\n<\/p>\n
Tout a commenc\u00e9 par des r\u00eaves de caftans se balan\u00e7ant au rythme de la l\u00e9g\u00e8re brise d’\u00e9t\u00e9 sur une plage d\u00e9serte. “J’adore la sensation d’\u00e9t\u00e9 et de l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 que me procurent les caftans”, d\u00e9clare la directrice artistique et fondatrice de Lala Berlin. La journ\u00e9e d’\u00e9t\u00e9 parfaite offre des possibilit\u00e9s infinies, qu’il s’agisse de se pr\u00e9lasser au soleil du matin pour parfaire son bronzage ou de profiter des longues et belles nuits de fin d’\u00e9t\u00e9 – un caftan ne suffit pas.<\/p>\n
C’est ainsi qu’est n\u00e9e la nouvelle collection de plage de Lala Berlin : une fusion joyeuse de pi\u00e8ces d’\u00e9t\u00e9 parfaites, sans pr\u00e9tention et pourtant vivantes. Deux caftans qui tiennent tout ensemble. Un caftan court qui peut \u00eatre associ\u00e9 \u00e0 un short d\u00e9licat et un haut. Ce dernier peut \u00eatre li\u00e9 d’un nombre infini de fa\u00e7ons. Les deux sont disponibles dans diff\u00e9rentes versions peintes \u00e0 la main de l’imprim\u00e9 h\u00e9ritage de Lala Berlin. L’imprim\u00e9 se retrouve \u00e9galement dans les accessoires : des cabas en PVC pratique et – si vous le souhaitez – en coton biologique rouge r\u00e9sistant \u00e0 l’usure aux larges sandales de trekking qui s’attachent aux lani\u00e8res. Confort, flexibilit\u00e9 et l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 – cela se voit encore et encore dans la collection.<\/p>\n La d\u00e9sinvolture est une chose, l’humour en est une autre, ce qui d\u00e9finit la nouvelle collection de plage de Lala Berlin. La devise de Leyla Piedayesh : \u00ab La bonne humeur depuis 2004 \u00bb. Des dictons comme “Tutti frutti tutti paletti” (une modification ludique du dicton allemand “Alles paletti”) et “All Lalas go bananas” peuvent \u00eatre trouv\u00e9s sous forme de logos imprim\u00e9s sur des t-shirts surdimensionn\u00e9s, des sacs en coton et une casquette de baseball tr\u00e8s r\u00e9tro. .<\/p>\n Leyla veut transmettre ce sentiment de l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 \u00e0 ses porteurs avec ses robes de plage, peu importe sur quelle plage ou piscine dans ce monde. O\u00f9 Leyla Piedayesh portera-t-elle ses cr\u00e9ations ? Peut-\u00eatre \u00e0 Ibiza ou Hydra. Qui sait ce que l’\u00e9t\u00e9 prochain nous r\u00e9serve, mais une chose est s\u00fbre : Lala sera l\u00e0.<\/p>\n<\/div>\n