{"id":1072514,"date":"2023-12-23T17:27:12","date_gmt":"2023-12-23T19:27:12","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/joyeux-noel-ehhh-noel-juste-une-autre-lecon-de-langue\/"},"modified":"2023-12-23T17:27:16","modified_gmt":"2023-12-23T19:27:16","slug":"joyeux-noel-ehhh-noel-juste-une-autre-lecon-de-langue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/joyeux-noel-ehhh-noel-juste-une-autre-lecon-de-langue\/","title":{"rendered":"Joyeux No\u00ebl, ehhh, No\u00ebl !  Juste une autre le\u00e7on de langue"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Bient\u00f4t No\u00ebl, l&#8217;heure des belles retrouvailles, des steaks gr\u00e9sillants sur le plateau gourmand et des cadeaux sous le sapin.  Alors que les derniers jours de 2023 sont pass\u00e9s, Wim Dani\u00ebls a une anecdote int\u00e9ressante sur la f\u00eate des lumi\u00e8res.  Le linguiste d&#8217;Aarle-Rixtel affirme que ce n&#8217;est pas du tout No\u00ebl, mais Krestmas.<\/p>\n<div class=\"author_author__dZyvK\">\n<div class=\"author_avatars__ixTJP\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"content_content__Hz34m\">\n<p>Dans le mot \u00ab No\u00ebl \u00bb, la lettre \u00ab r \u00bb doit pr\u00e9c\u00e9der le \u00ab e \u00bb.  Et le \u00ab e \u00bb est en fait un \u00ab i \u00bb.  Pas No\u00ebl mais le Christ du Christ, explique Dani\u00ebls sur X. <\/p>\n<p>Et il poursuit : &#8220;Le d\u00e9calage de la lettre &#8216;r&#8217; avec une voyelle est plus courant : frost au lieu de freeze, brisket se dit Brust en allemand, Geldrop (village) et drie (treize).&#8221; <\/p>\n<\/div>\n<blockquote class=\"quote_quote__grntQ\"><p>&#8220;Pour te rendre dyslexique.&#8221;<\/p><\/blockquote>\n<div class=\"content_content__Hz34m\">\n<p>A X, ils appr\u00e9cient le cours de langue.  &#8220;Quel beau fait, merci Wim&#8221;, r\u00e9pond Frits.  Et Willem \u00e9crit : &#8220;C&#8217;est dr\u00f4le, je ne savais pas.&#8221; <\/p>\n<p>&#8220;En frison, c&#8217;est Kryst\u2026&#8221;, sait Cornelis.  &#8220;Je savais autrefois comment s&#8217;appelait ce ph\u00e9nom\u00e8ne, mais je l&#8217;ai perdu. Je l&#8217;ai appris avec le mot &#8216;ros&#8217; (cheval)&#8221;, explique Dirk.  Et Michel dit : &#8220;Devenir dyslexique&#8230;&#8221;<\/p>\n<p>Enfin, Plagvreugd apporte \u00e9galement une contribution s\u00e9rieuse \u00e0 X : \u00ab\u00a0Int\u00e9ressant\u00a0\u00bb. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"protect-privacy_protect-privacy__gZ4G3\">\n<p>En attente des param\u00e8tres de confidentialit\u00e9&#8230;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.omroepbrabant.nl\/nieuws\/4392092\/vrolijk-kerstfeest-ehhh-krestfeest-nog-even-een-taallesje\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-32<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bient\u00f4t No\u00ebl, l&#8217;heure des belles retrouvailles, des steaks gr\u00e9sillants sur le plateau gourmand et des cadeaux sous le sapin. Alors que les derniers jours de 2023 sont pass\u00e9s, Wim Dani\u00ebls a une anecdote int\u00e9ressante sur la f\u00eate des lumi\u00e8res. Le linguiste d&#8217;Aarle-Rixtel affirme que ce n&#8217;est pas du tout No\u00ebl, mais Krestmas. Dans le mot [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1072515,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[4640,221361,2250,10501,1700,867,203524,12980,1754,196],"class_list":["post-1072514","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-autre","tag-ehhh","tag-histoire","tag-joyeux","tag-juste","tag-langue","tag-le-brabant-autrefois","tag-lecon","tag-noel","tag-une"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1072514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1072514"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1072514\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1072515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1072514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1072514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1072514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}