À la ferme de soins Aurora Borealis à Wedde, des événements se sont produits pendant une longue période qui ont conduit à l’arrestation de deux employés une semaine avant Noël 2022. Michel K. et Paul W. Le réalisateur du programme Alberto Stegeman a prêté attention aux abus dans la ferme dimanche soirée à Undercover aux Pays-Bas. Qu’est-ce qui ressort le plus du deuxième et dernier épisode ?
Ce qui a peut-être été le plus frappant dans l’émission d’Undercover aux Pays-Bas dimanche soir n’est pas la confrontation de Stegeman avec les deux « boss » Michel K. et Paul W., mais que les supplices auxquels ont été soumis les habitants vulnérables apparaissent simplement dans les reportages quotidiens. de la ferme d’accueil ont été « enregistrés ». Mais aucun organisme n’a jamais examiné cela.
À la fin de l’émission, Stegeman dit que l’Inspection de la santé et de la jeunesse avait déjà reçu des rapports sur la ferme de soins Wedder, mais ceux-ci n’ont abouti à aucune action. De plus, après la dernière visite en 2007 jusqu’en décembre 2022, l’institution n’a plus jamais été visitée et les rapports quotidiens n’ont jamais été consultés.
Aurora Borealis était dirigée par Michel K, 35 ans, assisté de son beau-père, Paul W (62 ans). Stegeman prend des mesures lorsque deux anciens employés lui signalent des abus à propos de Wedde l’année dernière. Sa collègue Linda, un pseudonyme, travaille sous couverture dans la ferme de soins pendant cinq jours après une période de préparation.
Homme polyhandicapé déshydraté pour punition
Dans l’émission de dimanche soir, selon Stegeman, grâce à sa collègue Linda et sa caméra cachée, des scènes « sadiques » sont à nouveau révélées. Par exemple, le cinquième jour de son séjour à Wedde, elle constate qu’une personne polyhandicapée a disparu et s’en inquiète.
Les employés Paul et Ilse disent que « le client est assis dehors ». Linda veut savoir combien de temps. Mais selon les soignants Paul et Ilse, cela n’a pas d’importance, car le résident est de toute façon « intemporel ». La personne handicapée multiple semble alors avoir été assise dehors sur un banc pendant cinq heures au lieu d’être dans son fauteuil roulant. Il a reçu la punition parce qu’il ne voulait pas boire, Linda a des nouvelles de ses collègues de soins Paul et Ilse.
Undercover Linda prépare un sandwich pour le client. Mais Paul et Ilse ne le laisseront pas manger jusqu’à ce qu’ils voient qu’il boit aussi et qu’il ne va pas crier. Paul et Ilse le taquinent un peu avec le fait qu’ils « mangent un œuf ». Linda fait boire le polyhandicapé, mais Paul et Ilse ne le voient pas car ils ont surtout un œil sur leur téléphone. Pour aggraver les choses, le résident a également crié une fois. Il est rapidement mis dans une pièce, parce que c’est « agréable et calme », dit Paul. Il dit aussi que le résident peut survivre en buvant le bain vide.
Au passage, une autre méthode est expliquée à Linda sur la façon de traiter les résidents qui ne veulent pas boire. « Sous la contrainte, la paille dans la gorge et le nez fermé, et oui, alors ils bâillonnent parfois. »
Paul a un autre plan pour le résident qui s’est assis dehors en guise de punition et qui ne voulait pas boire. « Mettre les pieds dans le sel. Oui, un bain d’eau salée, qui aspire l’humidité de la tête, il a mal à la tête et ensuite il boira automatiquement quelque chose. Avez-vous du sel de la Mer Morte ? C’est totalement risible », dit Paul.
« L’approche est beaucoup plus folle ici »
Il est également spécial que l’aide-soignante Ilse dise à Linda qu’elle pense également que l’approche à Wedde est « beaucoup plus folle qu’elle n’en avait l’habitude ». « Je n’y pense pas, ça change. » Viennent ensuite des images qui, selon Stegeman, montrent une « torture médiévale ». Par exemple, les employés de Wedde disent à Linda qu’ils placent les résidents sous un tuyau d’arrosage qui goutte très lentement et qui est suspendu à un arbre. « Oui, ces gouttes tombent alors très lentement sur la tête. »
La rencontre de Stegeman avec Michel K. et Paul W. est passionnante, mais pas très surprenante. Cette «confrontation» se produit un dimanche matin lorsqu’ils vont à la piscine de Veendam avec des résidents. Paul ne répondra pas lorsque la caméra tournera. ,, Je sais avec qui cela s’en tire », dit Paul lorsque Stegeman lui présente les abus. « Pourquoi les résidents ne recevaient-ils parfois pas de nourriture, Paul ? » Selon Paul, cette méthode était basée sur la régulation comportementale. « Je suis heureux d’expliquer cela, mais pas devant la caméra. »
L’un des gardiens de Wedder était un trafiquant de drogue
Stegeman veut savoir de lui si mettre un panier à linge sur la tête d’un résident jusqu’à ce qu’il saigne est parfois aussi une régulation comportementale. « Nous limitons leur comportement. Ou préférez-vous pulvériser ces personnes à plat, y mettre une pilule ou les séparer pendant 256 jours de l’année », explique Paul. « Vous sortez tout de son contexte. Je pars même en vacances avec nos résidents.
Stegeman confronte Michel K. à son passé de trafiquant de drogue. ,,J’étais un toxicomane, pas un dealer, tout au plus je me suis acheté quelque chose », répond K. tandis qu’Undercover aux Pays-Bas montre ensuite des images dont il a dit à Linda qu’il ‘avait bien gagné son temps de dealer’.
Le chef de la ferme de soins, Michel K., affirmera plus tard à Stegeman dans une conversation téléphonique qu’il « s’est excusé pour cette eau qui coulait sur la tête d’un résident ». K. dit également que son personnel ne peut rien dire à Stegeman car ils ont tous signé une clause de confidentialité. Et K. pense savoir qui a cliqué. Cela s’avère être une erreur, lorsque Stegeman K. précise qu’il s’agit de Linda. « Linda, oh oui? », Le patron des soins semble surpris. Oui, dit Stegeman et il n’a rien signé. K. insiste : ,, Il est interdit de diffuser à la télévision. Nous parlons les uns aux autres. Salut! »
Les preuves de harcèlement se trouvent dans les rapports quotidiens de la ferme de soins
Pour le plus grand plaisir, à cause des preuves, et à la surprise de Stegeman, ils découvrent plus tard les rapports quotidiens d’Aurora Borealis dans lesquels les abus sont décrits « juste ». « Il a été noté qu’un résident doit sauter consciemment son moment de toilette jusqu’à cinq fois. Et que Kelly a mis un résident qui criait avec ses pieds dans les toilettes puis elle n’arrêtait pas de tirer la chasse d’eau, le faisant crier encore et encore. Qu’un résident se fasse passer une chemise par-dessus la tête et qu’on lui noue les manches. Et que Paul a mis une chaussette dans la bouche d’un habitant parce qu’il faisait du bruit depuis longtemps.
Stegeman présente également les problèmes à trois travailleurs de la santé à Wedde. Il se rend d’abord chez Ilse, qui a délibérément déshydraté la personne polyhandicapée. Mais Ilse n’a pas besoin d’interview. « Prendre rendez-vous avec mon patron. Je n’entre pas là-dedans. Elle appelle Michel et s’éloigne. Kelly, qui selon Stegeman a maltraité et humilié les habitants, est appelée. Elle est choquée qu’il ait son numéro et dit : ,, je ne travaille plus là-bas. Vous devez être avec l’avocat de l’entreprise. Son ton irrite Stegeman: « Kelly, tu me parles maintenant de la même manière que tu parles aux résidents. »
Kimberly, qui a jeté une orange sur le résident principal, se réfère également à Michel et raccroche. « Incroyable, ils se cachent tous les trois », raconte le journaliste d’Undercover.
Stegeman doit être avec l’arrestation des deux
Après que Stegeman a donné toutes les preuves à la police de Groningue, il veut voir de ses propres yeux comment Paul W., 62 ans, et Michel K., 35 ans, sont menottés. Tôt le matin du 19 décembre, il attend ce moment à Wedde. Puis il voit Paul W. sortir, « nez à nez avec des flics ». Un peu plus tard, il voit Michel K. être mis dans le fourgon de détention et plus tard Paul W. les rejoint. ,,Je t’ai eu! Et la justice », dit Stegeman lorsque la camionnette s’éloigne.