, explique le pr\u00e9sident Stoop, qui y a \u00e9galement obtenu son dipl\u00f4me de natation. . “J’ai grandi ici \u00e0 cet \u00e9gard. D’abord, j’ai \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 \u00e0 aller \u00e0 la ligne de balle. Mais apr\u00e8s avoir obtenu les papiers, j’ai \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 \u00e0 entrer dans le quatri\u00e8me bain et j’appartenais \u00e9galement aux vrais hommes”, dit-il en riant.<\/p>\n

L’ouverture d’aujourd’hui a \u00e9t\u00e9 rendue encore plus joyeuse par la musique de la fanfare locale ‘Samen VoorVoor’. Les enfants \u00e9taient imparables et \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 dans la piscine 30 secondes apr\u00e8s avoir franchi la porte. “Mon p\u00e8re a obtenu ses dipl\u00f4mes ici et j’ai eu A, B et C”, raconte l’un d’eux. “C’est une tr\u00e8s belle piscine de village.”<\/p>\n

Fiert\u00e9<\/h2>\n

Il y aura de quoi f\u00eater cette ann\u00e9e anniversaire dans la piscine qui n’a rien perdu de son importance depuis 75 ans. “C’est la fiert\u00e9 du village. Un si petit village et une si belle piscine”, explique le pr\u00e9sident Stoop. “Et le nombre de visiteurs est toujours bon. Les gens aiment venir ici. C’est le secret le mieux cach\u00e9 du Waarland. C’est juste profiter ici en \u00e9t\u00e9”.<\/p>\n

Non seulement la piscine a \u00e9t\u00e9 rouverte aujourd’hui. Aussi la voisine Molenhuijs<\/a><\/strong> a d\u00e9coll\u00e9. Il y a une exposition sur le polder et l’importance des moulins en standard. En ce moment, il y a aussi une petite exposition sur l’histoire de la piscine. <\/p>\n<\/div>\n


\n
ttn-fr-55<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un grand groupe d’enfants attendait avec impatience la porte de la piscine de Waarland cet apr\u00e8s-midi, \u00e0 12h00 pr\u00e9cises. Arm\u00e9es d’une serviette, d’un slip de bain, d’un bikini, d’un maillot de bain et d’une bonne dose de bonne humeur, elles se sont pr\u00e9par\u00e9es pour la premi\u00e8re \u00e9claboussure de la saison. Et \u00e7a promet d’\u00eatre une […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":121987,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[277,507,58924,377,40,38445,6306,15050,9745,58923],"class_list":["post-121986","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-ans","tag-aux","tag-benevolesquot","tag-depuis","tag-est","tag-fierte","tag-piscine","tag-quotmerci","tag-village","tag-waarland"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121986"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121986\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/121987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}