{"id":1073006,"date":"2023-12-24T05:44:13","date_gmt":"2023-12-24T07:44:13","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/triste-noel-a-bethleem\/"},"modified":"2023-12-24T05:44:17","modified_gmt":"2023-12-24T07:44:17","slug":"triste-noel-a-bethleem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/triste-noel-a-bethleem\/","title":{"rendered":"Triste No\u00ebl \u00e0 Bethl\u00e9em"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-testid=\"text-module\">\n<p><figure style=\"--p19vhib2-0:block;--player-aspect-ratio:56.25%\" class=\"p19vhib2\"\/><span class=\"c1pbsmr2\">Il n&#8217;y aura pas de grandes c\u00e9l\u00e9brations \u00e0 Bethl\u00e9em ce No\u00ebl en raison de la guerre entre Isra\u00ebl et le Hamas islamiste.  Beaucoup pleurent ceux qui sont morts dans le conflit.<\/span><span class=\"m211382\">22\/12\/2023 |  1:31 minutes<\/span><\/p>\n<hr class=\"dn9tclp d19t6vpa\"\/>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<div class=\"r1nj4qn5\">Bethl\u00e9em semble plut\u00f4t d\u00e9serte le matin pr\u00e9c\u00e9dant No\u00ebl.  Bien s\u00fbr, c&#8217;est inhabituel, car \u00e0 cette \u00e9poque, des milliers de p\u00e8lerins et de touristes se rassemblent g\u00e9n\u00e9ralement sur la place devant l&#8217;\u00e9glise de la Nativit\u00e9, o\u00f9 J\u00e9sus est n\u00e9 selon la foi chr\u00e9tienne.  La maire, Hanna Hananya, est une chr\u00e9tienne palestinienne.  Il explique dans l&#8217;interview de ZDF qu&#8217;il n&#8217;y aura pas de grandes c\u00e9l\u00e9brations cette fois-ci en raison de la guerre \u00e0 Gaza.  Ils sont interdits quand tant de gens meurent. <\/div>\n<\/div>\n<p><h2 class=\"t1rbo974 hhhtovw\"><span>Sans cr\u00e8che ni sapin, mais avec messe de No\u00ebl<\/span><\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<p>La cr\u00e8che et l&#8217;immense sapin de No\u00ebl sont \u00e9galement omis.  Mais, a d\u00e9clar\u00e9 le maire, il y aura une messe de No\u00ebl et le patriarche latin de J\u00e9rusalem passera \u00e9galement par la ville. <\/p>\n<\/div>\n<p><figure style=\"--p19vhib2-0:block;--player-aspect-ratio:56.25%\" class=\"p19vhib2\"\/><span class=\"c1pbsmr2\">Des milliers de visiteurs viennent normalement \u00e0 Bethl\u00e9em, en Cisjordanie, \u00e0 No\u00ebl.  Mais depuis le d\u00e9but de la guerre au Moyen-Orient, la ville palestinienne a chang\u00e9.<\/span><span class=\"m211382\">22\/12\/2023 |  1:31 minutes<\/span><\/p>\n<hr class=\"dn9tclp d19t6vpa\"\/>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<p>Le cardinal Pierbatista Pizzabella est depuis trois ans patriarche latin de J\u00e9rusalem et est donc le plus haut repr\u00e9sentant de l&#8217;\u00c9glise catholique en Isra\u00ebl, dans les territoires palestiniens, en Jordanie et \u00e0 Chypre.  Le franciscain italien c\u00e9l\u00e8bre la messe de No\u00ebl dans l&#8217;\u00e9glise de la Nativit\u00e9 de J\u00e9sus \u00e0 Bethl\u00e9em. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<p>Dans des interviews, il avait d\u00e9clar\u00e9 que cette fois-ci, ce serait \u00ab un No\u00ebl tr\u00e8s modeste, tr\u00e8s pauvre, plein de questions et de peurs \u00bb. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbqjgdv c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<div class=\"r80o15e\">\n<figure>\n<blockquote class=\"b1speu17\">\n<p class=\"tosa0j6 hhhtovw\">Un No\u00ebl sous les bombes n\u2019est pas un vrai No\u00ebl. <\/p>\n<\/blockquote><figcaption>\n<p class=\"aley63f m1lnp037\">Pierbatista Cardinal Pizzabella<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<div class=\"r1nj4qn5\">Pizzabella avait<strong> <\/strong>s&#8217;est offert au d\u00e9but de la guerre en \u00e9change des otages.  Il est personnellement li\u00e9 \u00e0 Gaza et voit \u00e0 quel point cette guerre a provoqu\u00e9 de profondes divisions entre les peuples.  &#8220;Une haine profonde, de l&#8217;amertume, un d\u00e9sir de vengeance &#8211; tout cela n&#8217;a rien \u00e0 voir avec la foi chr\u00e9tienne&#8221;, d\u00e9clare Pizzabella.<\/div>\n<\/div>\n<p><h2 class=\"t1rbo974 hhhtovw\"><span>Les enfants sont attentionn\u00e9s<\/span><\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<p>Nous rencontrons Suzan Kasabry et ses fils Waseem, Qais et Laith dans leur maison pr\u00e8s de Bethl\u00e9em.  La chr\u00e9tienne palestinienne veut c\u00e9l\u00e9brer un petit No\u00ebl pour ses enfants.  Ils d\u00e9corent le sapin de No\u00ebl du salon.  Mais elle n&#8217;a pas vraiment envie de faire la f\u00eate, dit Suzan. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbqjgdv c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<div class=\"r80o15e\">\n<figure>\n<blockquote class=\"b1speu17\">\n<p class=\"tosa0j6 hhhtovw\">No\u00ebl est avant tout une f\u00eate pour les enfants.  Il est difficile de c\u00e9l\u00e9brer alors que tant d&#8217;enfants meurent \u00e0 Gaza.<\/p>\n<\/blockquote><figcaption>\n<p class=\"aley63f m1lnp037\">Suzan Kasabry<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<p>Qais, huit ans, nous raconte qu&#8217;il esp\u00e8re toujours recevoir des cadeaux et qu&#8217;il voit le P\u00e8re No\u00ebl.  Waseem, son fr\u00e8re de douze ans, ajoute pensivement qu&#8217;il ne peut pas vraiment esp\u00e9rer No\u00ebl \u00e0 cause de la guerre.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<div class=\"bsa8yg2\">\n<p><span class=\"s1uf0v77 h1y0iqee\">Infographie ZDFheute<\/span><\/p>\n<div class=\"bpl5ibi\">\n<p>Un clic pour la protection des donn\u00e9es<\/p>\n<div>\n<div class=\"r1nj4qn5 t1y6ogip\">Nous utilisons le logiciel Datawrapper pour afficher les infographies ZDFheute.  Ce n&#8217;est que lorsque vous cliquerez ici que les graphiques seront recharg\u00e9s.  Votre adresse IP sera transmise aux serveurs externes de Datawrapper.  Vous pouvez en savoir plus sur la protection des donn\u00e9es de Datawrapper sur le site Internet du fournisseur.  Pour faciliter vos futures visites, nous stockons votre consentement dans les param\u00e8tres de confidentialit\u00e9.  Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment dans la zone \u00ab Mes Actualit\u00e9s \u00bb.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<div class=\"r1nj4qn5\">Bethl\u00e9em est situ\u00e9e en Cisjordanie et est sous administration palestinienne.  25 \u00e0 30 pour cent de ceux qui vivent ici sont des chr\u00e9tiens, le reste, soit la grande majorit\u00e9, sont des musulmans.  Les gens d&#8217;ici voient avant tout les souffrances des civils \u00e0 Gaza.  Personne \u00e0 qui nous demandons, pas m\u00eame le maire, ne condamne l&#8217;attaque terroriste brutale du Hamas.<\/div>\n<\/div>\n<p><figure style=\"--p19vhib2-0:block;--player-aspect-ratio:56.25%\" class=\"p19vhib2\"\/><span class=\"c1pbsmr2\">Le kibboutz Be&#8217;Eri est en ruines apr\u00e8s l&#8217;attaque du Hamas, et ses habitants ont \u00e9t\u00e9 kidnapp\u00e9s, tu\u00e9s ou ont fui.  Les proches reviennent se souvenir.<\/span><span class=\"m211382\">23\/12\/2023 |  2:36 minutes<\/span><\/p>\n<hr class=\"dn9tclp d19t6vpa\"\/>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<p>Le soir, l&#8217;\u00e9glise de la Nativit\u00e9 de Bethl\u00e9em est illumin\u00e9e.  Il y a une atmosph\u00e8re agr\u00e9able et calme sur la place.  Les habitants, dont de nombreuses femmes portant le foulard, s&#8217;assoient, discutent et regardent leur t\u00e9l\u00e9phone portable.  M\u00eame dans les ruelles de la vieille ville, rien ne rappelle No\u00ebl.  Les guirlandes lumineuses restent \u00e9teintes. <\/p>\n<\/div>\n<p><h2 class=\"t1rbo974 hhhtovw\"><span>Presque pas de touristes dans le pays<\/span><\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<p>De nombreuses boutiques de souvenirs sont ferm\u00e9es.  Diff\u00e9rent de la boutique de souvenirs d&#8217;Abood Suboh.  Le jeune Palestinien nous raconte qu&#8217;il n&#8217;y a pratiquement plus de touristes ici depuis le 7 octobre.  &#8220;Mon activit\u00e9 est \u00e0 z\u00e9ro&#8221;, d\u00e9clare Abood, qui craint pour son existence, comme beaucoup de ses coll\u00e8gues. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<p><em>Voici comment Bethl\u00e9em a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 No\u00ebl 2022\u00a0:<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><figure style=\"--p19vhib2-0:block;--player-aspect-ratio:56.25%\" class=\"p19vhib2\"\/><span class=\"c1pbsmr2\">No\u00ebl a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9 en grande pompe pour la premi\u00e8re fois depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie corona.  Des chr\u00e9tiens du monde entier sont venus c\u00e9l\u00e9brer en Terre Sainte.<br \/>\n<\/span><span class=\"m211382\">24\/12\/2022 |  1:37 minutes<\/span><\/p>\n<hr class=\"dn9tclp d19t6vpa\"\/>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<p>Cette ann\u00e9e, ce sera un No\u00ebl tranquille et triste pour les chr\u00e9tiens palestiniens. <\/p>\n<\/div>\n<div data-testid=\"content-module\" class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<article class=\"bhv9830\">\n<div class=\"tcxl1dq\">\n<h3>\n<p>Escalade avec le Hamas <\/p>\n<p><span class=\"h12yzj33\">:<\/span>Actualit\u00e9s sur la situation en Isra\u00ebl et \u00e0 Gaza<\/h3>\n<p>Le conflit au Moyen-Orient s&#8217;est intensifi\u00e9 avec l&#8217;attaque contre Isra\u00ebl par le groupe islamique radical Hamas.  Isra\u00ebl attaque des cibles dans la bande de Gaza \u00e0 la suite de cette attaque terroriste.  Actualit\u00e9s actuelles sur le blog.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"i107tcpe\">\n<div class=\"r1f6k8yy\" style=\"--r1f6k8yy-0:16\/9\"><picture class=\"slrzex8\" style=\"--slrzex8-0:var(--surface-subtle)\"><source  \/><\/picture><\/div>\n<p>Blogue en direct<\/p>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.zdf.de\/nachrichten\/politik\/ausland\/gaza-bethlehem-weihnachten-israel-100.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-39<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il n&#8217;y aura pas de grandes c\u00e9l\u00e9brations \u00e0 Bethl\u00e9em ce No\u00ebl en raison de la guerre entre Isra\u00ebl et le Hamas islamiste. Beaucoup pleurent ceux qui sont morts dans le conflit.22\/12\/2023 | 1:31 minutes Bethl\u00e9em semble plut\u00f4t d\u00e9serte le matin pr\u00e9c\u00e9dant No\u00ebl. Bien s\u00fbr, c&#8217;est inhabituel, car \u00e0 cette \u00e9poque, des milliers de p\u00e8lerins et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1073007,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[134346,1754,18894],"class_list":["post-1073006","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-bethleem","tag-noel","tag-triste"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1073006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1073006"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1073006\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1073007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1073006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1073006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1073006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}