{"id":1005793,"date":"2023-11-07T11:08:42","date_gmt":"2023-11-07T13:08:42","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/les-sud-africains-solidaires-des-palestiniens-jai-vecu-sous-le-joug-de-lapartheid-et-je-reconnais-ce-qui-sy-passe-actuellement\/"},"modified":"2023-11-07T11:08:46","modified_gmt":"2023-11-07T13:08:46","slug":"les-sud-africains-solidaires-des-palestiniens-jai-vecu-sous-le-joug-de-lapartheid-et-je-reconnais-ce-qui-sy-passe-actuellement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/les-sud-africains-solidaires-des-palestiniens-jai-vecu-sous-le-joug-de-lapartheid-et-je-reconnais-ce-qui-sy-passe-actuellement\/","title":{"rendered":"Les Sud-Africains solidaires des Palestiniens : \u00ab J&#8217;ai v\u00e9cu sous le joug de l&#8217;apartheid et je reconnais ce qui s&#8217;y passe actuellement \u00bb"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>  Un groupe d&#8217;environ 150 manifestants pro-palestiniens se rassemble dans un champ \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie de Johannesburg.  Leurs T-shirts et banderoles contiennent des textes tels que \u00ab Lib\u00e9rez la Palestine, boycottez l&#8217;apartheid Isra\u00ebl \u00bb, \u00ab Unis contre l&#8217;apartheid Isra\u00ebl \u00bb et \u00ab Arr\u00eatez le g\u00e9nocide, l&#8217;apartheid et l&#8217;expulsion \u00bb.<\/p>\n<p>L\u2019organisation de cette manifestation est entre les mains de la branche sud-africaine du mouvement mondial Boycott, D\u00e9sinvestissement et Sanctions (SA BDS), qui a d\u00e9clar\u00e9 au d\u00e9but de ce si\u00e8cle que le sionisme isra\u00e9lien \u00e9quivalait \u00e0 du racisme. <\/p>\n<p>V\u00eatu d&#8217;une chemise rouge, le cr\u00e2ne ras\u00e9 Mametlwe Sebe attise la foule.  Le pr\u00e9sident du syndicat crie dans le micro : \u00ab Amandla !  Ses camarades manifestants l\u00e8vent le poing en l\u2019air.  Leur r\u00e9ponse r\u00e9sonne de mani\u00e8re belliqueuse : \u00ab Awethu !  Ce slogan en deux parties signifie \u00ab Pouvoir pour nous \u00bb en langues zoulou et xhosa. [het volk]!&#8217;  et \u00e9tait la devise des groupes de r\u00e9sistance pendant l&#8217;apartheid, ainsi que de l&#8217;actuel parti au pouvoir, l&#8217;ANC. <\/p>\n<p><dmt-image-wrapper><\/p>\n<figure class=\"gn4-inline\" data-source=\"gn4\">\n<picture><dmt-image-caption><span class=\"caption-text\">Les manifestants du front portent des poup\u00e9es envelopp\u00e9es dans des draps tach\u00e9s de rouge, symbole des enfants tu\u00e9s \u00e0 Gaza. <\/span><\/dmt-image-caption><\/picture><figcaption>\n<span class=\"caption-producer\">Marco Longari \/ AFP<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p><\/dmt-image-wrapper><\/p>\n<p>  \u00ab C\u2019est simplement de l\u2019apartheid, la mani\u00e8re dont les Palestiniens sont aujourd\u2019hui opprim\u00e9s en Isra\u00ebl.  J&#8217;ai v\u00e9cu sous le joug de l&#8217;apartheid et je reconnais beaucoup de choses qui s&#8217;y passent actuellement \u00bb, Moshoeshoe Selonyane, 41 ans, justifie la comparaison avec l&#8217;histoire sud-africaine dans son pamphlet. <\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">Organisations de d\u00e9fense des droits de l&#8217;homme<\/h2>\n<p>Les organisations de d\u00e9fense des droits de l&#8217;homme telles que Human Rights Watch et Amnesty International parlent \u00e9galement d&#8217;apartheid, car Isra\u00ebl, entre autres, d\u00e9tient des Palestiniens sans proc\u00e8s, les expulse de leurs terres, les prive du droit de circuler librement et limite leur acc\u00e8s au syst\u00e8me politique. .<\/p>\n<p>Le gouvernement de l\u2019ANC d\u00e9fend les Palestiniens au niveau international.  Par exemple, le 30 octobre, il a appel\u00e9 \u00e0 des poursuites contre Isra\u00ebl pour crimes de guerre et crimes contre l\u2019humanit\u00e9 et souhaite qu\u2019une enqu\u00eate soit men\u00e9e pour d\u00e9terminer si le pays est coupable de g\u00e9nocide.  La ministre des Relations internationales, Naledi Pandor, a annonc\u00e9 le retrait de tous les diplomates de Tel-Aviv en raison des \u00ab massacres continus d&#8217;enfants et de civils innocents \u00bb par Isra\u00ebl.  En octobre, le m\u00eame ministre a provoqu\u00e9 l&#8217;indignation internationale en appelant directement le Hamas, affirmant qu&#8217;il offrait une aide humanitaire aux citoyens de Gaza.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">Lien intime<\/h2>\n<p>L\u2019ANC entretient de bonnes relations avec les Palestiniens depuis les ann\u00e9es 1970.  Le mouvement de lib\u00e9ration sud-africain de l&#8217;\u00e9poque et l&#8217;OLP (Organisation palestinienne de libert\u00e9) de Yasser Arafat se sont rencontr\u00e9s dans leur lutte contre leurs oppresseurs et se sont entraid\u00e9s, notamment dans les domaines politique et diplomatique.<\/p>\n<p>M\u00eame apr\u00e8s l\u2019apartheid, les liens \u00e9troits avec la Palestine perdurent.  En 1997, Nelson Mandela, en tant que pr\u00e9sident de l\u2019Afrique du Sud, a pris la parole \u00e0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e internationale de solidarit\u00e9 avec le peuple palestinien et a soulign\u00e9 la solidarit\u00e9 : \u00ab Nous savons tr\u00e8s bien que notre libert\u00e9 est incompl\u00e8te sans la libert\u00e9 des Palestiniens. \u00bb<\/p>\n<p><dmt-icon class=\"dmt-article-suggestion__icon\" name=\"ic-forward\"\/><\/p>\n<p>\n<strong class=\"dmt-article-suggestion__text-label\">Lire aussi<\/strong><br \/>\n<span>Du Br\u00e9sil \u00e0 la Chine : un autre regard sur la guerre \u00e0 Gaza partout<\/span>\n<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Wael Dahdouh, journaliste d'Al Jazeera, avec son fils bless\u00e9 dans un h\u00f4pital de Gaza, le 25 octobre.  Deux de ses autres enfants, ainsi que sa femme et un petit-enfant, ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s dans une frappe a\u00e9rienne isra\u00e9lienne.\" class=\"dmt-article-suggestion__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Les-Sud-Africains-solidaires-des-Palestiniens-Jai-vecu-sous.jpg\"\/><\/p>\n<p>Pour montrer leur soutien, l&#8217;ANC, tout comme le parti d&#8217;opposition EFF, qui s&#8217;est s\u00e9par\u00e9 de l&#8217;ANC, a organis\u00e9 des manifestations dans plusieurs villes le mois dernier.  Des milliers de partisans se sont manifest\u00e9s et ont d\u00e9fil\u00e9 vers l&#8217;ambassade d&#8217;Isra\u00ebl \u00e0 Pretoria et le consulat de Durban, entre autres, pour exiger l&#8217;expulsion de l&#8217;ambassadeur.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">Boycotts<\/h2>\n<p>Mais les manifestants rassembl\u00e9s ce lundi dans la banlieue de Johannesburg ont dout\u00e9 de la sinc\u00e9rit\u00e9 de l&#8217;ANC.  Ils d\u00e9filent vers un centre de conf\u00e9rence o\u00f9 le gouvernement s&#8217;assoit avec les \u00c9tats-Unis pour discuter de l&#8217;African Growth and Opportunity Act, le principal programme commercial des \u00c9tats-Unis avec le continent.  Les manifestants du front portent des poup\u00e9es envelopp\u00e9es dans des draps tach\u00e9s de rouge, symbole des enfants tu\u00e9s \u00e0 Gaza.  Un artiste porte un costume ensanglant\u00e9 et un masque de cochon.  Dans sa main, il tient une valise avec le texte \u00ab G\u00e9nocide Joe [Biden] aime l\u2019apartheid Isra\u00ebl \u00bb.<\/p>\n<p><dmt-quote type=\"quote\"><span slot=\"description\">en 1997<\/span><span slot=\"source\">Nelson Mandela <\/span><span slot=\"quote\">Nous savons tr\u00e8s bien que notre libert\u00e9 est incompl\u00e8te sans la libert\u00e9 des Palestiniens.<\/span><\/dmt-quote><\/p>\n<p>Lorsque la pr\u00e9sence polici\u00e8re massive arr\u00eate le cort\u00e8ge, la contestation se transforme en sit-in.  Roshan Dadoo, pr\u00e9sident de SA BDS et ancien militant anti-apartheid, prend la parole.  \u00ab Les \u00c9tats-Unis donnent de l\u2019argent aux oppresseurs isra\u00e9liens, nous trahirons les Palestiniens si notre gouvernement conclut un accord commercial avec les Am\u00e9ricains. \u00bb  Elle a ajout\u00e9 : \u00ab Les Palestiniens ont \u00e9t\u00e9 solidaires avec nous en boycottant le r\u00e9gime de l&#8217;apartheid en Afrique du Sud. Il est maintenant temps pour nous de faire de m\u00eame pour eux. \u00bb<\/p>\n<p>La m\u00e9thode des boycotts, des sanctions et du retrait des investissements a exerc\u00e9 une pression \u00e9norme sur le r\u00e9gime d\u2019apartheid sud-africain de l\u2019\u00e9poque.  Leurs athl\u00e8tes, comme les \u00e9quipes de rugby et de cricket, n&#8217;\u00e9taient plus autoris\u00e9s \u00e0 participer aux comp\u00e9titions internationales, les banques internationales refusaient d&#8217;accorder des pr\u00eats \u00e0 l&#8217;Afrique du Sud et les supermarch\u00e9s retiraient les produits sud-africains de leurs rayons.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">Ouvriers<\/h2>\n<p>Mais le chercheur et sociologue Ran Greenstein, de l\u2019Universit\u00e9 Wits de Johannesburg, doute que cela fonctionne avec Isra\u00ebl.  \u00ab La coalition BDS essaie de copier la strat\u00e9gie de l\u2019\u00e9poque, mais la chute du r\u00e9gime d\u2019apartheid sud-africain est principalement due \u00e0 la r\u00e9sistance des travailleurs noirs et \u00e0 la fermeture de l\u2019\u00e9conomie.  Isra\u00ebl n\u2019est pas aussi d\u00e9pendant des travailleurs palestiniens.  Il ajoute : \u00ab En outre, Isra\u00ebl re\u00e7oit le soutien de pays influents tels que les \u00c9tats-Unis et les pays europ\u00e9ens.  Tant qu\u2019ils ne participent pas, il y a peu de chances que les Palestiniens obtiennent le m\u00eame r\u00e9sultat que le mouvement de lib\u00e9ration sud-africain.\u00bb<\/p>\n<p>Dadoo n&#8217;est pas d&#8217;accord.  \u00abEn Afrique du Sud, il a \u00e9galement fallu trente ans pour que les sanctions et les boycotts fassent tomber le r\u00e9gime.  Chaque fois qu\u2019Isra\u00ebl entreprend une action militaire, nous obtenons du soutien.  Notre victoire sur l\u2019apartheid est un symbole important, elle montre qu\u2019il y a de l\u2019espoir pour les Palestiniens. \u00bb<\/p>\n<p><dmt-image-wrapper><\/p>\n<figure class=\"gn4-inline\" data-source=\"gn4\">\n<picture><img decoding=\"async\" class=\"b-lazy\" data-aspect-ratio=\"0.6675844806007509\" data-gn4-data-id=\"data107724126\" data-open-in-lightbox=\"\" src=\"https:\/\/images.nrc.nl\/U3p8xMDS5gxedAOOQMw8vDVUtJU=\/1280x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data107724126-ec599d.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/TTqDGpnq36yEbK10QcNgp6rXmlU=\/1920x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data107724126-ec599d.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/2VCo1nIz-xnWWhsiOEnJ0taapaM=\/5760x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data107724126-ec599d.jpg\" src-medium=\"https:\/\/images.nrc.nl\/TVzkkY0CtJmoN8Ri5piJtBhwdIQ=\/640x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data107724126-ec599d.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/U3p8xMDS5gxedAOOQMw8vDVUtJU=\/1280x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data107724126-ec599d.jpg\" src-medium-webp=\"https:\/\/images.nrc.nl\/g0mlc-eLAqUv5aiB3objJhp8zlE=\/640x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data107724126-ec599d.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/PPhAet5dFf7af3bRZP8TKJuaFsk=\/1280x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data107724126-ec599d.jpg\" src-webp=\"https:\/\/images.nrc.nl\/PPhAet5dFf7af3bRZP8TKJuaFsk=\/1280x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data107724126-ec599d.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/HdrJ2EfFy3heHi-pJ5SRhgbBC-w=\/1920x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data107724126-ec599d.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/CajL82nrJ53h7qrwBLBv_Zwtwg0=\/5760x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data107724126-ec599d.jpg\" bad-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"\/><dmt-image-caption><span class=\"caption-text\">&#8220;Les Palestiniens ont \u00e9t\u00e9 solidaires avec nous en boycottant le r\u00e9gime de l&#8217;apartheid sud-africain. Il est maintenant temps pour nous de faire la m\u00eame chose pour eux&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 un manifestant \u00e0 Johannesburg ce week-end, le 1er novembre 2023. REUTERS\/Nic Bothma\/File Photo <\/span><\/dmt-image-caption><\/picture><figcaption>\n<span class=\"caption-producer\">Photo Nic Bothma \/ Reuters<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p><\/dmt-image-wrapper><\/p>\n<aside data-article-id=\"4180006\" data-js-topic-preview=\"\" data-strip-from-headless=\"modal\" data-topic-id=\"166\" data-topic-name=\"Mensenrechten\"\/>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2023\/11\/07\/zuid-afrikanen-solidair-met-palestijnen-ik-heb-geleefd-onder-het-juk-van-apartheid-en-ik-herken-de-dingen-die-daar-nu-gebeuren-a4180006\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un groupe d&#8217;environ 150 manifestants pro-palestiniens se rassemble dans un champ \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie de Johannesburg. Leurs T-shirts et banderoles contiennent des textes tels que \u00ab Lib\u00e9rez la Palestine, boycottez l&#8217;apartheid Isra\u00ebl \u00bb, \u00ab Unis contre l&#8217;apartheid Isra\u00ebl \u00bb et \u00ab Arr\u00eatez le g\u00e9nocide, l&#8217;apartheid et l&#8217;expulsion \u00bb. L\u2019organisation de cette manifestation est entre les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1005794,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[25611,133,287,57645,201212,65,41393,769,364,79075,7985,367,71488,12376],"class_list":["post-1005793","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-actuellement","tag-des","tag-jai","tag-joug","tag-lapartheid","tag-les","tag-palestiniens","tag-passe","tag-qui","tag-reconnais","tag-solidaires","tag-sous","tag-sudafricains","tag-vecu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1005793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1005793"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1005793\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1005794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1005793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1005793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1005793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}