{"id":1154753,"date":"2024-02-18T11:55:33","date_gmt":"2024-02-18T13:55:33","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/adn-chatgpt-texte-marmonne-de-sartre-cette-performance-est-une-exploration-contagieuse-de-lautre\/"},"modified":"2024-02-18T11:55:38","modified_gmt":"2024-02-18T13:55:38","slug":"adn-chatgpt-texte-marmonne-de-sartre-cette-performance-est-une-exploration-contagieuse-de-lautre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/adn-chatgpt-texte-marmonne-de-sartre-cette-performance-est-une-exploration-contagieuse-de-lautre\/","title":{"rendered":"ADN, ChatGPT, texte marmonn\u00e9 de Sartre : cette performance est une exploration contagieuse de \u00ab l&#8217;autre \u00bb"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p>Quel soulagement de voir des joueurs \u00e9prouver un plaisir aussi authentique et contagieux \u00e0 penser \u00e0 voix haute.  Avec une \u00e9nergie vibrante, le collectif de th\u00e9\u00e2tre Maatschappij Discordia lance des citations, des faits et des anecdotes, non pas pour se vanter, non par effort, mais par d\u00e9sir de mieux ma\u00eetriser les choses, d&#8217;aiguiser l&#8217;esprit.  Qui aime un poli <em>jeu bien fait<\/em> ne devrait pas \u00eatre \u00e0 Discordia &#8211; ces cr\u00e9ateurs s&#8217;aventurent sur le territoire du d\u00e9sordre, de l&#8217;inachev\u00e9.  Leurs performances sont d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment con\u00e7ues comme des r\u00e9p\u00e9titions.  La r\u00e9flexion n\u2019est pas termin\u00e9e, une telle forme signifie, et il ne faut pas sugg\u00e9rer qu\u2019une conclusion a \u00e9t\u00e9 atteinte.  Les lumi\u00e8res du hall restent allum\u00e9es ;  une invitation \u00e0 la r\u00e9flexion. <\/p>\n<aside class=\"dmt-article-side dmt-article-side--review vorm__article-content-positioned vorm__article-content-positioned--left\">\n<div class=\"dmt-article-side__content\">\n<div class=\"dmt-article-side__text\">\n<div><span class=\"keyword\">Th\u00e9\u00e2tre<\/span><\/p>\n<p><strong>Weiblicher Acte 13 : l&#8217;autre (v.)<\/strong>.  Soci\u00e9t\u00e9 Discordia. <\/p>\n<p>De et avec : Annette Kouwenhoven, Miranda Prein, Zephyr Br\u00fcggen et Jan Joris Lamers.  Vu : 16\/2, Frascati, Amsterdam.  Toujours expos\u00e9 jusqu&#8217;au 29\/11.<\/p>\n<p>  Info: <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.discordia.nl\" target=\"_blank\">discordia.nl<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>Depuis 2011, Annette Kouwenhoven et Miranda Prein (cette ann\u00e9e compl\u00e9t\u00e9es par Zephyr Br\u00fcggen) r\u00e9alisent la s\u00e9rie <em>Acte Weiblicher<\/em>: une enqu\u00eate r\u00e9currente sur un auteur ou un personnage (les \u00e9ditions pr\u00e9c\u00e9dentes se sont concentr\u00e9es sur Elfriede Jelinek, Susan Sontag et Sigmund Freud), dans une perspective f\u00e9minine.  Le groupe atteint d\u00e9sormais le num\u00e9ro treize et cette fois le sujet est un peu plus abstrait : l&#8217;autre.  Quel est votre rapport \u00e0 une histoire qui se d\u00e9roule en dehors de votre propre cadre de r\u00e9f\u00e9rence ?<\/p>\n<p>\u00abIl semble qu&#8217;on puisse mieux raconter une histoire avec un sac\u00bb, marmonne Kouwenhoven.  Elle parcourt la piste de jeu \u00e0 pas rapides, comme si rester immobile pouvait \u00e9galement arr\u00eater le flux de ses pens\u00e9es.  L\u2019hypoth\u00e8se est qu\u2019une histoire diff\u00e9rente et nouvelle n\u00e9cessite \u00e9galement une forme narrative diff\u00e9rente et nouvelle.  &#8220;Pas comme un fou.&#8221;  Les autres \u00e9coutent \u00e0 peine.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">Jou\u00e9 par dessous<\/h2>\n<p>  &#8220;Un sac.  Panier\u00bb, poursuit-elle.  &#8220;Avec des baies dedans, et tu leur montres.&#8221;  (Pas de r\u00e9ponse.) \u00ab Toutes les baies valent la m\u00eame chose. \u00bb  C&#8217;est avec ce genre de paroles sournoises que le groupe aborde des th\u00e9ories coriaces.  Justement, le langage qui demande un roulement de tambour est un peu effiloch\u00e9, comme le texte de Sartre lu dans sa barbe sur un \u00e9cran de t\u00e9l\u00e9phone, sur sa signification avec l&#8217;expression \u00ab l&#8217;enfer, c&#8217;est les autres \u00bb, de <em>Maison Clos<\/em>. <\/p>\n<p>Il y a une sc\u00e8ne d\u00e9licate dans laquelle Prein explique qu&#8217;elle \u00e9tait diff\u00e9rente de ses parents.  \u00ab Parce qu\u2019ils me voyaient telle que j\u2019\u00e9tais \u00bb, explique-t-elle.  \u00ab Eux-m\u00eames n\u2019avaient jamais \u00e9t\u00e9 vus de cette fa\u00e7on. \u00bb  Kouwenhoven : \u00ab L\u2019amour, en fait. \u00bb  \u00c9crit ici, il tend vers le kitsch, mais lors de la repr\u00e9sentation, le texte ressort, dans toute sa simplicit\u00e9. <\/p>\n<p>Dans quelle mesure l&#8217;autre est-il connaissable, est la note philosophique selon laquelle cet autre <em>Acte<\/em> veut craquer, et quel r\u00f4le les histoires peuvent-elles jouer pour apprendre \u00e0 voir ce qui est diff\u00e9rent.  Les acteurs abordent le th\u00e8me avec du mat\u00e9riel provenant de nombreux domaines diff\u00e9rents.  La biologie par exemple : il semble y avoir une petite quantit\u00e9 d\u2019ADN \u00e9tranger dans chaque cellule du corps.  (\u00ab L\u2019autre personne est donc litt\u00e9ralement \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de nous ! \u00bb) Et la technologie : dans quelle mesure l\u2019IA (\u00e9galement une autre personne) nous comprend-elle ?  Par exemple, que se passe-t-il si vous laissez ChatGPT \u00e9crire une sc\u00e8ne de sc\u00e8ne bas\u00e9e sur les travaux du philosophe Emmanuel Levinas ?  (On nous montre la r\u00e9ponse : une conversation th\u00e9orique \u00e0 trois, avec des mises en sc\u00e8ne ali\u00e9nantes et sentimentales.) <\/p>\n<p>Question apr\u00e8s question, elle est test\u00e9e sur un ton l\u00e9ger.  Si trois personnes vivent le m\u00eame \u00e9v\u00e9nement, s\u2019agit-il de trois histoires diff\u00e9rentes ?  Une histoire est-elle un miroir montrant quelque chose que vous saviez d\u00e9j\u00e0 ou une \u00ab fen\u00eatre floue \u00bb entre vous et quelque chose que vous ne connaissiez pas encore ?  Comment fonctionne l&#8217;exclusion \u2013 n&#8217;est-ce pas d\u00e9j\u00e0 un probl\u00e8me avec un mot comme \u00ab vous \u00bb ?  Que pense et ressent cet homme qui, dans cette interview t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e, a point\u00e9 du doigt l&#8217;arriv\u00e9e de nouveaux N\u00e9erlandais comme la cause du vide int\u00e9rieur dont il fait lui-m\u00eame l&#8217;exp\u00e9rience ?  (\u00abJe ne veux pas d&#8217;un homme comme celui-l\u00e0 dans le spectacle.\u00bb) Le probl\u00e8me r\u00e9side-t-il peut-\u00eatre dans notre habitude d&#8217;organiser la r\u00e9alit\u00e9 en contradictions ?  Un sac plein de baies.<\/p>\n<p>Ce <em>Acte Weiblicher<\/em> contient de nombreuses pens\u00e9es qui restent bloqu\u00e9es jusqu&#8217;apr\u00e8s la repr\u00e9sentation.  L\u2019une d\u2019elles : la qu\u00eate de voir l\u2019autre tel qu\u2019il est r\u00e9ellement \u2013 \u200b\u200bet non comme une abstraction, ou une image miroir, ou autrement comme un d\u00e9riv\u00e9 de soi \u2013 serait-ce l\u00e0 la d\u00e9finition de l\u2019amour ?<\/p>\n<p><dmt-util-bar article=\"4190490\" headline=\"DNA, ChatGPT, een gemompelde tekst van Sartre: deze voorstelling is een aanstekelijke verkenning van \u2018de ander\u2019\" url=\"dna-chatgpt-een-gemompelde-tekst-van-sartre-deze-voorstelling-is-een-aanstekelijke-verkenning-van-de-ander\"><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"share\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Partager<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-share-web\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"contact\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Envoyer un email \u00e0 l&#8217;\u00e9diteur<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-email\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<\/dmt-util-bar> <\/p>\n<aside data-article-id=\"4190490\" data-js-topic-preview=\"\" data-strip-from-headless=\"modal\" data-topic-id=\"172\" data-topic-name=\"Theater\"\/>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2024\/02\/18\/dna-chatgpt-een-gemompelde-tekst-van-sartre-deze-voorstelling-is-een-aanstekelijke-verkenning-van-de-ander-a4190490\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quel soulagement de voir des joueurs \u00e9prouver un plaisir aussi authentique et contagieux \u00e0 penser \u00e0 voix haute. Avec une \u00e9nergie vibrante, le collectif de th\u00e9\u00e2tre Maatschappij Discordia lance des citations, des faits et des anecdotes, non pas pour se vanter, non par effort, mais par d\u00e9sir de mieux ma\u00eetriser les choses, d&#8217;aiguiser l&#8217;esprit. Qui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1154754,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[22186,222,130593,29233,40,109522,668,43211,780,79258,13128,196],"class_list":["post-1154753","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-adn","tag-cette","tag-chatgpt","tag-contagieuse","tag-est","tag-exploration","tag-lautre","tag-marmonne","tag-performance","tag-sartre","tag-texte","tag-une"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1154753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1154753"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1154753\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1154754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1154753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1154753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1154753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}