Vijlbrief : ‘Aucune conséquence pour la réparation des dommages lors de la vente de NAM’

La vente de la Nederlandse Aardolie Maatschappij (NAM) n’a aucune conséquence sur le règlement des dommages causés par le tremblement de terre à Groningen. Le secrétaire d’État Hans Vijlbrief (D66) écrit ceci en réponse aux questions parlementaires.

Shell et ExxonMobil ont exposé des parties du NAM, dont le siège est à Assen. Selon Reuters, les compagnies pétrolières l’ont fait en raison de l’évolution des prix du gaz. La vente devrait rapporter jusqu’à 1 milliard d’euros.

Seuls les petits gisements de pétrole et de gaz sont à vendre. L’intérêt du NAM dans ces domaines sera transféré à l’une des quatre sociétés à responsabilité limitée qui n’ont pas encore été créées. Les parts de ces BV sont ensuite vendues.

L’autorisation du secrétaire d’État est requise pour ce processus. Selon Vijlbrief, cette autorisation ne sera accordée que « s’il est garanti que ces BV restent financièrement et techniquement capables de remplir les obligations de NAM en vertu de la loi minière ».

Le champ de Groningue et les installations de stockage souterrain de Norg et Grijpskerk ne sont pas à vendre. « Cette situation reste inchangée », écrit Vijlbrief. « Les obligations en matière de paiements pour le règlement des sinistres et la cession de renforcement continuent de s’appliquer. »



ttn-fr-41