Serena Dandini (photo de Gianmarco Chieregato).
« C‘est celui qui dit qu’une armée de chevaliers, de fantassins, / une parade de navires est la plus belle chose, / sur la terre noire, / moi ce qu’on aime ».
Ces vers d’une actualité brûlante remontent au VIIe siècle avant J.-C. et en les écrivant c’est un poète qui est entré dans la légende.
Son nom, Sappho, aujourd’hui évoque pour beaucoup l’amour homosexuel mais sa vie et ses poèmes embrassent tout l’univers des passions terrestres et au-delà.
Dédiée au culte d’Aphrodite, elle dirige une école en hommage à la déesse de l’amour pour éduquer les filles de familles de haut rang aux arts.
Respectée par ses contemporains et aimée au fil du temps par les plus grands philosophes et poètes – à tel point que Platon la considérait comme la dixième Muse – le mythe de Sapho a traversé les millénaires grâce à des vers qui ont transpercé le cœur de chaque nouvelle générationet a réussi à survivre au temps comme par magie, incarnant encore aujourd’hui les troubles et les souffrances de l’amour.
« Sappho, la fille de Lesbos » de Silvia Romani (Einaudi).
Nous en parler avec sagesse et dévouement est aujourd’hui Silvia Romaniprofesseur de religions du monde classique et de mythologie classique à l’Université d’État de Milan, avec son nouveau livre Sappho, la fille de Lesbos (Einaudi), une biographie poétique qui a réussi à saisir toutes les nuances de cet incroyable personnage.
Parmi les mérites qu’il faut reconnaître au poète grec, il ne faut pas oublier la puissance de sa force symbolique qui continue d’inspirer le courage aux filles du monde entier.
Grâce à elle nous nous sommes identifiés à la poésie classique et pas seulement aux chansons rock, avec elle nous avons reconnu nos passions – envers les femmes ou les hommes ou la nature elle-même – et surtout sa renommée de poétesse rendait toutes les femmes plus fortes, elles osaient entrer dans le monde sacré de la littérature.
L’auteur nous livre une fresque complète chassant chaque indice de l’histoire de Sapphomêlant son destin à celui des poèmes épiques les plus célèbres et des suggestions des poètes et artistes qui ont traversé ses thèmes : de Giovanni Pascoli à Auguste Rodin, jusqu’à Lunes de Leopardi et les écumes des vagues de Cesare Pavese dans Dialogues avec Leucòdans une succession de stimuli qui rendent ce livre unique.
Romani suit l’histoire de la fille de Lesbos jusqu’au dernier geste, l’extrême de se jeter de la falaise blanche de Lefkada comme un amour non partagé pour Phaon. Le regard dans l’abîme pour découvrir quels autres jardins odorants se cachent dans l’au-delà.
Tous les articles de Serena Dandini.
iO Donna © REPRODUCTION RÉSERVÉE