{"id":119843,"date":"2022-04-30T15:03:25","date_gmt":"2022-04-30T17:03:25","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/les-jeunes-de-noorbeek-abattent-le-traditionnel-may-pine\/"},"modified":"2022-04-30T15:03:28","modified_gmt":"2022-04-30T17:03:28","slug":"les-jeunes-de-noorbeek-abattent-le-traditionnel-may-pine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/les-jeunes-de-noorbeek-abattent-le-traditionnel-may-pine\/","title":{"rendered":"Les jeunes de Noorbeek abattent le traditionnel &#8216;May-pine&#8217;"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p>Des hommes c\u00e9libataires de Noorbeek, \u00e9galement connus sous le nom de jeunes, ont coup\u00e9 un &#8216;may-den&#8217; samedi dans le Vijlenerbos.  L&#8217;utilisation fait partie d&#8217;une tradition s\u00e9culaire qui a lieu chaque ann\u00e9e au printemps. <\/p>\n<\/div>\n<div>\n<section class=\"content-region content-body-only\">\n<p>Le pin a \u00e9t\u00e9 coup\u00e9 \u00e0 Vijlen samedi matin vers 7h00. <\/p>\n<\/section>\n<section class=\"content-region content-body-only\">\n<p><strong>Aucune autorisation<br \/><\/strong>Pendant un instant, il sembla qu&#8217;une tradition s\u00e9culaire dans le Heuvelland avait \u00e9t\u00e9 boulevers\u00e9e.  Le Staatsbosbeheer n&#8217;a pas autoris\u00e9 l&#8217;abattage d&#8217;un pin.  Selon l&#8217;organisation, les jeunes n&#8217;ont pas respect\u00e9 certains accords.  Un propri\u00e9taire priv\u00e9 d&#8217;un morceau de for\u00eat \u00e0 Vijlen a donn\u00e9 la permission de couper un arbre dans sa propre for\u00eat. <\/p>\n<\/section>\n<section class=\"content-region content-body-only\">\n<p><strong>Lire aussi<\/strong>: Solution pour les filles traditionnelles des jeunes trouv\u00e9e<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"content-region content-media file-video\" data-action=\"media\" data-label=\"0dd91f74-49c0-4b0c-b88f-12ce6d6addc0\" \/>\n<section class=\"content-region content-body-only\">\n<p><strong>Tradition s\u00e9culaire<br \/><\/strong>Plusieurs villages du sud du Limbourg c\u00e9l\u00e8brent cette tradition s\u00e9culaire.  Dans certains villages, c&#8217;est autour de P\u00e2ques ou de la Pentec\u00f4te.  Avec une vingtaine de chevaux d\u00e9cor\u00e9s et une charrette en bois, les jeunes de Noorbeek ram\u00e8nent le pin de Vijlen dans leur propre village.  L&#8217;arbre sera plac\u00e9 devant l&#8217;\u00e9glise le samedi soir. <\/p>\n<\/section>\n<section class=\"content-region content-body-only\">\n<p><strong>Sainte Brigitte<br \/><\/strong>La tradition remonte au XVIIe si\u00e8cle.  Dans la plupart des villages du sud du Limbourg qui c\u00e9l\u00e8brent cette journ\u00e9e, le mois de mai est essentiel pour esp\u00e9rer une bonne r\u00e9colte.  &#8220;C&#8217;est un peu diff\u00e9rent \u00e0 Noorbeek&#8221;, explique le pasteur Paul Tervoort.  &#8220;Ici, nous honorons Sainte Brigide, qui a aid\u00e9 Noorbeek avec une maladie du b\u00e9tail au XVIIe si\u00e8cle. En retour, nous l&#8217;honorons chaque ann\u00e9e avec une fille&#8221;. <\/p>\n<\/section>\n<section class=\"content-region content-body-only\">\n<p><strong>Descendance irlandaise<br \/><\/strong>Le gouverneur Emile Roemer et l&#8217;ambassadeur d&#8217;Irlande \u00e9taient \u00e9galement pr\u00e9sents.  Sainte Brigida est d&#8217;origine irlandaise.  &#8220;C&#8217;est une sacr\u00e9e co\u00efncidence, mais Saint Brigida est \u00e0 trois kilom\u00e8tres de ma ville natale&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 l&#8217;ambassadeur Brendan Rogers.  &#8220;Nous f\u00eatons Saint Brigida en f\u00e9vrier et je suis all\u00e9 chercher sur Internet pour voir s&#8217;ils avaient aussi fait quelque chose avec cette f\u00eate aux Pays-Bas. Et c&#8217;est comme \u00e7a que je me suis retrouv\u00e9 ici \u00e0 Noorbeek&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Rogers. <\/p>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.1limburg.nl\/jonkheid-uit-noorbeek-kapt-traditionele-mei-den\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-44<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des hommes c\u00e9libataires de Noorbeek, \u00e9galement connus sous le nom de jeunes, ont coup\u00e9 un &#8216;may-den&#8217; samedi dans le Vijlenerbos. L&#8217;utilisation fait partie d&#8217;une tradition s\u00e9culaire qui a lieu chaque ann\u00e9e au printemps. Le pin a \u00e9t\u00e9 coup\u00e9 \u00e0 Vijlen samedi matin vers 7h00. Aucune autorisationPendant un instant, il sembla qu&#8217;une tradition s\u00e9culaire dans le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":119844,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[40490,58339,1935,24316,28709,3984,1152,65,44342,58341,58340,3815,120,58338,12107,13196],"class_list":["post-119843","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-abattent","tag-brendan-rogers","tag-depot","tag-emile-roemer","tag-foresterie-detat","tag-jeunes","tag-jeunesse","tag-les","tag-may-den","tag-maypine","tag-noorbeek","tag-norvege","tag-nouvelles","tag-sainte-brigide","tag-tradition","tag-traditionnel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119843"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119843\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}