{"id":1184750,"date":"2024-03-08T10:33:30","date_gmt":"2024-03-08T12:33:30","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/le-premier-employe-de-mcqueen-presente-la-marque-a-latelier-jolie\/"},"modified":"2024-03-08T10:33:36","modified_gmt":"2024-03-08T12:33:36","slug":"le-premier-employe-de-mcqueen-presente-la-marque-a-latelier-jolie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/le-premier-employe-de-mcqueen-presente-la-marque-a-latelier-jolie\/","title":{"rendered":"Le premier employ\u00e9 de McQueen pr\u00e9sente la marque \u00e0 l&#8217;Atelier Jolie"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Simon Ungless vient de rentrer \u00e0 San Francisco apr\u00e8s une r\u00e9sidence \u00e0 l&#8217;Atelier Jolie, la nouvelle entreprise de mode new-yorkaise fond\u00e9e par Angelina Jolie pour promouvoir l&#8217;artisanat.  Il est occup\u00e9 \u00e0 travailler sur les v\u00eatements de son prochain d\u00e9fil\u00e9 lors de la Fashion Week d&#8217;El Paseo.<\/p>\n<p>En 2020, il fonde son projet passionn\u00e9 When Simon Met Ralph tout en continuant \u00e0 enseigner \u00e0 temps plein.  L&#8217;origine du nom est r\u00e9v\u00e9latrice du processus artistique de s\u00e9rendipit\u00e9 d&#8217;Ungless : tr\u00e8s t\u00f4t, quelqu&#8217;un lui a demand\u00e9 le nom de sa marque en plein essor, il s&#8217;est regard\u00e9, a vu qu&#8217;il portait un polo Ralph Lauren et a r\u00e9pondu : \u00ab Quand. &#8220;Simon a rencontr\u00e9 Ralph.&#8221;<\/p>\n<p>Cette informalit\u00e9 refl\u00e8te l&#8217;essence du punk et l&#8217;esth\u00e9tique DIY qui sont pr\u00e9sentes dans le travail d&#8217;Ungless depuis ses d\u00e9buts, lorsque, sans le sou et d\u00e9bordant de cr\u00e9ativit\u00e9, il a collabor\u00e9 avec son ami, le regrett\u00e9 designer Alexander McQueen, pour concevoir ses collections de d\u00e9fil\u00e9s en une cour \u00e0 concevoir dans le sud de Londres.<\/p>\n<p>La boucle a \u00e9t\u00e9 boucl\u00e9e r\u00e9cemment lorsqu&#8217;Ungless a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 nouveau chez McQueen l&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re pour collaborer avec Sarah Burton sur sa derni\u00e8re collection pour la maison de couture.  FashionUnited a pu passer du temps avec Ungless pour lui parler de son retour dans l&#8217;industrie apr\u00e8s 25 ans de cr\u00e9ation et de direction du programme de mode \u00e0 l&#8217;Academy of Art University, et pour avoir un aper\u00e7u de ses nouveaux projets passionnants.<\/p>\n<h2>Quelle est la motivation derri\u00e8re Quand Simon rencontre Ralph ?<\/h2>\n<p>Je pense que c&#8217;est lorsque j&#8217;ai d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 en Californie \u00e0 la fin des ann\u00e9es 90 et que j&#8217;ai commenc\u00e9 \u00e0 me renseigner sur la durabilit\u00e9 et le design conscient, mais de mani\u00e8re fondamentale.  Je r\u00e9fl\u00e9chissais \u00e0 la fa\u00e7on dont je pourrais faire durer mes v\u00eatements plus longtemps et j&#8217;\u00e9tais conscient du nombre de choses que j&#8217;achetais.  Du jour au lendemain, j&#8217;ai chang\u00e9 d&#8217;avis et j&#8217;ai r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 la raison pour laquelle je ne devais pas plier le polo que j&#8217;avais d\u00e9j\u00e0 port\u00e9 plusieurs fois et que les gens avaient d\u00e9j\u00e0 vu et le recouvrir de r\u00e9sine ou de latex, ou si je ne devais pas le faire. mettez-le dedans Mettez-le dehors pendant six mois pour voir ce que le soleil fait \u00e0 la couleur.  C&#8217;\u00e9tait en fait le d\u00e9but.<\/p>\n<h2>Comment votre d\u00e9marche artistique a-t-elle \u00e9volu\u00e9 \u00e0 partir de l\u00e0 ?<\/h2>\n<p>Il s&#8217;agissait de savoir comment emp\u00eacher les gens de faire du shopping et plus encore de fouiller dans nos placards et de \u00ab r\u00e9habiliter \u00bb les articles pour voir comment nous pouvons donner plus de vie aux v\u00eatements.  J&#8217;ai de la chance car j&#8217;ai de l&#8217;exp\u00e9rience dans ce domaine gr\u00e2ce \u00e0 mon travail et bien s\u00fbr, le truc McQueen m&#8217;aide vraiment.  J&#8217;ai r\u00e9cemment remis \u00e0 neuf deux des chemises de son mari pour un client et maintenant il adore \u00e0 nouveau les chemises, mais c&#8217;est aussi comme s&#8217;ils poss\u00e9daient une \u0153uvre de mon art.<\/p>\n<figure>\n<div class=\"image-container\"><progressive-img placeholder=\"https:\/\/fashionunited.com\/r\/fit=cover,format=auto,gravity=center,quality=10,width=42\/https:\/\/fashionunited.com\/img\/upload\/2024\/03\/06\/simon-ungless-14-copy-qtp2pz1u-2024-03-06.jpeg\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Le-premier-employe-de-McQueen-presente-la-marque-a-lAtelier.jpeg\"   alt=\"Rehabbing techniques from When Simon Met Ralph\" title=\"Rehabbing techniques from When Simon Met Ralph\" load-strategy=\"on-visible\"\/><\/div><figcaption>Techniques de montage dans Quand Simon rencontre Ralph <em>Image : Tyler Graves<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h2>D&#8217;o\u00f9 trouvez-vous vos v\u00eatements ?<\/h2>\n<p>Depuis pr\u00e8s de 40 ans, j\u2019ai rassembl\u00e9 une immense archive que j\u2019ai int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 mon travail.  J&#8217;essaie d&#8217;\u00eatre vraiment intentionnel et de chercher peut-\u00eatre deux jours par semaine.  Je vais aux ventes immobili\u00e8res et j&#8217;ai quelques friperies dans lesquelles je vais et les gens me donnent tout le temps des trucs, ainsi que quelques ressources dans l&#8217;industrie.  Quand je vais quelque part, je planifie mon itin\u00e9raire pour pouvoir y faire mes achats car je ne veux pas augmenter encore plus mon empreinte carbone.  Il y a un petit magasin incroyable \u00e0 proximit\u00e9, sur la rivi\u00e8re Russian, et le personnel m&#8217;envoie un message lorsqu&#8217;il a quelque chose qui pourrait \u00eatre int\u00e9ressant.  Je n&#8217;ach\u00e8te pas d&#8217;articles produits en s\u00e9rie, seulement des articles individuels, donc je n&#8217;essaie pas de trouver dix robes de bal en ligne, par exemple.  Je ne veux pas me lancer dans la production.<\/p>\n<h2>Comment avez-vous d\u00e9couvert l\u2019Atelier Jolie ?<\/h2>\n<p>Angelina m&#8217;a trouv\u00e9 sur Instagram et je pense qu&#8217;elle a aim\u00e9 mon travail.  Nous avons une esth\u00e9tique similaire et je pense qu&#8217;elle aimait le fait que j&#8217;enseigne mais savait aussi que j&#8217;\u00e9tais un peu un fauteur de troubles.  Nous nous sommes rencontr\u00e9s pour la premi\u00e8re fois via Zoom et j&#8217;avais l&#8217;impression de passer une heure \u00e0 discuter avec un vieil ami d&#8217;\u00e9cole.  Mais l&#8217;Atelier Jolie est bien elle ;  c&#8217;est leur plan, c&#8217;est leur projet.  Ce n&#8217;est pas une licence et il ne s&#8217;agit pas de production.  Ce n&#8217;est pas une question de profit.  Il s&#8217;agit d&#8217;une mani\u00e8re diff\u00e9rente d&#8217;\u00eatre et j&#8217;esp\u00e8re qu&#8217;en fin de compte, nous pourrons aider les gens gr\u00e2ce \u00e0 la connaissance.  Il ne s\u2019agit pas de cr\u00e9er la prochaine grande marque, mais plut\u00f4t d\u2019emp\u00eacher cela, voire pas du tout.  C&#8217;est pourquoi j&#8217;ai dit \u00ab oui \u00bb.<\/p>\n<h2>Lors de votre passage \u00e0 l&#8217;Atelier Jolie, vous avez r\u00e9utilis\u00e9 des pi\u00e8ces des placards des New-Yorkais qui apportaient leurs v\u00eatements dans le magasin.  Comment \u00e9tait-ce?<\/h2>\n<p>J\u2019avais l\u2019impression de boucler \u00e0 nouveau la boucle en mati\u00e8re d\u2019art.  Tout cela est li\u00e9 \u00e0 la raison pour laquelle je me suis tourn\u00e9 vers l&#8217;enseignement, mais aussi \u00e0 la raison pour laquelle je l&#8217;ai quitt\u00e9, et relie ma cr\u00e9ativit\u00e9 \u00e0 ce que l&#8217;Atelier Jolie esp\u00e8re r\u00e9aliser.  Il s&#8217;agit de ramener l&#8217;art dans la mode, quelque chose qui \u00e9tait peut-\u00eatre plus courant il y a quelques d\u00e9cennies et qui m&#8217;a initialement attir\u00e9 vers la mode, mais qui a en quelque sorte disparu de l&#8217;industrie.  Peut-\u00eatre que je suis tr\u00e8s na\u00eff de penser que je peux aider \u00e0 ramener une partie de cela, mais cela semble toucher une corde sensible.  Mon travail traitait d\u00e9j\u00e0 de ce sujet avant le studio, mais les \u00e9v\u00e9nements se sont parfaitement encha\u00een\u00e9s.  Il y a des ann\u00e9es, j&#8217;ai entendu Lee dire : je suis ici pour d\u00e9truire l&#8217;industrie de l&#8217;int\u00e9rieur.  Et cela m\u2019est toujours rest\u00e9.  Je peux comprendre cela.  Quelque chose doit \u00eatre chang\u00e9, voire d\u00e9truit.<\/p>\n<h2>Vos sources d&#8217;inspiration ont-elles chang\u00e9 depuis l&#8217;\u00e9poque o\u00f9 vous travailliez chez McQueen&#8217;s Backyard ?<\/h2>\n<p>Non pas du tout.  Les choses qui m&#8217;obs\u00e8dent depuis que je suis enfant, je le suis toujours.  Par exemple, lorsque j&#8217;ai vu pour la premi\u00e8re fois des photos de l&#8217;homme de Tollund, j&#8217;\u00e9tais compl\u00e8tement obs\u00e9d\u00e9, et j&#8217;ai actuellement sur ma table d&#8217;impression une robe qui, je pense, aurait pu \u00eatre port\u00e9e par la femme de l&#8217;homme de Tollund, si elle avait pris du LSD dans les ann\u00e9es 1970. .  Je dois toujours raconter une histoire quand je travaille, une personne ou une histoire.  Et c\u2019est pour \u00e7a que j\u2019aime tant travailler avec des v\u00eatements usag\u00e9s, parce que je peux construire une histoire tr\u00e8s rapidement.<\/p>\n<figure>\n<div class=\"image-container\"><progressive-img placeholder=\"https:\/\/fashionunited.com\/r\/fit=cover,format=auto,gravity=center,quality=10,width=42\/https:\/\/fashionunited.com\/img\/upload\/2024\/03\/06\/simon-ungless-10-copy-rray5wd9-2024-03-06.jpeg\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/1709901210_969_Le-premier-employe-de-McQueen-presente-la-marque-a-lAtelier.jpeg\"   alt=\"Printmaking from When Simon Met Ralph\" title=\"Printmaking from When Simon Met Ralph\" load-strategy=\"on-visible\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/1709901210_969_Le-premier-employe-de-McQueen-presente-la-marque-a-lAtelier.jpeg\"  alt=\"Gravure de Quand Simon rencontre Ralph\" title=\"Gravure de Quand Simon rencontre Ralph\"\/><\/div><figcaption>Gravure \u00e0 Quand Simon rencontre Ralph <em>Image : Tyler Graves<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h2>Vous recherchez un espace de vente au d\u00e9tail ou souhaitez ouvrir davantage de magasins ?<\/h2>\n<p>J&#8217;ai toujours \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s r\u00e9ticent \u00e0 aller en magasin avec ce que je fais, alors j&#8217;ai vendu en ligne et directement aux consommateurs, mais c&#8217;est tellement difficile.  Je passe plus de temps \u00e0 traiter avec des cingl\u00e9s qu&#8217;avec des gens qui essaient d&#8217;acheter, et j&#8217;ai d\u00fb exclure quelques personnes.  Je ne suis pas tr\u00e8s cher, mais je ne peux pas vendre d&#8217;articles \u00e0 25 $, et je ne fais pas de \u00ab\u00a0achetez-en un, obtenez-en un gratuitement\u00a0\u00bb ou quelque chose comme \u00e7a.  J&#8217;ai refus\u00e9 des offres de vente au d\u00e9tail tr\u00e8s int\u00e9ressantes dans le pass\u00e9 parce que je ne voulais pas emprunter cette voie.<\/p>\n<p>Mais le studio fonctionne pour moi car, m\u00eame si les v\u00eatements sont \u00e0 vendre, ils sont aussi un exemple de ce qu&#8217;on peut faire avec les ressources disponibles au rez-de-chauss\u00e9e.  Les gens peuvent entrer et s&#8217;inspirer un peu, puis enlever leur manteau, le poser sur la table d&#8217;impression et l&#8217;imprimer sur place.  C&#8217;est ce libre \u00e9change d&#8217;id\u00e9es.  Il n&#8217;y a rien de mieux que quand quelqu&#8217;un qui n&#8217;a aucune exp\u00e9rience dans la mode vient ici et acquiert cette exp\u00e9rience.  C&#8217;est formidable d&#8217;\u00eatre g\u00e9n\u00e9reux et de partager cette information.  C&#8217;est ce que je veux.  C&#8217;est pourquoi je pense que le studio fonctionne pour moi, et peut-\u00eatre pour quelques autres magasins, d&#8217;autres endroits.  Si j\u2019ai l\u2019opportunit\u00e9 de continuer \u00e0 participer au studio, j\u2019aimerais voir o\u00f9 cela m\u00e8ne.<\/p>\n<h2>Vous avez mentionn\u00e9 les prix, pourriez-vous nous fournir une fourchette de prix pour vos pi\u00e8ces\u00a0?<\/h2>\n<p>  C&#8217;est vraiment une large gamme.  Certaines pi\u00e8ces que j\u2019ai re\u00e7ues sont tr\u00e8s sp\u00e9ciales et m\u2019ont pris beaucoup de temps.  Par exemple, dans le studio, il y a un tr\u00e8s beau costume de Romeo Gigli de la fin des ann\u00e9es 80, que j&#8217;ai r\u00e9cup\u00e9r\u00e9.  C&#8217;est 2 000 $, ce qui je pense est raisonnable pour cette pi\u00e8ce en particulier, mais j&#8217;ai aussi des sweat-shirts qui co\u00fbtent entre 250 $ et 300 $, et puis il y a des prix interm\u00e9diaires en fonction de la pi\u00e8ce et du travail qui y est consacr\u00e9.  Je pourrais avoir un manteau sur ma table d\u2019impression pendant une semaine et travailler dessus.  Je ne veux pas para\u00eetre arrogant, mais les gens sont pr\u00eats \u00e0 d\u00e9penser des centaines de dollars pour une soir\u00e9e, mais lorsque vous achetez quelque chose sur lequel j&#8217;ai travaill\u00e9, vous achetez une \u0153uvre d&#8217;art et d&#8217;histoire.  Un moment d&#8217;histoire.<\/p>\n<h2>Qu\u2019est-ce que \u00e7a fait de travailler \u00e0 nouveau seul dans l\u2019industrie apr\u00e8s tant d\u2019ann\u00e9es d\u2019enseignement ?<\/h2>\n<p>Depuis que j&#8217;ai quitt\u00e9 l&#8217;acad\u00e9mie, j&#8217;ai eu un projet apr\u00e8s l&#8217;autre, tous tr\u00e8s diff\u00e9rents, que ce soit une exposition, une collaboration sur un chapitre d&#8217;un livre, et j&#8217;ai encore quelques engagements universitaires.  Mais la pause \u00e9tait absolument n\u00e9cessaire.  Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, j&#8217;ai \u00e9t\u00e9 \u00e0 l&#8217;acad\u00e9mie, j&#8217;ai voyag\u00e9 davantage dans des \u00e9coles internationales et j&#8217;ai commenc\u00e9 \u00e0 voir tout ce que je d\u00e9teste dans l&#8217;enseignement, ou plus pr\u00e9cis\u00e9ment dans les gens qui y travaillent, sans une solide exp\u00e9rience. Avoir une formation ou une exp\u00e9rience dans l\u2019industrie.  La salle de conf\u00e9rence vous aspire \u00e0 sec et je me sentais compl\u00e8tement \u00e9puis\u00e9e.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s la pand\u00e9mie, j&#8217;ai d\u00fb vivre selon mes propres r\u00e8gles et revenir \u00e0 ce que je fais, avec quelques petits emplois \u00e0 temps partiel en tant que professeur invit\u00e9, un petit emploi de consultant dans une \u00e9cole professionnelle locale, afin de pouvoir encore acqu\u00e9rir de l&#8217;exp\u00e9rience professionnelle. avec les \u00e9tudiants.  J&#8217;ai r\u00e9alis\u00e9 que j&#8217;avais peut-\u00eatre encore quelque chose en moi, mais pas \u00e0 plein temps.  J&#8217;ai encore quelque chose \u00e0 donner, et mon propre travail me remplit, et je peux alors \u00eatre g\u00e9n\u00e9reux lorsque je veux redonner.  Honn\u00eatement, j\u2019ai eu la meilleure ann\u00e9e et demie.  Collaborer avec Sarah sur cette exposition <u>REBEL 30 ans de mode londonienne<\/u> au Design Museum, qui s&#8217;est termin\u00e9 en f\u00e9vrier et \u00e9tait organis\u00e9e par Sarah Burton) \u00e9tait un cadeau.  J&#8217;\u00e9tais l\u00e0 au d\u00e9but et \u00e0 la fin car c&#8217;est la fin de notre collaboration avec McQueen.  C&#8217;est une histoire compl\u00e8tement diff\u00e9rente maintenant.<\/p>\n<p><em>Cet article a \u00e9t\u00e9 initialement publi\u00e9 sur FashionUnited.uk.  Traduit et \u00e9dit\u00e9 par Simone Preuss.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/fashionunited.de\/nachrichten\/personen\/erster-mcqueen-mitarbeiter-prasentiert-marke-im-atelier-jolie\/2024030855577\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-12<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Simon Ungless vient de rentrer \u00e0 San Francisco apr\u00e8s une r\u00e9sidence \u00e0 l&#8217;Atelier Jolie, la nouvelle entreprise de mode new-yorkaise fond\u00e9e par Angelina Jolie pour promouvoir l&#8217;artisanat. Il est occup\u00e9 \u00e0 travailler sur les v\u00eatements de son prochain d\u00e9fil\u00e9 lors de la Fashion Week d&#8217;El Paseo. En 2020, il fonde son projet passionn\u00e9 When Simon [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1184751,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[7109,3504,35947,4468,29823,2497,1085],"class_list":["post-1184750","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-employe","tag-jolie","tag-latelier","tag-marque","tag-mcqueen","tag-premier","tag-presente"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1184750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1184750"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1184750\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1184751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1184750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1184750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1184750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}