{"id":1178785,"date":"2024-03-04T20:14:22","date_gmt":"2024-03-04T22:14:22","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/le-monde-devient-un-bloop-sur-les-canaux-damsterdam\/"},"modified":"2024-03-04T20:14:26","modified_gmt":"2024-03-04T22:14:26","slug":"le-monde-devient-un-bloop-sur-les-canaux-damsterdam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/le-monde-devient-un-bloop-sur-les-canaux-damsterdam\/","title":{"rendered":"Le monde devient un bloop \u2013 sur les canaux d\u2019Amsterdam"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>&#8220;L&#8217;eau&#8221;, explique le photographe et r\u00e9alisateur Anker van Warmerdam, &#8220;peut rendre tout ce qui est laid et beau&#8221;.  C&#8217;est pourquoi il a photographi\u00e9 Amsterdam, depuis son bateau, \u00e0 travers les canaux.  \u00ab L\u2019eau est en fait un long miroir ondul\u00e9 de notre ville et de tout ce qui s\u2019y passe \u2013 mais avec une sorte de<em> espace<\/em>-effet.&#8221;<\/p>\n<p>Les photos qu&#8217;il a prises ont \u00e9t\u00e9 initialement con\u00e7ues principalement pour le nouveau livre de cuisine de sa petite amie, Welmoed Bezoen, intitul\u00e9 <em>Welmoeds Wilde Keuken<\/em>.  \u00ab C&#8217;est un livre de cuisine tr\u00e8s personnel, c&#8217;est pourquoi je voulais que les plats soient pr\u00e9sent\u00e9s sur des surfaces sp\u00e9ciales.  Bien s\u00fbr, il y a aussi quelque chose de sauvage dans l\u2019eau, quelque chose d\u2019incapable. \u00bb<\/p>\n<p>Parce qu&#8217;il devait photographier \u00ab environ un million de plats \u00bb, qui n\u00e9cessitaient tous une surface, il naviguait sans fin sur les canaux sur son bateau.  A plat ventre sur le pont avant, appareil photo \u00e0 la main.  Il a vu des conteneurs \u00e0 d\u00e9chets orange vif, des cl\u00f4tures autour des chantiers de construction, des arbres bruissants et des rang\u00e9es de maisons au bord du canal.  Tout Amsterdam, mais ondul\u00e9.  Il a \u00e9galement r\u00e9cemment partag\u00e9 les photos qu&#8217;il a prises sur les r\u00e9seaux sociaux.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">  Hallucinant et m\u00e9connaissable<\/h2>\n<p>Regarder la ville \u00e0 travers l\u2019eau n\u2019est pas nouveau pour lui.  Van Warmerdam a grandi sur une p\u00e9niche.  Cette vue sur l\u2019eau \u00e9tait donc pr\u00e9sente d\u00e8s le plus jeune \u00e2ge.  \u00ab Ce n&#8217;\u00e9taient pas non plus mes premi\u00e8res photos de l&#8217;eau.  J&#8217;avais d\u00e9j\u00e0 photographi\u00e9 des reflets avec mon iPhone.  Cela avait l\u2019air tellement fou que j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 travailler dessus.<\/p>\n<p>Il est fascin\u00e9 par l\u2019effet hallucinatoire de l\u2019eau sur la ville.  Ses photos ont souvent quelque chose de m\u00e9connaissable, de surr\u00e9aliste.  \u00ab Comme cette photo au Prinsengracht.  Vous savez que vous regardez une maison au bord d&#8217;un canal, mais elle est compl\u00e8te <em>bloop<\/em>.\u00bb  Et NEMO n&#8217;est plus reconnaissable comme NEMO, sauf pour la couleur.  Les autres couleurs ne sont pas du tout reconnaissables.  Comme la photo du caramel, o\u00f9 il semble que du caramel liquide et tourbillonnant ait \u00e9t\u00e9 photographi\u00e9.  \u00abMais c&#8217;est vraiment un canal.  Cette couleur vient d\u2019un r\u00e9cipient qui se refl\u00e8te sur l\u2019eau.  <\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">Rose comme un tableau de Monet<\/h2>\n<p>Et si ce n\u2019est pas surr\u00e9aliste, on dirait au moins qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une photo prise \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.  Parce que cette photo avec cette eau rose et ces lys, \u00e7a ne peut pas \u00eatre Amsterdam.  &#8220;De toute fa\u00e7on.  Une cl\u00f4ture en acier entourait un chantier de construction pr\u00e8s du stade olympique.  Il y avait du tissu sur cette cl\u00f4ture pour qu&#8217;on ne puisse pas voir \u00e0 travers et pour arr\u00eater les d\u00e9combres.  Cette toile, qui \u00e9tait rose, donne un effet Monet-esque.  C&#8217;est un pourboire pour tout le monde, dit Van Warmerdam.  Allez vers l\u2019eau, regardez-la et photographiez-la : \u00ab Observez comment elle change constamment, comment les couleurs se m\u00e9langent et se s\u00e9parent \u00e0 la surface.  C&#8217;est enchanteur.  C&#8217;est une ondulation, puis c&#8217;est \u00e0 nouveau compl\u00e8tement diff\u00e9rent.  La fa\u00e7on dont vous venez de le voir ne reviendra plus jamais.<\/p>\n<p><dmt-image-wrapper class=\"vorm__article-content-positioned vorm__article-content-positioned--right\"><\/p>\n<figure class=\"inline\" data-source=\"gn4\"><picture><\/picture><\/figure>\n<p><\/dmt-image-wrapper><dmt-image-wrapper class=\"vorm__article-content-positioned vorm__article-content-positioned--right\"><\/p>\n<figure class=\"inline\" data-source=\"gn4\"><picture><img decoding=\"async\" class=\"b-lazy\" data-aspect-ratio=\"1.4989416389476866\" data-gn4-data-id=\"data112531579\" data-open-in-lightbox=\"\" src=\"https:\/\/images.nrc.nl\/eeemnjm7s5UWeB1srdY3npZvmQo=\/1280x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data112531579-ca3062.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/QkypWLliCzbugqtuL8Dg7kg5UfA=\/1920x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data112531579-ca3062.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/AObIr1g4_MAobp5ix1zNOVrwjKw=\/5760x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data112531579-ca3062.jpg\" src-medium=\"https:\/\/images.nrc.nl\/JGeUyajeHnoKz1i8ncqDKVNhFGU=\/640x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data112531579-ca3062.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/eeemnjm7s5UWeB1srdY3npZvmQo=\/1280x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data112531579-ca3062.jpg\" src-medium-webp=\"https:\/\/images.nrc.nl\/3GkLJdQMZSHZ1pir9xrgY4f-KVY=\/640x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data112531579-ca3062.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/F1Q3CCAGNVjXOTqCunuTOeBimnQ=\/1280x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data112531579-ca3062.jpg\" src-webp=\"https:\/\/images.nrc.nl\/F1Q3CCAGNVjXOTqCunuTOeBimnQ=\/1280x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data112531579-ca3062.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/y8Dij2FoJvKYZkc0IVO0A_7CZYI=\/1920x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data112531579-ca3062.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/ZVnpNCAvHWmbAPIELo3EuqeMbag=\/5760x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data112531579-ca3062.jpg\" bad-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"\/><\/picture><\/figure>\n<p><\/dmt-image-wrapper><dmt-image-wrapper class=\"vorm__article-content-positioned vorm__article-content-positioned--right\"><\/p>\n<figure class=\"inline\" data-source=\"gn4\"><picture><img decoding=\"async\" class=\"b-lazy\" data-aspect-ratio=\"1.4989416389476866\" data-gn4-data-id=\"data112531525\" data-open-in-lightbox=\"\" src=\"https:\/\/images.nrc.nl\/NP1sOgS23XdUTk_MD2N33O5scEc=\/1280x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data112531525-8b27da.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/VOhtk4ElvR2R92O4Qzp5lwlgE1o=\/1920x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data112531525-8b27da.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/aTlGbsnD1WugedqJuZiKx1I3Qcg=\/5760x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data112531525-8b27da.jpg\" src-medium=\"https:\/\/images.nrc.nl\/Gcyn5-lxuFtCQ8X0N7chTHtiYh4=\/640x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data112531525-8b27da.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/NP1sOgS23XdUTk_MD2N33O5scEc=\/1280x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data112531525-8b27da.jpg\" src-medium-webp=\"https:\/\/images.nrc.nl\/VHR18VHx2WTFhUVVbg6johjWgqE=\/640x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data112531525-8b27da.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/pmn7ZBMsdOewPyEbUhpxuLn4O38=\/1280x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data112531525-8b27da.jpg\" src-webp=\"https:\/\/images.nrc.nl\/pmn7ZBMsdOewPyEbUhpxuLn4O38=\/1280x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data112531525-8b27da.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/vtrrzRlbUxuBlWR1RUoXhANrTDg=\/1920x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data112531525-8b27da.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/YAqpc1Qlj6_GRmETTJxnfmF0eeg=\/5760x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data112531525-8b27da.jpg\" bad-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"\/><\/picture><\/figure>\n<p><\/dmt-image-wrapper><dmt-image-wrapper><\/p>\n<figure class=\"inline\" data-source=\"gn4\"><picture><img decoding=\"async\" class=\"b-lazy\" data-aspect-ratio=\"1.4989416389476866\" data-gn4-data-id=\"data112531582\" data-open-in-lightbox=\"\" src=\"https:\/\/images.nrc.nl\/Zm5JbXwloT329lIZ-Sr7F4jBYgg=\/1280x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data112531582-6cfd5c.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/smx-a-4zmG5BakdqWGTY_Ndd2dk=\/1920x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data112531582-6cfd5c.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/EQ9js6hSmHmBnkH5stKS0PDm2X4=\/5760x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data112531582-6cfd5c.jpg\" src-medium=\"https:\/\/images.nrc.nl\/Z4TW-HxNPMXDNQ_MkAgjEjbxNrw=\/640x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data112531582-6cfd5c.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/Zm5JbXwloT329lIZ-Sr7F4jBYgg=\/1280x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data112531582-6cfd5c.jpg\" src-medium-webp=\"https:\/\/images.nrc.nl\/r-93WStiIkSL_gEvr9D8LP_3h_Y=\/640x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data112531582-6cfd5c.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/9MC00s7lbajFm-eOc1IUhdRG8HI=\/1280x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data112531582-6cfd5c.jpg\" src-webp=\"https:\/\/images.nrc.nl\/9MC00s7lbajFm-eOc1IUhdRG8HI=\/1280x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data112531582-6cfd5c.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/paZ267pMQhEbRQ_I-XuQNNemsAI=\/1920x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data112531582-6cfd5c.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/oVdzM3tIbyHFHobGyv6tZ3VNdvk=\/5760x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data112531582-6cfd5c.jpg\" bad-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"\/><\/picture><\/figure>\n<p><\/dmt-image-wrapper><\/p>\n<p><dmt-util-bar article=\"4192007\" headline=\"De wereld wordt een bloep \u2013 op de Amsterdamse grachten\" url=\"de-wereld-wordt-een-bloep-in-de-amsterdamse-grachten\"><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"share\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Partager<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-share-web\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"contact\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Envoyer un email \u00e0 l&#8217;\u00e9diteur<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-email\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<\/dmt-util-bar> <\/p>\n<aside data-article-id=\"4192007\" data-js-topic-preview=\"\" data-topic-id=\"29\" data-topic-name=\"Fotografie\"\/>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2024\/03\/04\/de-wereld-wordt-een-bloep-in-de-amsterdamse-grachten-a4192007\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;L&#8217;eau&#8221;, explique le photographe et r\u00e9alisateur Anker van Warmerdam, &#8220;peut rendre tout ce qui est laid et beau&#8221;. C&#8217;est pourquoi il a photographi\u00e9 Amsterdam, depuis son bateau, \u00e0 travers les canaux. \u00ab L\u2019eau est en fait un long miroir ondul\u00e9 de notre ville et de tout ce qui s\u2019y passe \u2013 mais avec une sorte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1178786,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[233306,11061,5066,910,65,1056,60],"class_list":["post-1178785","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-bloop","tag-canaux","tag-damsterdam","tag-devient","tag-les","tag-monde","tag-sur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1178785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1178785"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1178785\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1178786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1178785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1178785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1178785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}