{"id":1040384,"date":"2023-11-30T14:57:19","date_gmt":"2023-11-30T16:57:19","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/lastuce-drastique-de-petri-matikainen-pour-antti-tormanen-atteint-dun-cancer\/"},"modified":"2023-11-30T14:57:23","modified_gmt":"2023-11-30T16:57:23","slug":"lastuce-drastique-de-petri-matikainen-pour-antti-tormanen-atteint-dun-cancer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/lastuce-drastique-de-petri-matikainen-pour-antti-tormanen-atteint-dun-cancer\/","title":{"rendered":"L&#8217;astuce drastique de Petri Matikainen pour Antti T\u00f6rm\u00e4nen, atteint d&#8217;un cancer"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<p>Antti T\u00f6rm\u00e4nen est d\u2019humeur positive.  Les traitements contre le cancer sont devenus plus efficaces.<\/p>\n<div itemprop=\"image\" itemscope=\"\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n<div class=\"article-image-container\" style=\"height:;padding-bottom:60.9375%\"><img decoding=\"async\" class=\"image image-show\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1701363438_653_Lastuce-drastique-de-Petri-Matikainen-pour-Antti-Tormanen-atteint-dun.jpg\" alt=\"\"\/><\/div>\n<p><meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1701363438_653_Lastuce-drastique-de-Petri-Matikainen-pour-Antti-Tormanen-atteint-dun.jpg\"\/><meta itemprop=\"width\" content=\"2048\"\/><meta itemprop=\"height\" content=\"1248\"\/><\/p>\n<p><meta itemprop=\"description\" content=\"Petri Matikainen jatkaa Antti T\u00f6rm\u00e4sen ty\u00f6t\u00e4 sveitsil\u00e4isseura Bielin p\u00e4\u00e4valmentajana. T\u00f6rm\u00e4sen mukaan Matikainen ei halua p\u00e4\u00e4st\u00e4\u00e4 h\u00e4nt\u00e4 pukuhuoneeseen.\"\/><span class=\"caption-text\" itemprop=\"description\">Petri Matikainen poursuit le travail d&#8217;Antti T\u00f6rm\u00e4nen en tant qu&#8217;entra\u00eeneur-chef du club suisse de Bienne.  Selon T\u00f6rm\u00e4nen, Matikainen ne veut pas le laisser entrer dans le vestiaire.<!-- --> <\/span><span class=\"media-source\">Hannu Luostarinen \/ AOP, AOP<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div itemprop=\"articleBody\">\n<p class=\"paragraph\">Entra\u00eeneur de hockey sur glace <strong>Antti T\u00f6rm\u00e4nen<\/strong>53 ans, un cancer de la v\u00e9sicule biliaire a r\u00e9cidiv\u00e9 l&#8217;hiver dernier.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">T\u00f6rm\u00e4nen, qui faisait partie de l&#8217;\u00e9quipe des Lions pour la m\u00e9daille d&#8217;or \u00e0 la Coupe du monde 95, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 un journal suisse <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.blick.ch\/sport\/eishockey\/nl\/antti-toermaenen-nach-ueberstandener-chemo-mein-plan-ist-es-mindestens-80-zu-werden-id19194768.html\" target=\"_blank\">Blick<\/a> dans une longue interview, ses derni\u00e8res affaires.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">T\u00f6rm\u00e4nen, qui a entra\u00een\u00e9 l&#8217;EHC Biel-Bienne en Suisse de la saison 2017-2018 jusqu&#8217;\u00e0 la fin de la saison derni\u00e8re, a d\u00e9clar\u00e9 que les chimioth\u00e9rapies de la deuxi\u00e8me s\u00e9rie de traitements contre le cancer \u00e9taient termin\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Je me sens \u00e0 nouveau plus \u00e9nergique et mieux, mais il reste encore un long chemin \u00e0 parcourir.  Je ne suis pas encore compl\u00e8tement r\u00e9tabli, a d\u00e9clar\u00e9 T\u00f6rm\u00e4nen \u00e0 Blick.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; La tumeur dans la v\u00e9sicule biliaire n&#8217;est plus visible, mais les analyses de sang ont montr\u00e9 qu&#8217;il y avait encore de petites cellules canc\u00e9reuses dans mon estomac.  Des tentatives sont faites pour tuer ces derni\u00e8res cellules par immunoth\u00e9rapie.  Si \u00e7a ne marche pas, il faut recommencer la chimioth\u00e9rapie.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Il y a donc encore de l&#8217;incertitude sur la situation de T\u00f6rm\u00e4nen, mais l&#8217;entra\u00eeneur finlandais est heureux et convaincu que les choses vont dans la bonne direction.<\/p>\n<h3 class=\"subheadline\">Couvre-feu<\/h3>\n<p class=\"paragraph\">T\u00f6rm\u00e4nen est tomb\u00e9 malade pour la premi\u00e8re fois en 2020. Apr\u00e8s sa gu\u00e9rison, il est revenu aupr\u00e8s de l&#8217;entra\u00eeneur Bienne, mais en mars, apr\u00e8s les quarts de finale du championnat suisse, il a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 au public que le cancer de T\u00f6rm\u00e4nen \u00e9tait r\u00e9cidivant.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">T\u00f6rm\u00e4nen a continu\u00e9 \u00e0 entra\u00eener jusqu&#8217;\u00e0 la fin de la saison.  Bienne a atteint la finale, mais le championnat est revenu \u00e0 Gen\u00e8ve-Servette avec des victoires 4\u20133.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Apr\u00e8s la saison, T\u00f6rm\u00e4nen a d\u00e9missionn\u00e9 et a embauch\u00e9 Bienne comme entra\u00eeneur <strong>Petri Matikainen<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">T\u00f6rm\u00e4nen, qui vit toujours en Suisse, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 Blick qu&#8217;il n&#8217;\u00e9tait plus autoris\u00e9 \u00e0 se rendre au vestiaire de l&#8217;\u00e9quipe.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Le nouvel entra\u00eeneur ne veut pas que j&#8217;aille au vestiaire.  Je ne peux donc pas y aller et essayer d&#8217;aider les joueurs m\u00eame si je le voulais, a d\u00e9clar\u00e9 T\u00f6rm\u00e4nen.<\/p>\n<div class=\"article-image gallery center\" itemprop=\"image\" itemscope=\"\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"><meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/img.ilcdn.fi\/ClJNNE2SleBJe6F5ytVs4oxnCjg=\/full-fit-in\/920x0\/img-s3.ilcdn.fi\/3070ac0de797d8ff0ee261802dc2b00b828355449f7ac0b4aaed1c60479ffd97.jpg\"\/><meta itemprop=\"width\" content=\"3000\"\/><meta itemprop=\"height\" content=\"2000\"\/><\/p>\n<p><meta itemprop=\"description\" content=\"Biel on Sveitsin liigassa sijalla 11\/14. Toni Rajala (kuvassa) jakaa 19 pisteell\u00e4 joukkueen sis\u00e4isen pistep\u00f6rssin k\u00e4rkisijaa Jere Sallisen kanssa. Kuvassa Rajala kamppailee CHL-ottelussa maalivahti Lukas Klimesin kanssa.\"\/><span class=\"caption-text\" itemprop=\"description\">Bienne est class\u00e9e 11\/14 dans le championnat suisse.  Avec 19 points, Toni Rajala (photo) partage la premi\u00e8re place dans l&#8217;\u00e9change de points de l&#8217;\u00e9quipe avec Jere Sallis.  Sur la photo, Rajala se bat avec le gardien Lukas Klimes lors d&#8217;un match de la LCH.<!-- --> <\/span><span class=\"media-source\">AOP<\/span><\/p>\n<\/div>\n<h3 class=\"subheadline\">&#8220;Son spectacle&#8221;<\/h3>\n<p class=\"paragraph\">Le journaliste du Blick a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 T\u00f6rm\u00e4nen qu&#8217;il \u00e9tait difficile de comprendre pourquoi Matikainen ne le laissait pas entrer dans le vestiaire.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Le nouvel entra\u00eeneur veut \u00e9crire sa propre histoire.  C&#8217;est difficile pour moi car j&#8217;aimerais voir les joueurs de temps en temps.  Au cours des cinq ou six derni\u00e8res ann\u00e9es, j&#8217;ai vu des joueurs cinq \u00e0 six fois par semaine.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Joueurs, gardiens, physioth\u00e9rapeutes &#8211; ce sont tous de bonnes personnes.  Les voir de temps en temps me remonterait le moral, et je ne serais plus \u00e0 la maison \u00e0 ennuyer ma femme.  Mais la situation est ce qu&#8217;elle est.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Il a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 \u00e0 T\u00f6rm\u00e4nen si les deux entra\u00eeneurs finlandais ne parvenaient pas \u00e0 s&#8217;entendre sur un arrangement qui fonctionnerait pour les deux.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Je pourrais certainement aider les joueurs et me sentir mieux dans ma peau sans rien d\u00e9truire.  Mais c&#8217;est d\u00e9sormais son spectacle (celui de Matikainen) et il doit faire les choses comme bon lui semble.  S\u2019il pense que c\u2019est la meilleure solution, qu\u2019il en soit ainsi.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Le journaliste suisse se demande s&#8217;il est raisonnable de dire que les relations entre Matikainen et T\u00f6rm\u00e4nen ne sont pas les meilleures possibles.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Il est l&#8217;entra\u00eeneur de Bienne et c&#8217;est tout.  Nous n&#8217;avons aucune autre relation avec lui.  Il ne m\u2019a jamais demand\u00e9 mon avis sur les joueurs ou quoi que ce soit du genre.  Mais comme je l\u2019ai dit, chaque entra\u00eeneur doit faire les choses comme bon lui semble, pour lui-m\u00eame et pour l\u2019\u00e9quipe.<\/p>\n<h3 class=\"subheadline\">Rendez-vous dans le train<\/h3>\n<p class=\"paragraph\">Selon T\u00f6rm\u00e4nen, les traitements de chimioth\u00e9rapie contre le nouveau cancer \u00e9taient beaucoup plus durs que le premier.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Apr\u00e8s les premiers traitements, j&#8217;ai pens\u00e9, oh mon Dieu, il y en a 14 autres \u00e0 venir, a d\u00e9clar\u00e9 T\u00f6rm\u00e4nen.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">T\u00f6rm\u00e4nen a d\u00e9crit que les traitements lui ont compl\u00e8tement enlev\u00e9 son \u00e9nergie.  Maintenant, le h\u00e9ros de la rondelle se sent mieux, mais certains jours, il est encore fatigu\u00e9.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">T\u00f6rm\u00e4nen n&#8217;a pas tr\u00e8s peur.  Sa ferme intention est de vivre jusqu\u2019\u00e0 plus de 80 ans.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Le plan tient.  J&#8217;y crois parce que c&#8217;est un bon plan.  Je ne ressens que tr\u00e8s rarement du d\u00e9sespoir.  Je dirais plut\u00f4t qu&#8217;il y a des moments tristes de temps en temps.  Non seulement parce que je suis tomb\u00e9 malade, mais aussi parce que j&#8217;ai d\u00fb abandonner un travail que j&#8217;aimais et quitter une communaut\u00e9 dans laquelle je me sentais tr\u00e8s \u00e0 l&#8217;aise.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">T\u00f6rm\u00e4nen se dit plus inquiet pour son avenir professionnel.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">L&#8217;entra\u00eeneur finlandais a re\u00e7u beaucoup de soutien de la part du milieu du hockey \u00e0 la fin de la saison derni\u00e8re.  Sa famille et ses amis les plus proches lui ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 d\u2019une grande aide.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">T\u00f6rm\u00e4nen a \u00e9galement racont\u00e9 une rencontre surprenante avec une inconnue dans le train.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Pendant le trajet en train, il travaillait sur son ordinateur portable et je n&#8217;ai pas remarqu\u00e9 qu&#8217;il faisait attention \u00e0 moi.  Lorsqu&#8217;il s&#8217;est lev\u00e9 et est parti \u00e0 Neuch\u00e2tel, il m&#8217;a dit qu&#8217;il ne me souhaitait que le meilleur pour ma sant\u00e9.  C&#8217;\u00e9tait vraiment sympa.  Je suis vraiment reconnaissant pour de tels moments.<\/p>\n<div class=\"article-image-external-container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Olli-Juolevi-quitte-la-LNH-Fonde-un-nouveau-club.gif\" alt=\"\u00c9missions de t\u00e9l\u00e9vision aujourd'hui, guide TV\"\/><\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iltalehti.fi\/jaakiekko\/a\/2132447d-f884-421b-b0b0-bf69f6e3ea45\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-49<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Antti T\u00f6rm\u00e4nen est d\u2019humeur positive. Les traitements contre le cancer sont devenus plus efficaces. Petri Matikainen poursuit le travail d&#8217;Antti T\u00f6rm\u00e4nen en tant qu&#8217;entra\u00eeneur-chef du club suisse de Bienne. Selon T\u00f6rm\u00e4nen, Matikainen ne veut pas le laisser entrer dans le vestiaire. Hannu Luostarinen \/ AOP, AOP Entra\u00eeneur de hockey sur glace Antti T\u00f6rm\u00e4nen53 ans, un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1040385,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[12884,8516,4281,3982,36120,74,84833,85144,10661,1312,217787,24358,185,1313,107,158555],"class_list":["post-1040384","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sport","tag-24-heures","tag-antti","tag-atteint","tag-cancer","tag-drastique","tag-dun","tag-hockey-sur-glace-masculin","tag-hockey-sur-glace-professionnel","tag-lastuce","tag-le-hockey","tag-matikainen","tag-petri","tag-pour","tag-sport-professionnel","tag-sports-dhiver","tag-tormanen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1040384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1040384"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1040384\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1040385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1040384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1040384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1040384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}