De grands yeux, des visages ronds au menton pointu et des cheveux sauvages. Les personnages des bandes dessin\u00e9es d’Akira Toriyama \u00e9taient-ils trop similaires ? Oui, il l\u2019a lui-m\u00eame avou\u00e9 librement : \u00ab Les femmes que je dessine ont toutes plus ou moins la m\u00eame personnalit\u00e9. Je ne peux pas dessiner des filles tendres, je sais seulement les rendre volontaires.<\/p>\n
Depuis sa s\u00e9rie de mangas et de bandes dessin\u00e9es Dragon Ball<\/em> Le japonais Toriyama \u00e9tait connu comme l’un des artistes japonais les plus influents de notre \u00e9poque, ayant \u00e9galement contribu\u00e9 \u00e0 des films, des s\u00e9ries et des jeux vid\u00e9o. Cette semaine, il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 subitement d’une h\u00e9morragie c\u00e9r\u00e9brale \u00e0 l’\u00e2ge de 68 ans.<\/p>\n Toriyama est n\u00e9 en 1955 \u00e0 Nagoya, au Japon. Il a commenc\u00e9 \u00e0 dessiner tr\u00e8s t\u00f4t, mais n’a \u00e9t\u00e9 vraiment inspir\u00e9 que lorsqu’il a vu le film de Disney. 101 dalmatiers<\/em> scie. Il a essay\u00e9 d’imiter le travail aux lignes nettes. Mais c’\u00e9tait la s\u00e9rie anim\u00e9e japonaise (anime) Astro Boy<\/em> ce qui fut d\u00e9cisif : Toriyama ne voulait dessiner que des mangas.<\/p>\n <\/dmt-image-wrapper><\/p>\n Il \u00e9tait connu pour sa timidit\u00e9. Il resta assis dans son bureau \u00e0 dessiner et \u00e0 \u00e9crire pendant des jours tout en essayant d’\u00e9viter autant que possible toute attention port\u00e9e \u00e0 sa personne. Au fur et \u00e0 mesure que son travail se faisait conna\u00eetre, il pr\u00e9f\u00e9ra ne pas avoir son visage dans les journaux : il cr\u00e9a alors une version masqu\u00e9e de lui-m\u00eame, affectueusement appel\u00e9e Robotoriyama, qu’il utilisait comme avatar \u2013 ou alter ego \u2013 dans ses notes adress\u00e9es \u00e0 ses lecteurs.<\/p>\n Apr\u00e8s quelques nouvelles dans les ann\u00e9es 1970, il conna\u00eet un succ\u00e8s en 1980 avec la s\u00e9rie de bandes dessin\u00e9es Dr. Marasme<\/em>. Des chapitres paraissent chaque semaine dans le c\u00e9l\u00e8bre magazine de bandes dessin\u00e9es japonais. Saut Sh\u014dnen<\/em>. Cette s\u00e9rie ne conna\u00eetra jamais un grand succ\u00e8s en Occident, mais les influences du Dr. La crise peut \u00e9galement \u00eatre ressentie ici. Par exemple, la fa\u00e7on dont Toriyama dessinait les crottes a influenc\u00e9 ce \u00e0 quoi ressembleraient les emoji de crottes couramment utilis\u00e9s aujourd’hui dans les m\u00e9dias sociaux.<\/p>\n Son \u00e9diteur a sugg\u00e9r\u00e9 apr\u00e8s Dr. Marasme<\/em> dessiner une histoire d’arts martiaux. Il a fait le deux parties Gar\u00e7on-Dragon<\/em>, dans lequel un gar\u00e7on et une princesse partent \u00e0 l’aventure en se battant. Cela a chang\u00e9 plus tard Dragon Ball<\/em> \u2013 l’\u0153uvre de sa vie.<\/p>\n Dragon Ball<\/em> \u00e9tait au d\u00e9part une farce l\u00e9g\u00e8re sur un gar\u00e7on super fort avec une queue, mais la bande dessin\u00e9e a progressivement \u00e9volu\u00e9 vers une histoire d’action. C\u2019\u00e9tait la bande dessin\u00e9e japonaise la plus populaire des ann\u00e9es 1980 qui s\u2019est transform\u00e9e en s\u00e9rie anim\u00e9e. Mais Toriyama deviendra plus tard vraiment c\u00e9l\u00e8bre avec la suite, Dragon Ball Z<\/em>. Le ton \u00e9tait plus s\u00e9rieux \u2013 le personnage principal, Goku, \u00e9tait maintenant un adulte et un aspirant artiste martial. Les cha\u00eenes de t\u00e9l\u00e9vision du monde entier ont diffus\u00e9 cette s\u00e9rie, y compris aux Pays-Bas. Il est devenu l’exportation la plus populaire de l’industrie t\u00e9l\u00e9visuelle japonaise, apr\u00e8s Pok\u00e9mon. C’\u00e9tait cool et convaincant \u2013 une s\u00e9rie d’action pour les millennials comme L’\u00e9quipe A<\/em> c’\u00e9tait autrefois pour la g\u00e9n\u00e9ration Xers. Des enfants ont \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 des attaques embl\u00e9matiques aux Pays-Bas Dragon Ball<\/em> imiter : le cri ‘Kam\u00e9ham\u00e9ha<\/em>” r\u00e9sonnait dans de nombreuses cours d’\u00e9cole.<\/p>\n Des d\u00e9cennies plus tard Dragon Ball<\/em> consid\u00e9r\u00e9 dans son pays d’origine, le Japon, comme l’un des bandes dessin\u00e9es les plus influents de son \u00e9poque. Le travail de Toriyama a d\u00e9fini le genre dit sh\u014dnen, des bandes dessin\u00e9es pleines d’action et des s\u00e9ries anim\u00e9es avec les jeunes gar\u00e7ons comme groupe cible principal. C’est aussi la source d’inspiration par exemple Une pi\u00e8ce<\/em>qui est d\u00e9sormais devenue la s\u00e9rie de bandes dessin\u00e9es la plus populaire au monde.<\/p>\n \u00abJe l’admirais tellement quand j’\u00e9tais enfant\u00bb, \u00e9crit Une pi\u00e8ce<\/em>l’auteur Eiichiro Oda en r\u00e9ponse \u00e0 la mort de Toriyama. \u00abJe me souviens encore du jour o\u00f9 il m’a appel\u00e9 pour la premi\u00e8re fois par mon nom. Et quand je suis rentr\u00e9 chez moi pour la premi\u00e8re fois ce jour-l\u00e0, il nous a d\u00e9crit, moi et Kishimoto (le cr\u00e9ateur de la s\u00e9rie de bandes dessin\u00e9es Naruto, ndlr), comme des \u00ab amis \u00bb. J\u2019\u00e9tais ravi.<\/p>\n Dragon Ball \u00e9tendu : la bande dessin\u00e9e comptait finalement 194 chapitres, suivis de 325 autres chapitres pour la suite Dragon Ball Z<\/em>. Les deux s\u00e9ries t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es comptaient respectivement 151 et 291 \u00e9pisodes. Il a envisag\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises d\u2019arr\u00eater, mais a \u00e9t\u00e9 tent\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises de continuer. Il a dessin\u00e9 le dernier chapitre en 1995.<\/p>\n La bande dessin\u00e9e a \u00e9t\u00e9 reprise pour une adaptation cin\u00e9matographique hollywoodienne qui a \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement mal accueillie : sur le site d’agr\u00e9gation de critiques Rotten Tomatoes, le film a un score tristement bas de seulement 14 pour cent. “J’avais Dragon Ball<\/em> laiss\u00e9 derri\u00e8re moi \u00bb, a \u00e9crit Toriyama dans un article des ann\u00e9es plus tard. \u00ab Mais ce film m\u2019a vraiment mis en col\u00e8re. Je pense que j\u2019aime trop cette s\u00e9rie pour la laisser tomber.<\/p>\nInfluent<\/h2>\n
![](\"https:\/\/images.nrc.nl\/frQ32ksj3m8zyPCG1_5iowS2C7M=\/1280x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data112697358-ee7f4b.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/v6Heq05B602I7n2lzPZF_fD0tVk=\/1920x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data112697358-ee7f4b.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/ROEioyeDGsK1uMwGfNFCw5kAQKc=\/5760x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data112697358-ee7f4b.jpg\")
<\/picture>