\n<\/p>\n
Union a disput\u00e9 la saison 2000\/01 dans la Regionalliga Nordost et avait rat\u00e9 de peu sa promotion l’ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. Les Berlinois \u00e9taient les outsiders flagrants, comme ils l’\u00e9taient dans toute la comp\u00e9tition de coupe. En tant qu’\u00e9quipe de troisi\u00e8me division, ils ont toujours eu des matchs \u00e0 domicile, ce qui \u00e9tait certainement un avantage \u00e0 ne pas sous-estimer, car l’ambiance des supporters dans l’Alte F\u00f6rsterei a toujours \u00e9t\u00e9 sp\u00e9ciale.<\/p>\n
“Bien s\u00fbr qu’ils ont donn\u00e9 l’alerte et bouscul\u00e9 les joueurs”, raconte Mike Rietpietsch, d\u00e9crivant la soir\u00e9e. A cette \u00e9poque, il portait le maillot de Bochum sur le terrain. “C’\u00e9tait un match sale, il faisait froid. Le terrain n’\u00e9tait pas le meilleur et il n’y avait pas grand-chose de bien jou\u00e9. Nous avons eu de grandes occasions au d\u00e9but que nous ne pouvions pas saisir.”<\/p>\n
Mais ce n’\u00e9tait pas tout, \u00e9crit l’ancien speaker du stade Andr\u00e9 Rolle : “Soudain, nous avons eu de la pyrotechnie dans le stade. Cet \u00e9l\u00e9ment mal vu du football \u00e9tait soudainement pr\u00e9sent dans notre pays aussi.”<\/p>\n
Mais quelque chose d’autre a fait briller le stade ce soir-l\u00e0, se souvient Sebastian Fiebrig, un fan de l’Union depuis l’enfance qui n’a jamais manqu\u00e9 le match de coupe de son \u00e9quipe cette saison-l\u00e0 : “Quiconque a d\u00e9j\u00e0 travers\u00e9 la for\u00eat jusqu’au vieux forestier le sait aujourd’hui. Mais \u00e0 l’\u00e9poque , cette magie des jeux \u00e9clair\u00e9s \u00e9tait quelque chose de tr\u00e8s inhabituel.”<\/p>\n
Et pas seulement pour les fans : “C’\u00e9tait un moment fort pour nous. Je pense que tous les footballeurs aiment jouer sous les projecteurs le soir. C’est une atmosph\u00e8re particuli\u00e8re. C’est encore plus amusant”, d\u00e9clare Ronny Nikol. Les lampadaires ont \u00e9t\u00e9 nouvellement construits, condition pr\u00e9alable \u00e0 un stade adapt\u00e9 \u00e0 la deuxi\u00e8me division.<\/p>\n
Bochum a initialement pris les devants dans ce match. Cependant, le but n’a pas \u00e9t\u00e9 compt\u00e9 en raison d’une situation de hors-jeu. Les minutes passaient, le score \u00e9tait de 0-0 et le match devenait plus nerveux. “En tant qu’\u00e9quipe de troisi\u00e8me division, vous voulez rendre la t\u00e2che aussi difficile que possible pour l’\u00e9quipe de premi\u00e8re division”, explique Ernemann. “Plus le match nul dure longtemps, plus il est facile d’aller dans la bonne direction. Nous l’avons ressenti. Ils se sont en quelque sorte impatient\u00e9s.”<\/p>\n
L’adversaire a d\u00fb en faire l’exp\u00e9rience aussi : “Ce sont exactement les matchs dans lesquels les clubs de classe inf\u00e9rieure peuvent extr\u00eamement bien se surpasser. L’Union a de plus en plus de recul et nous en avons probablement de plus en plus marre”, explique Mike Rietpietsch.<\/p>\n
Le temps additionnel avait d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 et Union a obtenu un coup franc – \u00e0 30 bons m\u00e8tres du but. La saison r\u00e9guli\u00e8re \u00e9tait presque termin\u00e9e, cela aurait pu \u00eatre la derni\u00e8re action. Une situation dans laquelle l’entra\u00eeneur de l’Union Georgi Wasilew a pris un risque et a envoy\u00e9 l’actuel d\u00e9fenseur Daniel Ernemann vers l’avant.<\/p>\n
“En fait, j’\u00e9tais cens\u00e9 faire 0-0 \u00e0 l’arri\u00e8re, mais ensuite le ballon a \u00e9t\u00e9 bri\u00e8vement jou\u00e9 vers la droite et a frapp\u00e9 au milieu”, se souvient Ernemann, “J’ai juste eu de la chance, j’\u00e9tais au bon endroit et j’ai frapp\u00e9 le but. Ensuite, il \u00e9tait juste l\u00e0.<\/p>\n
En fin de compte, c’\u00e9tait l’une des nombreuses petites \u00e9tapes qui devenaient de plus en plus grandes de match en match, jusqu’\u00e0 la finale au stade olympique. Une voie encore envisageable cette saison, car les grands clubs ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 \u00e9limin\u00e9s de la coupe.<\/p>\n
Pour la troisi\u00e8me fois, Union est en quart de finale de cette comp\u00e9tition. 10 000 fans seront dans le stade contre St.Pauli, comme il y a 21 ans. Voyons qui traversera la pelouse de l’ancienne maison foresti\u00e8re en agitant un drapeau mardi.<\/p>\n
Diffusion : rbb24, 1er mars 2022, 18h<\/p>\n