{"id":1064646,"date":"2023-12-18T04:24:11","date_gmt":"2023-12-18T06:24:11","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/au-travail-avec-lucia-castellano-surintendante-de-campanie\/"},"modified":"2023-12-18T04:24:15","modified_gmt":"2023-12-18T06:24:15","slug":"au-travail-avec-lucia-castellano-surintendante-de-campanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/au-travail-avec-lucia-castellano-surintendante-de-campanie\/","title":{"rendered":"Au travail avec\u2026 Lucia Castellano, surintendante de Campanie"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><span class=\"first-letter\">L<\/span>ucia Castellano, n\u00e9e en 1964, dipl\u00f4m\u00e9e en droit \u00e0 Naples, est <strong>Surintendant de l&#8217;administration p\u00e9nitentiaire de Campanie depuis ao\u00fbt 2022<\/strong>apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 directeur g\u00e9n\u00e9ral de la r\u00e9pression p\u00e9nale externe et de la probation au minist\u00e8re de la Justice, \u00e0 Rome. <strong>Parmi ses nombreuses fonctions dans diverses villes, elle a \u00e9t\u00e9 directrice de la prison Bollate \u00e0 Milan<\/strong>conseiller r\u00e9gional de Lombardie et conseiller pour le Logement, le Domaine de l&#8217;\u00c9tat et les Travaux publics de la Commune de Milan. <strong>Il vit \u00e0 Naples avec sa compagne<\/strong>mais d\u00e8s qu&#8217;elle le peut, elle s&#8217;enfuit vers la capitale lombarde, qui est rest\u00e9e dans son c\u0153ur.<\/p>\n<div id=\"attachment_2249042\" data-thumbnail_id=\"2249042\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:610px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Giulia Castellano, surintendante de l&#8217;administration p\u00e9nitentiaire de Campanie<\/p>\n<\/div>\n<h2>6h45<\/h2>\n<p>\u00abJe vis dans une maison du centre historique avec une belle terrasse.  Apr\u00e8s le r\u00e9veil <strong>Je fais de la gymnastique et j&#8217;\u00e9coute les informations \u00e0 la radio<\/strong>.  Je suis le rituel du caf\u00e9 \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur avec mon compagnon, professeur d&#8217;histoire de l&#8217;art \u00e0 l&#8217;Universit\u00e9, avant de me mettre au travail.<br \/><strong>Je suis responsable de 15 \u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires<\/strong>: une femme, les autres hommes et une avec garde att\u00e9nu\u00e9e pour les m\u00e8res d\u00e9tenues.  J&#8217;ai v\u00e9cu dans plusieurs villes italiennes et <strong>Je n&#8217;ai pas eu d&#8217;enfants par choix.  Je revendique cette libert\u00e9<\/strong>, mais j&#8217;admire les femmes qui parviennent \u00e0 se r\u00e9aliser \u00e0 diff\u00e9rents niveaux.  En tant que g\u00e9n\u00e9ration baby-boomer, j\u2019ai d\u00fb briser des plafonds de verre.<br \/><strong>Aujourd\u2019hui encore, la question du genre concerne principalement les femmes ayant une famille, charg\u00e9es d\u2019un double r\u00f4le<\/strong>.  Dans l&#8217;administration publique, la parit\u00e9 est d\u00e9sormais respect\u00e9e en termes de salaires et de nominations au sommet, comme les directeurs g\u00e9n\u00e9raux.<\/p>\n<article class=\"id-vda-article box_ed_hp_02-article eltdf-item-space hentry-pos-i hentry-home_section-i post-iiiii post type-post status-publish format-standard hentry\">\n<\/article>\n<div id=\"attachment_2249043\" data-thumbnail_id=\"2249043\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:1510px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Apr\u00e8s son r\u00e9veil, Castellano profite de la vue depuis sa maison de Naples.<\/p>\n<\/div>\n<h2>8h30<\/h2>\n<p>\u00ab J&#8217;ai sous ma responsabilit\u00e9 cinq directions : s\u00e9curit\u00e9, sant\u00e9, comptabilit\u00e9, traitement des d\u00e9tenus et parcours de r\u00e9insertion, direction du personnel et affaires g\u00e9n\u00e9rales.  Une organisation complexe, alourdie par des lenteurs bureaucratiques.<br \/><strong>Nous avons 7 200 invit\u00e9s, dont 2 100 \u00e0 Poggioreale, et 350 femmes.  Une r\u00e9alit\u00e9 difficile<\/strong>.  Je suis diff\u00e9rents groupes de travail qui traitent de nombreux aspects, notamment<strong>\u00e9ducation scolaire ou universitaire des d\u00e9tenus<\/strong> et je m&#8217;engage \u00e0 offrir des opportunit\u00e9s pour &#8220;l&#8217;apr\u00e8s&#8221; : il y a des projets qui impliquent la blanchisserie industrielle d&#8217;un institut ou d&#8217;autres o\u00f9 sont produits des l\u00e9gumes et des fruits pour \u00eatre vendus \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur. <strong>Ce qui fait la diff\u00e9rence, c&#8217;est la synergie avec le pouvoir judiciaire de contr\u00f4le, le territoire et les entreprises.<\/strong>\u00bb.<\/p>\n<div id=\"attachment_2249038\" data-thumbnail_id=\"2249038\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:1510px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Parmi les programmes de r\u00e9insertion des d\u00e9tenus figurent la culture et la vente de l\u00e9gumes (photo Getty Images).<\/p>\n<\/div>\n<h2>13h30<\/h2>\n<p>\u00ab Dix minutes pour une petite collation avec mon assistante qui m&#8217;est tr\u00e8s ch\u00e8re.<\/p>\n<h2>14h<\/h2>\n<p>\u00abJe reste au bureau pour les rendez-vous, <strong>si je peux, je rentre t\u00f4t chez moi et je travaille \u00e0 distance<\/strong>.  D&#8217;autres fois, je passe mes journ\u00e9es dans des \u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires, pour faire sentir ma proximit\u00e9.  Pour la d\u00e9tention des femmes, nous avons un groupe de travail avec le directeur de l&#8217;institut p\u00e9nitentiaire de Pozzuoli et les \u00e9ducateurs des sections f\u00e9minines des instituts pour hommes.<br \/><strong>Objectif : conna\u00eetre les clients et leurs besoins, \u00e9valuer les mesures alternatives<\/strong>.  De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, je me concentre sur la s\u00e9curit\u00e9 au sein des institutions, la dignit\u00e9 de la d\u00e9tention et celle du travail des agents.&#8221;<\/p>\n<div id=\"attachment_2249039\" data-thumbnail_id=\"2249039\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:1510px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Le temps de d\u00e9tente comprend l&#8217;\u00e9coute de musique classique et de Pooh (photo Getty Images).<\/p>\n<\/div>\n<h2>20h30<\/h2>\n<p>\u00ab Mon conjoint et moi aimons beaucoup pr\u00e9parer quelque chose de bon \u00e0 la maison, souvent avec des amis ou des proches. <strong>On regarde peu la t\u00e9l\u00e9, mais on ne rate pas un \u00e9pisode de <em>Une place au soleil<\/em><\/strong>.  Nous \u00e9coutons beaucoup de musique. <strong>De Schubert, Chopin et Schumann \u00e0 Ourson<\/strong>.  Je lis beaucoup : maintenant <em>Naples fatigu\u00e9<\/em>, histoires de 17 \u00e9crivains, \u00e9dit\u00e9es par Mirella Armiero, publi\u00e9es par Solferino.  Parmi mes auteurs pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s se trouve Emmanuel Carr\u00e8re, dont j&#8217;ai tout lu.&#8221;<\/p>\n<p class=\"all-rights-reserved\">iO Donna \u00a9 TOUS DROITS R\u00c9SERV\u00c9S<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/attualita\/famiglia-e-lavoro\/2023\/12\/18\/al-lavoro-con-lucia-castellano\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lucia Castellano, n\u00e9e en 1964, dipl\u00f4m\u00e9e en droit \u00e0 Naples, est Surintendant de l&#8217;administration p\u00e9nitentiaire de Campanie depuis ao\u00fbt 2022apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 directeur g\u00e9n\u00e9ral de la r\u00e9pression p\u00e9nale externe et de la probation au minist\u00e8re de la Justice, \u00e0 Rome. Parmi ses nombreuses fonctions dans diverses villes, elle a \u00e9t\u00e9 directrice de la prison Bollate [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1064647,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[84,51288,160938,9642,220485,709],"class_list":["post-1064646","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-avec","tag-campanie","tag-castellano","tag-lucia","tag-surintendante","tag-travail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1064646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1064646"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1064646\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1064647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1064646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1064646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1064646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}