L’emblématique mais souvent qualifié de légendairement mauvais « Star Wars Holiday Special » a été restauré. Le film parle de la célébration du « Jour de la vie », l’équivalent intergalactique de Noël ou de Thanksgiving. Aujourd’hui, la qualité d’image du téléfilm légalement indisponible a été affinée sous la forme d’un remaster.
Après une émission, c’était fini – en fait
Il arrive rarement que des acteurs regrettent un projet au point de vouloir le supprimer complètement de leur biographie. De même son producteur. Une exception à cette règle est le « Star Wars Holiday Special », produit par la chaîne de télévision américaine CBS en 1978 et diffusé une seule fois, à Thanksgiving 1978. Les participants éminents du premier film « Star Wars », « Épisode 4 », tels que Carrie Fisher, Harrison Ford, Mark Hamill, Peter Mayhew et Anthony Daniels étaient tous impliqués, mais ne semblent pas particulièrement enthousiasmés par leur travail. Bien au contraire : l’embarras qu’ils ont ressenti à l’égard du spécial de Noël a conduit toutes les personnes impliquées à s’en éloigner et le producteur George Lucas a empêché une distribution ultérieure.
La bande-annonce originale du spécial Star Wars :
Quiconque a vu l’émission spéciale peut comprendre pourquoi. Ici, nous avons, entre autres choses, une princesse Leia à l’air ivre et stupéfiante, un Luke Skywalker quelque peu confus et une conversation de dix minutes au sein de la famille de Chewbacca dans leur propre langue Wookie – sans traduction, bien sûr. En général, le film ressemblait davantage à une improvisation sans aucune idée.
De nouvelles normes de qualité pour le film trash
Malgré tous les efforts visant à faire disparaître le « Star Wars Holiday Special », il est apparu à plusieurs reprises sur des plateformes telles que YouTube ces dernières années, souvent sous la forme de versions numérisées d’anciens enregistrements VHS. Cela pourrait être fini maintenant. La chaîne « Retro Recipes » a publié une version techniquement améliorée du spécial. Grâce aux outils de mise à l’échelle de l’IA de Topaz Labs et à un post-traitement manuel approfondi, la qualité de l’image a été considérablement améliorée. Le remaster est présenté dans un taux de rafraîchissement fluide de 60 images par seconde et une résolution de 5120×3840, qui est marquée comme « 4K » par le service de streaming mais a en fait un nombre de pixels plus élevé que le 4K UHD classique. Les fabricants l’appellent donc « résolution 5K ».