La rédactrice en chef de BZ, Isabel Pfannkuche, commente la lionne devenue sanglier Photo : picture alliance/dpa | Fabien Sommer
Par Isabel Pancake
Quelle folie ! Pendant 36 heures, la police de Berlin et du Brandebourg a traqué un dangereux prédateur qui a été aperçu et même filmé au milieu d’un quartier résidentiel. Titre de l’opération : « Kleinmachnow cherche une lionne »...
Une histoire folle – qui a également été rapportée à l’étranger. Des journalistes autrichiens et suisses se sont rendus dans la paisible Kleinmachnow, même le « Daily Mail » et « The Sun » ont rendu compte du safari sauvage de Berlin.
Seulement pour arriver à la conclusion à la fin : Kleinmachnow ne cherche pas du tout une lionne. Mais un sanglier ordinaire !
Vendredi après-midi, le feu vert a donc été donné pour le sud de Berlin et Kleinmachnow. Mais l’histoire continuera d’être racontée à l’avenir. Et une chose est sûre : seule Berlin peut faire quelque chose comme ça.