ETc’était en 1988, mais qu’importe? la nuit vole, la chanson avec laquelle Lorella Cuccarini a fait tomber les téléspectateurs italiens amoureux Il y a 35 ans, conquérir encore aujourd’hui avec son notes rythmées et gaies.
Le quatrième soir de Fête de San Remocelui des reprises, le jeune rappeur en course Olly21 ans, voulait Lorella Cuccarini à ses côtés – 36 ans de différencepratiquement une génération – pour syntoniser La nuit voleune chanson qui – avec son clip vidéo – a été utilisée comme chanson thème d’ouverture de l’émission de variétés du samedi soir par Odiens.
Le programme a été diffusé au cours de la saison 1988/1989 et dirigé par Cuccarini elle-même avec Ezio Greggio, Gianfranco D’Angelo Et Sabrina Salerne.
Olly et Lorella Cuccarini lors de la soirée de couverture. (Getty Images)
La chanson La nuit vole
La nuit voleavec lequel Olly propose pour la soirée de duos, a été écrit par Silvio Testi, avec une musique de Marco Salvati et Beppe Vessicchio, l’un des chefs d’orchestre les plus aimés du Festival de San Remo, jusqu’à ce soir pour diriger Destination paradisiaque du duo Grignani-Arisa.
Olly et Lorella Cuccarini, déchaînés sur scène. (Getty Images)
Le single, dès sa sortie, est immédiatement devenu l’un des best-sellers en Italie, c’est un vrai feuillage persistant: en décembre 2021 a reçu un nouveau Disque d’or pour les ventes numériques.
Olly et Lorella Cuccarini, quel couple !
La jeune artiste – en compétition pour la première fois au Festival, a chanté les premières notes puis elle – divin – descendit les escaliers de l’Ariston atteignant Olly sur scène.
Lorella Cuccarini descend les escaliers de l’Ariston. (Getty Images)
Des cheveux magnifiques et lâches avec des vagues douces, un minirobe noire des années 20pailletée, avec des plumes sur la jupe, Lorella Cuccarini est la démonstration physique qui l’âge n’est qu’un chiffre imprimé sur la carte d’identité. Et que, dans certains cas, cela peut ne correspond pas le moins du monde à l’âge réel d’une personne.
La version apportée à l’Ariston par Olly il n’était pas identique à l’original, mais il comprenait une partie “rappée”, rythmique, que Lorella appréciait beaucoup. «Tu l’as rendu contemporain» lui a dit le danseur à la fin de la représentation.
Et Cuccarini a pris son rôle de «marraine“, pour être littéralement “sprint” (lire sous : s’est écrasé) lors des répétitions du célèbre ballet de la pièce, en l’occurrence particulièrement cascades.
“Je suis entré en studio et mon producteur m’a joué le refrain de cette chanson iconique et j’ai pensé que je recommencerais”, a-t-il expliqué Olly, interrogé par RTL 102.5. Et ce fut le cas, dans une version moderne qui fit lever le public du Festival de ses sièges. Et aussi beaucoup de gens qui ont suivi le Festival depuis chez eux.
iO Femme © REPRODUCTION RÉSERVÉE