{"id":1116626,"date":"2024-01-24T20:20:36","date_gmt":"2024-01-24T22:20:36","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/le-film-est-base-sur-le-roman-autobiographique-de-judith-kerr-un-classique-de-la-litterature-jeunesse\/"},"modified":"2024-01-24T20:20:41","modified_gmt":"2024-01-24T22:20:41","slug":"le-film-est-base-sur-le-roman-autobiographique-de-judith-kerr-un-classique-de-la-litterature-jeunesse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/le-film-est-base-sur-le-roman-autobiographique-de-judith-kerr-un-classique-de-la-litterature-jeunesse\/","title":{"rendered":"Le film est bas\u00e9 sur le roman autobiographique de Judith Kerr, un classique de la litt\u00e9rature jeunesse."},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><span class=\"first-letter\">LE<\/span>\u00e0 l&#8217;occasion du prochain Jour du Souvenir ce soir <strong>il est diffus\u00e9 \u00e0 21h20 sur Rai 1 <em>Quand Hitler volait le lapin rose<\/em><\/strong>.  Film bas\u00e9 sur <strong>roman de Judith Kerr<\/strong> sur son <strong>\u00e9chapper \u00e0 l&#8217;Allemagne <\/strong>avec sa famille pour \u00e9chapper aux pers\u00e9cutions nazies. <strong>Un classique de la litt\u00e9rature jeunesse<\/strong> que le r\u00e9alisateur allemand <strong>Caroline Link a transpos\u00e9 au cin\u00e9ma avec d\u00e9licatesse et fid\u00e9lit\u00e9<\/strong>.<\/p>\n<div class=\"player_single_video_component\">\n<div id=\"divVideoPlayer\" class=\"video-sticky-box privacyAccettata\">\n<div class=\"video-sticky-box-inner\">\n<div class=\"video-sticky-box-frame-cont\">\n<div class=\"player player_video_rcs player_shortcode custom-video-sticky\" data-config=\"{&quot;newspaper&quot;:&quot;rcs&quot;,&quot;uuid&quot;:&quot;iodonna-0002208702&quot;,&quot;muted&quot;:true,&quot;blockAdv&quot;:false,&quot;ovlLogo&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;watermark&quot;:false,&quot;sticky&quot;:{&quot;targetClass&quot;:&quot;sticky-video&quot;,&quot;times&quot;:1,&quot;viewport&quot;:50,&quot;relocation&quot;:true,&quot;endlessSticky&quot;:true,&quot;initStickyNoAutoplay&quot;:true,&quot;tipo_video&quot;:&quot;articolo_ancorato&quot;}}\">\n<div class=\"player_preview\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"\" alt=\"Claudio Bisio, r\u00e9alisateur, parle de l'Holocauste vu par les enfants\" title=\"Claudio Bisio, r\u00e9alisateur, parle de l'Holocauste vu par les enfants\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Le-film-est-base-sur-le-roman-autobiographique-de-Judith.webp.webp\"\/>                                    <span class=\"player_button play\"\/>\n                                <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2><em>Quand Hitler volait le lapin rose<\/em>la parcelle<\/h2>\n<p>Berlin, 1933. <strong>Anna (Riva Krymalowkski) a 9 ans<\/strong> et son fr\u00e8re Max (Marinus Hohmann) a 12 ans. Leur p\u00e8re est <strong>Arthur Kemper (Oliver Masucci), journaliste critique de th\u00e9\u00e2tre c\u00e9l\u00e8bre et s\u00e9v\u00e8re<\/strong>tandis que sa m\u00e8re Dorothea (Carla Juri) est pianiste.<\/p>\n<article class=\"id-vda-article box_ed_hp_02-article eltdf-item-space hentry-pos-i hentry-home_section-i post-iiiii post type-post status-publish format-standard hentry\">\n<\/article>\n<p><strong>Pour la famille juive (riche et tr\u00e8s unie) tout change quand Hitler prend le pouvoir<\/strong> et Arthur se retrouve sur la liste noire nazie \u00e0 cause de ses commentaires mordants dans les pages des journaux. <strong>L&#8217;homme d\u00e9cide donc de fuir en Suisse<\/strong>quittant temporairement la famille. <strong>Anna, Max et sa m\u00e8re le rejoignent un peu plus tard, <\/strong>mais \u00e9tant donn\u00e9 le manque de travail <strong>ils sont oblig\u00e9s de d\u00e9m\u00e9nager \u00e0 nouveau et de se rendre \u00e0 Paris.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mais m\u00eame l\u00e0, les choses ne se passent pas comme ils l&#8217;esp\u00e9raient.<\/strong> \u2013 la vie est marqu\u00e9e par la pauvret\u00e9 et le manque de certitudes.  Ainsi, \u00e0 l&#8217;automne 1935, <strong>la famille d\u00e9m\u00e9nage \u00e0 Londres<\/strong>face \u00e0 de nouveaux d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 la menace nazie.<\/p>\n<div id=\"attachment_2268478\" data-thumbnail_id=\"2268478\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:1034px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Riva Krymalowkski dans une sc\u00e8ne de &#8220;Quand Hitler a vol\u00e9 le lapin rose&#8221;.  (Plus d&#8217;histoires)<\/p>\n<\/div>\n<h2>Un film touchant sur une enfance vol\u00e9e<\/h2>\n<p>R\u00e9alis\u00e9 par Caroline Link \u2013 <strong>Gagnant d&#8217;un Oscar 2003<\/strong> du meilleur film \u00e9tranger a <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.imdb.com\/title\/tt0161860\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em>Nulle part en Afrique<\/em><\/a>  \u2013 <em>Quand Hitler volait le lapin rose<\/em> <strong>adapte le roman du m\u00eame nom avec une fid\u00e9lit\u00e9 absolue<\/strong> autobiographique de Judith Kerr.  C&#8217;est-\u00e0-dire l&#8217;histoire tragique de <strong>une enfance marqu\u00e9e par la peur<\/strong> et de la fuite \u00e0 l&#8217;\u00e9poque nazie.<\/p>\n<p>Kerr elle-m\u00eame \u2013 d\u00e9c\u00e9d\u00e9e en 2019 \u00e0 l&#8217;\u00e2ge de 95 ans peu avant la sortie du film \u2013 <strong>il a donn\u00e9 sa b\u00e9n\u00e9diction au sc\u00e9nario<\/strong>.  Un signe du respect que le r\u00e9alisateur et sc\u00e9nariste apportait au mat\u00e9riel source litt\u00e9raire.<\/p>\n<div id=\"attachment_2268617\" data-thumbnail_id=\"2268617\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:1034px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Riva Krymalowkski et Marinus Hohmann dans une sc\u00e8ne de \u00ab Quand Hitler a vol\u00e9 le lapin rose \u00bb.  (Plus d&#8217;histoires)<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>Raconter le nazisme du point de vue des enfants<\/strong> cela a souvent \u00e9t\u00e9 une cl\u00e9 int\u00e9ressante et efficace pour comprendre \u2013 voyez-vous <strong><em>La vie est belle<\/em><\/strong>  par Roberto Benigni \u2013, e <strong>ce choix permet au film d&#8217;allier drame et l\u00e9g\u00e8ret\u00e9<\/strong>.  En fait, le lapin du titre n&#8217;est autre que le <strong>symbole de l&#8217;innocence perdue<\/strong> d&#8217;Anna et de tous les enfants juifs de l&#8217;\u00e9poque.<\/p>\n<p><strong>Le r\u00e9alisateur choisit intelligemment de raconter cette trag\u00e9die en se concentrant sur les d\u00e9tails<\/strong> et les petites suggestions, m\u00eame imaginatives, du quotidien.<\/p>\n<p><strong>Le seul d\u00e9faut est malheureusement la mise en sc\u00e8ne trop parfaite et la photographie sur papier glac\u00e9.<\/strong> ce qui enl\u00e8ve le r\u00e9alisme aux sc\u00e8nes les plus crues.  Reste quand m\u00eame <strong>un travail honn\u00eate et jamais de chantage<\/strong>agr\u00e9ment\u00e9 par la r\u00e9citation de<strong> tr\u00e8s bon petit protagoniste<\/strong>.  La Suissesse Riva Krymalowkski, un talent que l&#8217;on reverra certainement \u00e0 l&#8217;\u00e2ge adulte.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Quando Hitler rub\u00f2 il coniglio rosa di Caroline Link | Trailer ufficiale\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ssw1lnDpncU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h2>Le roman de Judith Kerr<\/h2>\n<p>Judith Keer a d\u00e9cid\u00e9 de <strong>\u00e9crire <em>Quand Hitler volait le lapin rose <\/em><\/strong>\u2013 publi\u00e9 en 1971, traduit en Italie 5 ans plus tard \u2013<strong> apr\u00e8s avoir regard\u00e9 avec son fils de huit ans<em> Tous ensemble avec passion<\/em><\/strong>  avec Julie Andrews (la com\u00e9die musicale se d\u00e9roule en Autriche en 1938, lorsque les nazis envahissent le pays).<\/p>\n<p>En sortant du cin\u00e9ma, elle sent qu&#8217;il est arriv\u00e9<strong> le moment de raconter le drame v\u00e9cu,<\/strong><strong> la cruaut\u00e9 de la vie quotidienne \u00e0 l&#8217;\u00e9poque nazie<\/strong>.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s le succ\u00e8s du roman, <strong>Judith devient l&#8217;une des \u00e9crivaines pour enfants les plus appr\u00e9ci\u00e9es,<\/strong> merci surtout \u00e0<strong> sagas <\/strong>comme celui du chat <em>Minou<\/em><strong> Et<\/strong> <strong>un deuxi\u00e8me roman, toujours autobiographique et<\/strong> toujours d\u00e9fini pendant le nazisme\u00a0: <strong><em>La saison des bombes<\/em><\/strong>.<\/p>\n<p>En 2012, peu avant sa mort, elle re\u00e7oit le prestigieux prix <strong>Ordre de l&#8217;Empire britannique pour sa contribution \u00e0 la litt\u00e9rature jeunesse<\/strong> et l&#8217;enseignement de la m\u00e9moire.<\/p>\n<p class=\"all-rights-reserved\">iO Donna \u00a9 TOUS DROITS R\u00c9SERV\u00c9S<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/spettacoli\/tv\/2024\/01\/24\/quando-hitler-rubo-il-coniglio-rosa-rai-1-trama-cast-romanzo-judith-kerr-shoah\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LE\u00e0 l&#8217;occasion du prochain Jour du Souvenir ce soir il est diffus\u00e9 \u00e0 21h20 sur Rai 1 Quand Hitler volait le lapin rose. Film bas\u00e9 sur roman de Judith Kerr sur son \u00e9chapper \u00e0 l&#8217;Allemagne avec sa famille pour \u00e9chapper aux pers\u00e9cutions nazies. Un classique de la litt\u00e9rature jeunesse que le r\u00e9alisateur allemand Caroline Link [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1116628,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[134035,3283,1253,40,1254,1152,47024,69739,1255,2879,60],"class_list":["post-1116626","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-autobiographique","tag-base","tag-classique","tag-est","tag-film","tag-jeunesse","tag-judith","tag-kerr","tag-litterature","tag-roman","tag-sur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1116626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1116626"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1116626\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1116628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1116626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1116626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1116626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}