\n<\/p>\n
Woohoo, woooooo. Vous tirez nerveusement sur vos cigarettes, j’ai maintenant commenc\u00e9 le vrai documentaire… je plaisante, bien s\u00fbr je l’ai regard\u00e9 en int\u00e9gralit\u00e9, ce soir d\u00e8s qu’il a \u00e9t\u00e9 disponible dans la m\u00e9diath\u00e8que ARD. \u00ab\u00a0Really \u2013 Our Youth\u00a0\u00bb se compose de trois \u00e9pisodes d’une heure, qui ressemblent essentiellement \u00e0 la carri\u00e8re de groupe des cinq artistes bas\u00e9s \u00e0 Flensburg, qui a dur\u00e9 trois albums. Il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 par Kim Frank lui-m\u00eame, qui m\u00e8ne l’histoire en tant que narrateur. \u00c0 l’\u00e9poque, il y a pr\u00e8s de 25 ans, Kim, Kai, Puffie, Flo et Gunnar filmaient constamment tout, ce qui signifie que Kim Frank disposait d’un total de 240 heures de mat\u00e9riel vid\u00e9o. Bien s\u00fbr, cela offre une occasion unique de jeter un regard relativement objectif sur une \u00e9poque sur laquelle chacun a probablement une vision diff\u00e9rente \u2013 du moins sans fioritures. Ce qui \u00e9tait le plus important pour Kim Frank, c’\u00e9tait que le documentaire soit sans fioritures ; il ne voulait pas raconter le voyage d’un h\u00e9ros. Et personne ne semble vraiment h\u00e9ro\u00efque. Vous \u00eates encore plus choqu\u00e9 de voir \u00e0 quel point ils \u00e9taient jeunes et d\u00e9licats \u00e0 l’\u00e9poque – quand ils \u00e9taient c\u00e9l\u00e8bres et que j’\u00e9tais fan, j’avais dix ou douze ans ; pour moi, ils me paraissaient d\u00e9j\u00e0 grands \u00e0 l’\u00e9poque. Apr\u00e8s tout, ils passaient souvent \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision, les gens parlaient de leur vie sexuelle et de leur corps, on leur posait des questions sur la consommation de drogues, etc. \u2013 ils \u00e9taient compl\u00e8tement adultes. Et comme vous pouvez le voir dans le documentaire, certains d\u2019entre eux ont r\u00e9agi de mani\u00e8re assez froide, ont \u00e9t\u00e9 vifs d\u2019esprit et r\u00e9fl\u00e9chis. Jusqu’\u00e0 ce que vous voyiez un autre plan o\u00f9 il s’agit de se branler… M\u00eame si c’est en fait la plus belle partie. Pas pour se branler, mais parce qu’ils parlent d’ins\u00e9curit\u00e9, parce qu’ils parlent ouvertement de corps, de sexualit\u00e9, d’amour et pointent m\u00eame la cam\u00e9ra vers eux quand ils font \u00e7a. Ils \u00e9taient vraiment ouverts, doux et courageux ensemble.<\/p>\n
C’est probablement pourquoi il \u00e9tait important pour Kim Frank de titrer le documentaire “Our Youth”, car il parle moins des carri\u00e8res glorieuses que de la croissance de ces gar\u00e7ons. Et plus encore, c’est apparemment une mani\u00e8re pour Kim Frank de s’excuser aupr\u00e8s des autres. Il revient \u00e0 plusieurs reprises sur ce qu’il aurait d\u00fb voir \u00e0 l’\u00e9poque, sur ce qu’il a ignor\u00e9, sur les cas o\u00f9 il s’est mal comport\u00e9 et tente de d\u00e9couvrir o\u00f9 le groupe s’est s\u00e9par\u00e9. Il est tr\u00e8s strict avec lui-m\u00eame, je pense m\u00eame qu’il est un peu trop strict. La plupart des choses se sont produites alors que les gar\u00e7ons n’avaient m\u00eame pas 20 ans. La d\u00e9pression de Kai est toujours \u00e9voqu\u00e9e, c’est essentiellement le sujet avec lequel le documentaire commence et se termine. C’est d\u00e9chirant de voir que, des d\u00e9cennies plus tard, les gar\u00e7ons regrettent toujours de ne pas avoir pu l’aider – \u00e0 la fin, il demande lui-m\u00eame davantage de places de th\u00e9rapie.<\/p>\n
Comme toujours lorsqu’il s’agit de tension entre les boys bands et les groupes masculins, le documentaire aborde \u00e9galement le th\u00e8me de l’authenticit\u00e9. Real \u00e9tait fondamentalement un groupe normal, jusqu’\u00e0 ce qu’un ami plus \u00e2g\u00e9 les pousse vers le haut sans m\u00eame qu’ils aient le temps de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce qu’ils voulaient \u00eatre. Kim s’est vite rendu compte qu’il voulait \u00eatre exactement la star pour laquelle il \u00e9tait fait ; les autres, \u00ab les gar\u00e7ons \u00bb, comme il les appelle souvent, voulaient avant tout faire leur propre musique. Bien s\u00fbr, cela a d\u00fb \u00eatre particuli\u00e8rement douloureux que les grands succ\u00e8s ne viennent pas des \u00ab gar\u00e7ons \u00bb, mais d’autres – et quand ils ont finalement \u00e9crit enti\u00e8rement eux-m\u00eames leur album RECORDER, celui-ci a \u00e9chou\u00e9. Et il ne s\u2019agissait pas uniquement de nos propres batailles internes. Comme pour tous les groupes de gar\u00e7ons consid\u00e9r\u00e9s comme inauthentiques, trop faibles, trop appr\u00e9ci\u00e9s des filles, les vrais hommes devraient \u00e9galement \u00eatre rejet\u00e9s afin de conserver leur propre image de la masculinit\u00e9. Des \u0153ufs et des bouteilles ont \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9s sur le groupe et des insultes et des menaces ont \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9es contre eux et leurs familles. Tr\u00e8s similaire \u00e0 ce qui est arriv\u00e9 \u00e0 Tokio Hotel quelques ann\u00e9es plus tard. Protection vraiment n\u00e9cessaire\u00a0; \u00c0 un moment donn\u00e9 du documentaire, Kim Frank d\u00e9clare : \u00ab Il y avait une ambulance de mon groupe sanguin gar\u00e9e derri\u00e8re la sc\u00e8ne. \u00bb Mon visage, et puis il ne faut pas devenir un peu fou ici et l\u00e0 ? Quand on voit les gar\u00e7ons aujourd\u2019hui, ils s\u2019en sont \u00e9tonnamment bien sortis.<\/p>\n