Pendant des d\u00e9cennies, Stef Bos n\u2019a pas regard\u00e9 en arri\u00e8re sur Door De Wind, une chanson qu\u2019il a \u00e9crite alors qu\u2019il avait la vingtaine et qu\u2019il a imm\u00e9diatement publi\u00e9e. Ce n’est qu’en 2020 que Sanne Hans alias Miss Montr\u00e9al l’a fait entrer dans le Top 2000. “R\u00e9trospectivement, c’\u00e9tait une chanson n\u00e9cessaire.” <\/p>\n
Une bonne chanson s\u2019\u00e9crit toute seule. C\u2019est ce que dit r\u00e9trospectivement Stef Bos (Veenendaal, 1961) A travers le vent, <\/i> qu’il a couch\u00e9 sur papier en 1988. Bos avait 27 ans et \u00e9tait r\u00e9cemment dipl\u00f4m\u00e9 du d\u00e9partement cabaret du Studio Herman Teirlinck, le programme de th\u00e9\u00e2tre d’Anvers. <\/p>\n
<\/p>\n
\u00abAu d\u00e9but, il y avait le cabaret\u00bb, raconte le chanteur, r\u00e9sidant \u00e0 Wachtebeke, en Belgique. \u00ab Au lyc\u00e9e d’Ede, j’avais un groupe de cabaret avec deux amis, puis un duo pendant la formation d’enseignant \u00e0 Utrecht. \u00c0 Anvers, j\u2019ai lentement abandonn\u00e9 le style cabaret et l\u2019auteur-compositeur est n\u00e9. En partie gr\u00e2ce \u00e0 des professeurs comme Johan Verminnen, Raymond van het Groenewoud et Jean Blaute.\u00bb <\/p>\n
<\/p>\n
Les nombreuses notes, textes et d\u00e9mos qu’il a conserv\u00e9s tout ce temps prouvent qu’il a commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9crire d’une mani\u00e8re diff\u00e9rente. ” Est-ce maintenant plus tard <\/i> et \u00c0 travers le vent <\/i> \u00e9taient dans la m\u00eame s\u00e9rie. Ce sont les premi\u00e8res chansons o\u00f9 j\u2019avais l\u2019impression d\u2019\u00eatre dans le flux d\u2019un message. Je n\u2019ai pas invent\u00e9 ces chansons, ils les ont en quelque sorte \u00e9crits eux-m\u00eames. <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u00c0 travers le vent <\/i> \u00e9tait un cadeau \u00e0 sa m\u00e8re Neeltje. \u00abC’\u00e9tait une m\u00e8re dite DES, \u00e0 qui on avait prescrit une pr\u00e9paration hormonale incorrecte dans les ann\u00e9es 1960. Cela a \u00e9t\u00e9 fatal pour de nombreuses femmes. Ma m\u00e8re a fait plusieurs fausses couches – il y a 8 ans entre mon fr\u00e8re et ma s\u0153ur, m\u00eame si elle souhaitait en r\u00e9alit\u00e9 fonder une tr\u00e8s grande famille. De plus, elle a d\u00e9velopp\u00e9 pr\u00e9matur\u00e9ment un cancer li\u00e9 \u00e0 ce m\u00e9dicament. On ne savait pas combien de temps cela prendrait et je voulais faire quelque chose pour elle. Du genre : ‘Regarde maman, c’est pour toi’. <\/p>\n
<\/p>\n
Une chanson tr\u00e8s personnelle, comparable dans son approche \u00e0 son succ\u00e8s ult\u00e9rieur papa <\/i> \u00e0 partir de 1991. \u00ab L\u2019aspect personnel de \u00c0 travers le vent <\/i> Je n\u2019ai jamais communiqu\u00e9 ainsi \u00e0 l\u2019\u00e9poque, car au d\u00e9but je ne la chantais pas moi-m\u00eame. Ingeborg, ma petite amie d’alors, a eu l’id\u00e9e de participer au tour pr\u00e9liminaire du Concours Eurovision de la chanson, pour promouvoir une tourn\u00e9e de th\u00e9\u00e2tre. Nous venions tous les deux d’obtenir notre dipl\u00f4me. Elle a entendu la d\u00e9mo de \u00c0 travers le vent <\/i> et lui a demand\u00e9 si elle pouvait le chanter. Bien s\u00fbr, pas de probl\u00e8me, j\u2019\u00e9tais occup\u00e9 avec autre chose. <\/p>\n
<\/p>\n
De mani\u00e8re totalement inattendue, Ingeborg a remport\u00e9 le tour pr\u00e9liminaire belge \u00e0 Bruxelles. “Il fallait donc aller en finale \u00e0 Lausanne, en Suisse, puisque C\u00e9line Dion avait gagn\u00e9 l’ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente.” Devant un public europ\u00e9en de plusieurs millions de personnes, Stef Bos se tenait pratiquement \u00e0 l’\u00e9cart des projecteurs, dans le ch\u0153ur de fond. \u00abJ’ai pu observer tout le cirque \u00e0 distance.\u00bb <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Quiconque revoit les images comprendra pourquoi la Belgique \u00e9tait en bas du classement final en fin de soir\u00e9e. “Avec tout le respect que je dois \u00e0 ma petite amie d’alors, mais c’\u00e9tait un peu nul.” <\/p>\n
<\/p>\n
Cela ne s\u2019appliquait pas seulement \u00e0 la pr\u00e9sentation, mais \u00e9galement \u00e0 la production. Cela semble assez dat\u00e9 maintenant. \u00ab Techniquement, tout \u00e9tait en parfait \u00e9tat \u00bb, explique Bos. “Le guitariste qui jouait sur le single \u00e9tait italien cueillette des doigts <\/i> invit\u00e9 de Bruxelles. Vraiment incroyablement bon. Et le percussionniste Chris Joris est l’un des meilleurs de sa profession. Mais tout cela \u00e9tait un peu, comment dire\u2026 lisse. <\/p>\n
<\/p>\n
Bien s\u00fbr, c\u2019\u00e9tait aussi la mode \u00e0 l\u2019\u00e9poque. Par exemple, \u00e9coutez D\u00e9sirer, <\/i> que Bos composa pour Clouseau \u00e0 la m\u00eame \u00e9poque. “C’\u00e9tait encore plus t\u00f4t que \u00e7a A travers le vent, <\/i> parce que je l’ai fait pour un projet avec Jean Blaute \u00e0 l’\u00e9cole d’art dramatique. D\u00e9sirer <\/i> \u00e9tait g\u00e9n\u00e9ralement une chanson invent\u00e9e, dans laquelle vous placez les accords dans un certain ordre. Je pense que j’\u00e9coutais une chanson de Christopher Cross et j’ai entendu : ah, si je vais par l\u00e0, je peux aller par ici et par l\u00e0. Le texte de D\u00e9sirer <\/i> Je ne pourrais plus le sortir de ma gorge maintenant.” <\/p>\n
<\/p>\n
Abeille \u00c0 travers le vent <\/i> les choses sont diff\u00e9rentes, dit-il. \u00ab Cela r\u00e9pond \u00e0 toutes les r\u00e8gles classiques d’une chanson pop : en 3 minutes, couplet, refrain, couplet, refrain, pont, repassez-le et le tour est jou\u00e9. Mais avec cette diff\u00e9rence A travers le vent, <\/i> et cela s’applique \u00e9galement \u00e0 Est-ce maintenant plus tard, <\/i> papa <\/i> et \u2013 un peu plus tard \u2013 une chanson comme Vodka, <\/i> avait une sorte de n\u00e9cessit\u00e9 ou d\u2019urgence. Il fallait que \u00e7a sorte. Si vous regardez l\u2019ensemble de votre r\u00e9pertoire, vous verrez : ceci, ceci et cette chanson sont des \u00e9tapes dans un m\u00eame th\u00e8me. En route vers le moment o\u00f9 vous pourrez l’exploiter. \u00c0 travers le vent <\/i> en faisait partie. Je n\u2019inventais pas quelque chose, comme je le faisais parfois auparavant. <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Sans toutes les fioritures du Concours Eurovision de la chanson, ce qui reste est une chanson tr\u00e8s forte. \u00ab J’ai les premi\u00e8res d\u00e9mos de \u00c0 travers le vent <\/i> Je l’ai repris et ce qui m’a imm\u00e9diatement frapp\u00e9, c’est le th\u00e8me d’ouverture. Papa papa. <\/i> Une chose r\u00e9p\u00e9titive, comme \u00e7a Chanson triste <\/i> par Lou Reed. Un peu paradisiaque. Au fait, c’est aussi l\u00e0, et maintenant je flippe compl\u00e8tement Agitez vos cale\u00e7ons, agitez votre chemise <\/i> dehors Oui soeur, non soeur <\/i> (officiellement intitul\u00e9 Naufrag\u00e9, <\/i> \u00e9d.). Et dans une de mes chansons pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es que j’ai connue gr\u00e2ce \u00e0 mon fr\u00e8re a\u00een\u00e9 de 10 ans\u00a0: Si tu \u00e9tais un roi <\/i> des Plaines Blanches. \u00bb <\/p>\n
<\/p>\n
C’\u00e9tait aussi merci \u00c0 travers le vent <\/i> qu’il a obtenu un contrat d’enregistrement pour son travail solo. \u00ab Ingeborg voulait vraiment Est-ce maintenant plus tard <\/i> enregistrer comme un nouveau single. Mais Hans Kusters, l’\u00e9diteur de musique, a entendu mes d\u00e9mos et m’a dit : “Tr\u00e8s bien, mais nous devons faire un disque avec vous.” Jusqu\u2019\u00e0 ce moment-l\u00e0, cela ne m\u2019avait pas pr\u00e9occup\u00e9. Je me suis dit : cela arrivera quand j’aurai environ 35 ans. <\/p>\n
<\/p>\n
Son premier album est sorti en 1990. Mais \u00e7a lui prendrait des ann\u00e9es \u00c0 travers le vent <\/i> sur sa propre set list. \u00ab\u00a0En raison de cette association avec le Concours Eurovision de la chanson, je ne l’ai presque jamais chant\u00e9 moi-m\u00eame. A part une tourn\u00e9e en 1994 ou 95, o\u00f9 je l’ai introduit avec une histoire se moquant de l’Eurovision. Cela n\u2019a plus jamais \u00e9t\u00e9 dans ma ligne de mire par la suite. <\/p>\n
<\/p>\n
Jusqu’\u00e0 ce que Stef Bos, apr\u00e8s avoir refus\u00e9 cet honneur \u00e0 deux reprises auparavant, soit pr\u00e9sent dans l’\u00e9mission t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e en 2020. Chers chanteurs. <\/i> “Bien s\u00fbr, beaucoup de gens se demandaient : est-ce que tu participes \u00e0 cela, Bos ? Ce qui m’a finalement conquis, c’est… \u00e0 l’instinct, visc\u00e9ral. <\/i> Intuition. Ce n\u2019\u00e9tait pas qu\u2019il fallait sortir ma carri\u00e8re du marasme ou que cela faisait partie d\u2019une strat\u00e9gie. Absolument pas. Mais ils ont aussi demand\u00e9 \u00e0 Diggy Dex et Milow. Et je me suis dit : \u00e7a pourrait \u00eatre tr\u00e8s amusant avec tous ces auteurs-compositeurs \u00e0 bord. <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Uniquement dans l’avion pour Ibiza, o\u00f9 Chers chanteurs <\/i> est enregistr\u00e9, il rencontre Sanne Hans, alias Miss Montr\u00e9al. Une introduction qui s’est poursuivie au bar de l’h\u00f4tel jusqu’au petit matin. Et un jour plus tard, lors des premiers enregistrements t\u00e9l\u00e9vis\u00e9s, cela allait ouvrir un nouveau chapitre dans les deux vies. <\/p>\n
<\/p>\n
Comme Ingeborg, Miss Montr\u00e9al a commenc\u00e9 sa performance de \u00c0 travers le vent <\/i> petit et modeste. Mais \u00e0 mi-chemin du premier couplet, sa version s\u2019est transform\u00e9e en une ballade de puissance brute qui a atteint son apoth\u00e9ose pendant le refrain. “Je n’oublierai jamais comment Sanne a soudainement chant\u00e9 cette chanson depuis ses cha\u00eenes”, d\u00e9clare Bos. \u00ab Elle s\u2019est bas\u00e9e sur cette version nue de moi, seule au piano. Mais elle avait dit au chef du groupe Mark Fisser : c’est l\u00e0 que je veux sortir. Et il sait quoi faire avec un tel indice. <\/p>\n
<\/p>\n
Bos fut compl\u00e8tement surpris par sa propre composition. \u00ab C\u2019est revenu comme un boomerang. Savez-vous Rien n’est comparable \u00e0 2 U <\/i> de Prince ? Oui, pensez-vous, bonne chanson. Jusqu’\u00e0 ce que Sin\u00e9ad O’Connor le chante, ou Jeff Buckley. Et soudain, vous entendez : Putain, <\/i> quelle bonne chanson c’est. <\/p>\n
<\/p>\n
Une semaine apr\u00e8s la diffusion t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e, Miss Montr\u00e9al entre dans le Top 40 et y reste pr\u00e8s de six mois. Avec une 20e place, elle \u00e9tait la femme la mieux class\u00e9e du Top 2000 de 2021. Pas \u00e9tonnant pour une chanson qui devait pr\u00e9c\u00e9der 19 concurrents en finale du Concours Eurovision de la chanson 32 ans plus t\u00f4t. <\/p>\n
<\/p>\n
\u00ab Le succ\u00e8s de \u00c0 travers le vent <\/i> se moque de toutes les lois de l\u2019\u00e9poque dans laquelle nous vivons \u00bb, dit Bos. \u00ab O\u00f9 faire une chanson \u00e0 succ\u00e8s est presque une science, une strat\u00e9gie. J’ai compl\u00e8tement rat\u00e9 le bateau sur ce front. Et puis soudain, Sanne Hans arrive, qui donne une nouvelle vie \u00e0 cette chanson avec sa voix de Janis Joplin. Il n\u2019y avait ni tapis rouge, ni porte ouverte. Mais cette chanson faufil\u00e9 <\/i> donc dans notre \u00e9poque \u00e0 travers un trou de courant d’air. Personne ne l\u2019a vu venir. <\/p>\n
<\/p>\n
Le texte, attribu\u00e9 ou non \u00e0 Miss Montr\u00e9al, est depuis apparu fr\u00e9quemment dans les n\u00e9crologies. Comme papa <\/i> des offres \u00c0 travers le vent <\/i> r\u00e9confort dans le chagrin le plus profond : les deux chansons figurent en bonne place dans le Top 100 de Funeral Music. \u00ab Mon fr\u00e8re a r\u00e9cemment compar\u00e9 les chiffres de Spotify et a remarqu\u00e9 s\u00e8chement : ‘Eh bien, maman a surpass\u00e9 papa.’ C’est bien alors, n’est-ce pas ? <\/p>\n
<\/p>\n
L’affirmation \u00ab\u00a0vous devriez rester \u00e0 l’\u00e9cart de certaines chansons\u00a0\u00bb ne s’applique apparemment pas \u00e0 toutes les chansons du Top 2000. Il existe de nombreuses reprises, et certaines sont m\u00eame nettement sup\u00e9rieures \u00e0 l’original. Un appui: <\/p>\n
– Frapper \u00e0 la porte du paradis <\/i> (original de Bob Dylan, repris par Guns N’ Roses et Eric Clapton, entre autres) <\/p>\n
– Cendre <\/i> (original de Stevie Wonder, repris par George Michael et Mary J. Blige) <\/p>\n
– Femme noire magique <\/i> (original de Fleetwood Mac, repris par Santana) <\/p>\n
– Vivre et laisser mourir <\/i> (original de Paul McCartney & Wings, repris par Guns N’ Roses) <\/p>\n
– Coca\u00efne <\/i> (original de JJ Cale, repris par Eric Clapton) <\/p>\n
– Je l’ai entendu \u00e0 travers la vigne <\/i> (original de Norman Whitfield et Barrett Strong, enregistr\u00e9 par The Miracles, Gladys Knight & The Pips, Marvin Gaye et Creedence Clearwater Revival, entre autres) <\/p>\n
– Je vous aimerai toujours <\/i> (original de Dolly Parton, repris par Whitney Houston) <\/p>\n
– Monde fou <\/i> (original de Tears For Fears, repris par Michael Andrews et Gary Jules) <\/p>\n
– Mary fi\u00e8re <\/i> (original de Creedence Clearwater Revival, repris par Ike et Tina Turner) <\/p>\n
– M. Bojangles <\/i> (original de Jerry Jeff Walker, repris par Sammy Davis Jr. et Robbie Williams, entre autres) <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n