{"id":1121818,"date":"2024-01-28T08:34:32","date_gmt":"2024-01-28T10:34:32","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/aimer-lart-avec-vittorio-sgarbi-le-paradoxe-de-lamour\/"},"modified":"2024-01-28T08:34:37","modified_gmt":"2024-01-28T10:34:37","slug":"aimer-lart-avec-vittorio-sgarbi-le-paradoxe-de-lamour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/aimer-lart-avec-vittorio-sgarbi-le-paradoxe-de-lamour\/","title":{"rendered":"Aimer l&#8217;art avec Vittorio Sgarbi.  Le paradoxe de l&#8217;amour"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><span class=\"first-letter\">Q<\/span>que de d\u00e9clarations d&#8217;amour !  Combien de fictions !  combien de soupirs !  Nous vivons de po\u00e8mes d&#8217;amour, de chansons d&#8217;amour, et parfois nous partageons aussi les plus subtils et les plus ing\u00e9nieux, comme ceux de <strong>Pedro Salinas, de la collection<\/strong> <em><strong>La voix qui est due \u00e0 toi<\/strong><\/em>: \u00ab Ta fa\u00e7on d&#8217;aimer\/ est de me laisser t&#8217;aimer.\/ Le oui avec lequel tu t&#8217;abandonnes\/ est le silence.  Tes baisers\/ m&#8217;offrent tes l\u00e8vres\/ pour que je les embrasse.\/ Jamais les mots et les c\u00e2lins\/ ne me diront que tu as exist\u00e9\/ et que tu m&#8217;as aim\u00e9 : jamais.\/ Feuilles blanches,\/ cartes, t\u00e9l\u00e9phones, pr\u00e9sages me le diront ; \/ toi non .  Et je te serre dans mes bras \/ sans rien te demander, de peur \/ que ce ne soit pas vrai \/ que tu me vis et que tu m&#8217;aimes. \/ Et je te serre dans mes bras \/ sans te regarder ni te toucher. \/ Je ne dois jamais d\u00e9couvrir \/ avec des questions, avec caresses, \/ cette immense solitude \/ de t&#8217;aimer seul.<\/p>\n<div class=\"player_single_video_component\">\n<div id=\"divVideoPlayer\" class=\"video-sticky-box privacyAccettata\">\n<div class=\"video-sticky-box-inner\">\n<div class=\"video-sticky-box-frame-cont\">\n<div class=\"player player_video_rcs player_shortcode custom-video-sticky\" data-config=\"{&quot;newspaper&quot;:&quot;rcs&quot;,&quot;uuid&quot;:&quot;iodonna-0002070746&quot;,&quot;muted&quot;:true,&quot;blockAdv&quot;:false,&quot;ovlLogo&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;watermark&quot;:false,&quot;sticky&quot;:{&quot;targetClass&quot;:&quot;sticky-video&quot;,&quot;times&quot;:1,&quot;viewport&quot;:50,&quot;relocation&quot;:true,&quot;endlessSticky&quot;:true,&quot;initStickyNoAutoplay&quot;:true,&quot;tipo_video&quot;:&quot;articolo_ancorato&quot;}}\">\n<div class=\"player_preview\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"\" alt=\"Saint Valentin, des livres qui collectionnent les lettres d'amour : pour offrir et s'offrir\" title=\"Saint Valentin, des livres qui collectionnent les lettres d'amour : pour offrir et s'offrir\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Aimer-lart-avec-Vittorio-Sgarbi-Le-paradoxe-de-lamour.webp.webp\"\/>                                    <span class=\"player_button play\"\/>\n                                <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><strong>C&#8217;est le paradoxe de l&#8217;amour, et c&#8217;est aussi le doute que l&#8217;amour exprim\u00e9 n&#8217;est pas r\u00e9ciproque.<\/strong>.  Salinas le r\u00e9sout en interpr\u00e9tant le silence comme une offrande, comme un d\u00e9vouement, comme un silence\/assentiment.  Votre fa\u00e7on d\u2019aimer cache le doute de l\u2019indiff\u00e9rence.<\/p>\n<article class=\"id-vda-article box_ed_hp_02-article eltdf-item-space hentry-pos-i hentry-home_section-i post-iiiii post type-post status-publish format-standard hentry\">\n<\/article>\n<p><strong>Il existe une loi du silence, une discr\u00e9tion et une pudeur de sentiments<\/strong> qui sont parfois plus authentiques qu&#8217;une d\u00e9claration.  Je suis plus s\u00fbre d&#8217;avoir aim\u00e9, en le gardant secret, plut\u00f4t que de l&#8217;\u00e9noncer pour me convaincre de ce qui n&#8217;\u00e9tait pas en moi.  C\u2019est pourquoi j\u2019ai trouv\u00e9 poignante votre lamentation sur l\u2019amour qui ne se manifeste pas.  Et cela ne me laisse pas indiff\u00e9rent.<\/p>\n<p><strong>Mais le silence n&#8217;indique pas mon insuffisance, mais plut\u00f4t ton incompr\u00e9hension<\/strong>.  Et peut-\u00eatre ma timidit\u00e9 ou mon incapacit\u00e9.  Pour \u00e9viter le risque de faire semblant.  Parce que pour moi, t&#8217;aimer est si simple et naturel que c&#8217;est comme respirer.  D\u00e8s que je pense \u00e0 toi j&#8217;ai un \u00e9lan spontan\u00e9 de bonheur, je n&#8217;ai pas besoin de t&#8217;\u00e9crire ;  pour moi tu es comme l&#8217;air, comme le ciel, comme la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 d&#8217;une journ\u00e9e tranquille.  Rassurant et irrempla\u00e7able, je n&#8217;ai pas \u00e0 vous le confirmer.  Tu l&#8217;es, et tu es pour moi.  Pour toujours.<\/p>\n<p><strong>Mais l\u2019amour, c\u2019est aussi la peur de perdre le bien qui semble aussi d\u00e9sirable aux autres.<\/strong>.  Personne ne l&#8217;a dit mieux que <strong>Shakespeare, dans le sonnet<em> XLVIII<\/em><\/strong>, traduit par Montale.  Tu le vois l\u00e0, l&#8217;amour, toujours sur le point de le perdre : \u00ab Avec quel esprit, en partant, ai-je enferm\u00e9, \/ mes bibelots, et avec quelles serrures, \/ pour les retrouver, inutilis\u00e9s, pour mon seul usage, \/ par les mains des autres, gourmands, s\u00fbrs.\/ Mais toi qui fabriques ces\/ bijoux moins que rien si tu te montres, toi mon premier\/ r\u00e9confort et maintenant mon inqui\u00e9tude, tu restes la proie\/ de toute canaille qui s&#8217;approche de toi.\/ N&#8217;est-ce pas, je l&#8217;ai mis dans un cercueil, \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur \/ de celui dans lequel tu n&#8217;es pas, m\u00eame si je te sens \/ ici aussi : dans l&#8217;asile de mon c\u0153ur \/ o\u00f9 tu vas et viens \u00e0 ta guise. \/ \u00catre m&#8217;a \u00e9t\u00e9 vol\u00e9, alors : s&#8217;il arrive \/ que m\u00eame la vertu soit un voleur avec un tel bien.<\/p>\n<div id=\"attachment_2268278\" data-thumbnail_id=\"2268278\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:2570px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Mario Reviglione : \u00ab La po\u00e8te Amalia Guglielminetti \u00bb, 1911-1912, Collection particuli\u00e8re (photo de Luca Vianello, Turin).<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>Le bien le plus pr\u00e9cieux est celui qui est le plus menac\u00e9.<\/strong> Peut-\u00eatre alors, l&#8217;ironie, le retrait, la prudence de ne pas s&#8217;autoriser, exprim\u00e9e comme sa propre mutilation, une limite, <strong><em>Le refus honn\u00eate<\/em><em>\u00e0<\/em> par Guido Gozzano<\/strong>: \u00ab Mon jeu de syllabes te trompera.\/ Tu viendras dans ma maison d\u00e9serte :\/ tu augmenteras la foule des d\u00e9\u00e7us.\/ Je sais que tu es belle et folle dans l&#8217;offrande\/ de toi-m\u00eame.  Toi-m\u00eame, belle certaine proie, \/ d\u00e9j\u00e0 presque m&#8217;offres dans les paumes ouvertes. \/ Mais avant de te conna\u00eetre, d&#8217;un geste franc \/ je t&#8217;arr\u00eate sur le seuil, ami, \/ et je te rejette comme un mendiant. \/ Je ne suis pas lui, je ne suis pas lui !  Oui, ceci\/ Je veux te crier un rejet honn\u00eate,\/ pour que plus tard tu ne maudisses pas.\/ Je ne suis pas lui !  Pas ce que je t&#8217;appara\u00eet, \/ ce dont tu r\u00eaves d&#8217;esprit fraternel ! \/ Sous le vers tu sais, tendre et joyeux, \/ sec est le c\u0153ur, criard de moquerie \/ comme la silique criarde en hiver, \/ vide de graines, suspendu au buisson \u2026\/ Pour te garder \u00e0 l&#8217;abri des pens\u00e9es basses\/, la conscience te renvoie\/ honn\u00eatement, en vers plus sinc\u00e8res\u2026\/ Mais (tu es belle) ne me laisse pas te voir :\/ le d\u00e9sir de la belle proie\/ mentirait l&#8217;amour que tu esp\u00e8res.\/ Je ne peux pas aimer, Illusa !  Je n&#8217;ai jamais aim\u00e9 !  C&#8217;est le malheur que je cache. \/ Triste j&#8217;ai cherch\u00e9 l&#8217;amour du monde, triste j&#8217;ai err\u00e9 dans mon pass\u00e9, \/ vicieux enfant g\u00e2t\u00e9, \/ sur la piste du plaisir errant&#8230; \/ Ah !  Ne tourne pas tes petits pieds\/ vers l&#8217;\u00e2me sombre de ceux qui se taisent !\/ Ne me tente pas, p\u00e2le disciple !\u2026\/ Pour ton r\u00eave, pour le r\u00eave que je t&#8217;ai donn\u00e9,\/ Ce n&#8217;est pas moi, je Je ne suis pas celui que tu penses !\/ Curieux de me laisser tranquille\u00a0!&#8221;<\/p>\n<p class=\"all-rights-reserved\">iO Donna \u00a9 TOUS DROITS R\u00c9SERV\u00c9S<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/benessere\/amore-e-sesso\/2024\/01\/28\/amore-poesia-salinas-shakespeare-gozzano-vittorio-sgarbi\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qque de d\u00e9clarations d&#8217;amour ! Combien de fictions ! combien de soupirs ! Nous vivons de po\u00e8mes d&#8217;amour, de chansons d&#8217;amour, et parfois nous partageons aussi les plus subtils et les plus ing\u00e9nieux, comme ceux de Pedro Salinas, de la collection La voix qui est due \u00e0 toi: \u00ab Ta fa\u00e7on d&#8217;aimer\/ est de me [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1121819,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[6924,84,2330,5133,27666,74611,108208],"class_list":["post-1121818","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-aimer","tag-avec","tag-lamour","tag-lart","tag-paradoxe","tag-sgarbi","tag-vittorio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1121818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1121818"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1121818\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1121819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1121818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1121818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1121818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}