\n<\/p>\n
S\u00e9oul (Reuters) – P\u00e9nurie alimentaire, corruption et d\u00e9pendance \u00e0 l’\u00e9gard d’une \u00e9conomie souterraine : selon une \u00e9tude sud-cor\u00e9enne, la vie en Cor\u00e9e du Nord est caract\u00e9ris\u00e9e par de nombreuses restrictions et est r\u00e9cemment devenue encore plus dure. <\/p>\n
Plus de 72 pour cent des transfuges nord-cor\u00e9ens arriv\u00e9s dans le pays voisin du sud entre 2016 et 2020 n\u2019ont jamais re\u00e7u de rations alimentaires de l\u2019\u00c9tat du nord, qui est r\u00e9guli\u00e8rement touch\u00e9 par des p\u00e9nuries alimentaires. Avant 2000, ce chiffre \u00e9tait de 62 pour cent. C’est ce qui ressort mardi d’une \u00e9tude de 280 pages r\u00e9alis\u00e9e par le minist\u00e8re sud-cor\u00e9en de l’Unification. Pour ce faire, des entretiens avec plus de 6 300 r\u00e9fugi\u00e9s men\u00e9s entre 2013 et 2022 ont \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9s. <\/p>\n
Les r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9tude dressent le portrait d\u2019un pays isol\u00e9 avec une \u00e9conomie souterraine croissante. En moyenne, 69 pour cent des revenus des m\u00e9nages de ceux qui ont fui entre 2016 et 2020 \u00e9taient r\u00e9alis\u00e9s de mani\u00e8re informelle, contre environ 39 pour cent dans le groupe avant 2000. La moiti\u00e9 des personnes interrog\u00e9es ont re\u00e7u une r\u00e9mun\u00e9ration sous forme de salaire ou de nourriture P\u00e9riode 2016 et 2020 pas. Avant 2000, cela ne concernait qu\u2019un tiers. Selon les transfuges, la part des revenus familiaux gagn\u00e9s de mani\u00e8re informelle \u2013 par exemple sur les march\u00e9s ou gr\u00e2ce au travail ill\u00e9gal \u2013 a dans le m\u00eame temps augment\u00e9. <\/p>\n
Isol\u00e9e, la Cor\u00e9e du Nord a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e \u00e0 des p\u00e9nuries alimentaires dans le pass\u00e9, notamment \u00e0 une famine dans les ann\u00e9es 1990. En outre, les catastrophes naturelles ont souvent aggrav\u00e9 la situation. Les sanctions internationales li\u00e9es au programme de missiles nucl\u00e9aires affectent l\u2019\u00e9conomie nord-cor\u00e9enne et le commerce frontalier a diminu\u00e9 depuis la pand\u00e9mie de Corona.<\/p>\n
“Les secteurs du logement, de la sant\u00e9 et de l’\u00e9ducation de la population nord-cor\u00e9enne sont encore sous-d\u00e9velopp\u00e9s”, a d\u00e9clar\u00e9 le ministre sud-cor\u00e9en de l’Unification, Kim Yung-ho. Selon le minist\u00e8re, la corruption est \u00e0 l’ordre du jour : plus de la moiti\u00e9 des personnes interrog\u00e9es en 2016 et 2020 ont soudoy\u00e9 des fonctionnaires de cet \u00c9tat autoritaire, une augmentation significative par rapport aux 14 % d’avant 2000.<\/p>\n
Malgr\u00e9 l’isolement de la Cor\u00e9e du Nord, l’\u00e9tude souligne une influence culturelle ext\u00e9rieure croissante. Plus de 80 % de tous les transfuges apr\u00e8s 2016 ont d\u00e9clar\u00e9 avoir regard\u00e9 des vid\u00e9os \u00e9trang\u00e8res, comme des films chinois ou sud-cor\u00e9ens. Avant 2000, seuls huit pour cent le d\u00e9claraient. Cette tendance est une \u00e9pine dans le pied du dirigeant nord-cor\u00e9en Kim Jong Un : les divertissements sud-cor\u00e9ens et l’imitation de la fa\u00e7on de parler de son voisin sont strictement interdits au Nord. Il existe un risque de sanctions draconiennes et les lois ont \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9es en 2020. <\/p>\n
En janvier, l’Institut de d\u00e9veloppement du Sud et du Nord (Sand), proche de la Cor\u00e9e du Sud, a diffus\u00e9 une vid\u00e9o cens\u00e9e montrer la condamnation de deux jeunes \u00e0 douze ans de travaux forc\u00e9s. Un tribunal a accus\u00e9 les deux gar\u00e7ons d’avoir regard\u00e9 et distribu\u00e9 des films, de la musique et des vid\u00e9oclips (K-Pop) en provenance de Cor\u00e9e du Sud pendant trois mois.<\/p>\n
(Rapport de Hyonhee Shin, r\u00e9dig\u00e9 par Philipp Krach, \u00e9dit\u00e9 par Elke Ahlswede. Si vous avez des questions, veuillez contacter notre \u00e9quipe \u00e9ditoriale \u00e0 berlin.newsroom@thomsonreuters.com (pour la politique et l’\u00e9conomie) ou frankfurt.newsroom@thomsonreuters.com (pour les entreprises et les march\u00e9s).)<\/p>\n<\/div>\n