{"id":1060562,"date":"2023-12-14T23:31:15","date_gmt":"2023-12-15T01:31:15","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/la-vie-et-la-mort-se-rencontrent-a-ankeveen\/"},"modified":"2023-12-14T23:31:20","modified_gmt":"2023-12-15T01:31:20","slug":"la-vie-et-la-mort-se-rencontrent-a-ankeveen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/la-vie-et-la-mort-se-rencontrent-a-ankeveen\/","title":{"rendered":"La vie et la mort se rencontrent \u00e0 Ankeveen"},"content":{"rendered":"\n
\n

Oh! Alors que la premi\u00e8re couche de glace de d\u00e9cembre brille au Ice Club Ankeveen, je fond. \u00c0 peine \u00e0 une centaine de m\u00e8tres de l’eau, \u00ab Bookhouse \u00bb est \u00e9crit en grosses lettres rouges sur la fen\u00eatre, mais bien plus frappant est le message \u00e9l\u00e9gamment \u00e9crit en jaune en dessous : \u00ab \u00c0 la m\u00e9moire d’Annelies \u00bb. Quel beau monument et quelle belle id\u00e9e. Existe-t-il une meilleure forme d’immortalit\u00e9 que de vivre comme une biblioth\u00e8que, o\u00f9 les passants peuvent occasionnellement prendre quelque chose de beau de vous ? Je veux \u00e7a plus tard aussi.<\/p>\n

Mais lisez d\u2019abord. L’inconv\u00e9nient d’un tel carton de d\u00e9m\u00e9nagement (Annelies aurait-elle lu tous ces livres ?) est que la question est de savoir si le livre peut correspondre au carton. je choisis Les cousins<\/em>roman assez r\u00e9cent (2022) de Peter Middendorp (1971), bon \u00e9crivain et chroniqueur de Le Volkskrant<\/em>. Il nous emm\u00e8ne en bateau jusqu’\u00e0 Schiermonnikoog avec les cousins \u200b\u200bdu titre, Robert et Arie. Ils se ressemblent beaucoup car ils sont cousins \u200b\u200bdoubles : leurs p\u00e8res \u00e9taient fr\u00e8res et leurs m\u00e8res \u00e9taient s\u0153urs. “Donc, g\u00e9n\u00e9tiquement, nous sommes presque des fr\u00e8res, aussi bons que des fr\u00e8res.”<\/p>\n

Le narrateur Robert cite son p\u00e8re : \u00ab Si vous jetez Robert \u00e0 travers la cl\u00f4ture, vous pouvez le r\u00e9parer avec Arie. Il n\u2019y avait rien \u00e0 redire, m\u00eame si cela me d\u00e9rangeait qu\u2019il ne nous fasse jamais demi-tour, c\u2019\u00e9tait toujours moi qui devais passer la cl\u00f4ture. Middendorp aime \u00e9crire des phrases apparemment insouciantes qui restent grav\u00e9es dans votre esprit avec une pique. Bien plus tard, on se rend compte \u00e0 quel point ces phrases sont significatives. Il s\u2019av\u00e8re que quelque chose ne va pas chez ce p\u00e8re \u2013 et pas seulement chez lui. Ce qui est encore plus faux, c’est que tout le monde dans ce roman, comme l’\u00e9crit Middendorp, est \u00ab court de t\u00eate \u00bb.<\/p>\n

Robert et Arie ont pass\u00e9 la majeure partie de leur vie comme des cousins \u200b\u200bins\u00e9parables, Arie \u00e9tant l\u00e9g\u00e8rement plus muscl\u00e9, plus intelligent, plus intelligent et plus prosp\u00e8re que Robert \u2013 du moins c’est ainsi que ce dernier l’explique. Ils ont jou\u00e9 ensemble, ont essay\u00e9 l\u2019universit\u00e9 en m\u00eame temps et se sont retrouv\u00e9s ensemble dans le business du pot. Autrement dit, Arie \u00e9tait le marchand qui payait Robert pour qu’il utilise sa chambre comme entrep\u00f4t. D’autres \u00e9l\u00e9ments sont l’attrait de la vie bourgeoise, la famille, la jalousie, la d\u00e9pendance, l’erreur d’identit\u00e9, l’envie de survivre, un commer\u00e7ant de l’ombre nomm\u00e9 Eddie Meta, un trottoir, un accident d’Arie auquel Robert doit faire face. <\/p>\n

En fait, c’est exactement ce que l’on peut attendre d’un roman qui commence par une phrase pleine de malheur dans laquelle la mer des Wadden, toujours bien-aim\u00e9e, est d\u00e9crite comme \u00ab la mer pourrie et puante de la terre ferme \u00bb. [\u2026] dans lequel on ne peut faire un pas sans s\u2019y enfoncer jusqu\u2019\u00e0 l\u2019aine.<\/p>\n

Les cousins<\/em> est aussi passionnant qu’un thriller hollandais, mais l\u00e0 n’est pas l’essentiel. Les images de Middendorp gagnent en expressivit\u00e9 \u00e0 mesure que vous lisez plus loin dans le livre ou si vous \u2013 comme moi \u2013 relisez le livre. La plus belle image est celle des cousins \u200b\u200bcomme deux valves d\u2019une m\u00eame coquille. D\u00e9j\u00e0 sur ce bateau en direction de Schier, un homme dit : “Saviez-vous que les valves de droite sont emport\u00e9es par le courant et que seules les valves de gauche \u00e9chouent sur la plage ?” En fin de compte, telle est l\u2019histoire : l\u2019effondrement irr\u00e9vocable des moiti\u00e9s et la tentative d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e de les rassembler. S\u00e9parant et unissant dans la vie et la mort, voil\u00e0 Les cousins<\/em> \u00e0 propos \u2013 et tout cela s’est r\u00e9uni dans la bo\u00eete comm\u00e9morative d’Annelies \u00e0 Ankeveen.<\/p>\n

Souhaitez-vous avoir la copie r\u00e9vis\u00e9e de Neven ? Envoyez un e-mail \u00e0 boekuitdekast@nrc.nl\u00a0; le livre sera tir\u00e9 au sort parmi les participants et le gagnant sera inform\u00e9. <\/p>\n


\n
\nListe de lecture<\/span>
\n<\/span>
\n<\/dmt-button-readinglist>
\n