Il s’agit d’un conducteur de 22 ans et de deux jeunes passagères. On ne sait pas encore quel est leur âge. Le train régional a percuté le wagon à pleine vitesse. Le passage à niveau était fermé, mais le chauffeur a franchi les barrières, a indiqué la porte-parole. Il s’agit d’un passage à niveau avec des demi-barrières qui ne couvrent pas toute la largeur de la route. Selon le site d’information Neue Presse, l’accident s’est produit au nord de Neustadt am Rübenberg, dans la région de Hanovre.