{"id":1107176,"date":"2024-01-18T16:38:32","date_gmt":"2024-01-18T18:38:32","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/la-cour-de-justice-de-lue-rejette-litalie-les-conges-non-utilises-doivent-etre-payes\/"},"modified":"2024-01-18T16:38:36","modified_gmt":"2024-01-18T18:38:36","slug":"la-cour-de-justice-de-lue-rejette-litalie-les-conges-non-utilises-doivent-etre-payes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/la-cour-de-justice-de-lue-rejette-litalie-les-conges-non-utilises-doivent-etre-payes\/","title":{"rendered":"La Cour de Justice de l&#8217;UE rejette l&#8217;Italie : les cong\u00e9s non utilis\u00e9s doivent \u00eatre pay\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><button class=\"aembed-audio \" type=\"button\"><span class=\"icon icon-listen-small icon--status\"\/>\u00c9coutez la version audio de l&#8217;article<\/button><\/p>\n<p class=\"atext\">Le travailleur qui n\u2019a pas pu prendre tous les jours de cong\u00e9s annuels pay\u00e9s avant de d\u00e9missionner a droit \u00e0 une compensation financi\u00e8re.  Ceci a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli <b>Cour de justice de l&#8217;UE<\/b> pr\u00e9cisant que les \u00c9tats membres ne peuvent pas invoquer des raisons li\u00e9es \u00e0 la ma\u00eetrise des d\u00e9penses publiques pour limiter ce droit.  La condamnation concerne le cas d&#8217;un fonctionnaire de la municipalit\u00e9 de Copertino (province de Lecce) qui, ayant d\u00e9missionn\u00e9 volontairement en raison d&#8217;une retraite anticip\u00e9e, avait demand\u00e9 la reconnaissance du droit \u00e0 une allocation en remplacement du cong\u00e9 annuel non pris, pour un total de 79 jours, qu&#8217;il n&#8217;avait pas pris au travail.<\/p>\n<p><h2 id=\"\">La position de la municipalit\u00e9<\/h2>\n<\/p>\n<p class=\"atext\">De son c\u00f4t\u00e9, la Municipalit\u00e9 a fait valoir que le fonctionnaire \u00e9tait conscient de son obligation de prendre les jours de cong\u00e9 restants avant de d\u00e9missionner et qu&#8217;il ne pouvait pas les mon\u00e9tiser.  En effet, la loi italienne pr\u00e9voit que les travailleurs du secteur public n&#8217;ont en aucun cas droit au paiement des cong\u00e9s annuels non pris.  L&#8217;interpr\u00e9tation donn\u00e9e \u00e0 la disposition italienne par la jurisprudence nationale autorise la mon\u00e9tisation \u00e0 la place du cong\u00e9 annuel uniquement si le cong\u00e9 n&#8217;a pas \u00e9t\u00e9 effectivement pris pour des raisons ind\u00e9pendantes de la volont\u00e9 du travailleur, comme la maladie.<\/p>\n<p><h2 id=\"\">Un droit incompressible<\/h2>\n<\/p>\n<p class=\"atext\">Par leur arr\u00eat, les juges luxembourgeois ont confirm\u00e9 que le droit europ\u00e9en s&#8217;oppose \u00e0 une l\u00e9gislation nationale qui interdit de verser au travailleur une compensation financi\u00e8re pour les jours de cong\u00e9 annuel pay\u00e9 non pris si ce travailleur met volontairement fin \u00e0 sa relation de travail.  Concernant les objectifs poursuivis par le l\u00e9gislateur italien en adoptant la l\u00e9gislation nationale en question, la Cour a \u00e9galement rappel\u00e9 que le droit des travailleurs au cong\u00e9 annuel pay\u00e9, y compris son \u00e9ventuel remplacement par une allocation financi\u00e8re, ne peut d\u00e9pendre de consid\u00e9rations purement \u00e9conomiques, telles que ma\u00eetrise des d\u00e9penses publiques.<\/p>\n<div class=\"acor acor--mkt\">\n<div class=\"row row--dotted\">\n<div class=\"col-md-6\"><a rel=\"nofollow noopener\" class=\"aprev aprev--acor aprev--acor-small aprev--shline\" href=\"https:\/\/lab24.ilsole24ore.com\/campi-flegrei-vulcano\/\" target=\"_blank\"><\/p>\n<figure class=\"aprev-img\"><\/figure>\n<p><\/a><\/div>\n<div class=\"col-md-6\"><a rel=\"nofollow noopener\" class=\"aprev aprev--acor aprev--acor-small aprev--shline\" href=\"https:\/\/tariffe.ilsole24ore.com\/\" target=\"_blank\"><\/p>\n<figure class=\"aprev-img\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Marelli-suspend-indefiniment-la-fermeture-de-lusine-de-Crevalcore.png\" alt=\"En savoir plus\"\/><\/figure>\n<p><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ilsole24ore.com\/art\/corte-giustizia-ue-boccia-l-italia-ferie-non-godute-vanno-pagate-AFEPsEOC\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-11<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9coutez la version audio de l&#8217;article Le travailleur qui n\u2019a pas pu prendre tous les jours de cong\u00e9s annuels pay\u00e9s avant de d\u00e9missionner a droit \u00e0 une compensation financi\u00e8re. Ceci a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli Cour de justice de l&#8217;UE pr\u00e9cisant que les \u00c9tats membres ne peuvent pas invoquer des raisons li\u00e9es \u00e0 la ma\u00eetrise des d\u00e9penses [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1107177,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[27930,2563,2278,1643,460,65,2319,960,15722,16324,22610],"class_list":["post-1107176","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-technologie","tag-conges","tag-cour","tag-doivent","tag-etre","tag-justice","tag-les","tag-litalie","tag-lue","tag-payes","tag-rejette","tag-utilises"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1107176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1107176"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1107176\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1107177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1107176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1107176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1107176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}