Un écolier a souri en comparaissant devant le tribunal accusé du meurtre d’une grand-mère qui aurait été renversée par sa propre voiture.
Marcia Grant, 60 ans, a été heurtée par le véhicule dans son allée à Sheffield mercredi soir.
Un garçon de 12 ans a comparu devant le tribunal pour mineurs de Sheffield aujourd’hui, accusé de meurtre et de possession d’un article à lame.
L’adolescent n’a parlé que pour confirmer son nom, sa date de naissance et son adresse lors de l’audience.
Il était flanqué de deux agents de sécurité alors qu’il était sur le quai et souriait de temps en temps.
Le garçon, qui ne peut légalement pas être nommé, a été placé en détention provisoire avant une audience le 11 avril à Sheffield Crown Court.
La police a été dépêchée dans le quartier de Greenhill à Sheffield vers 19 h 10 mercredi.
Tragiquement, Marcia n’a pas pu être sauvée et a été déclarée morte sur les lieux.
Les images montrent une Honda Accord argentée sur la route avec une bâche noire sur la vitre du passager.
Les hommages ont maintenant afflué pour Marcia, qui a été décrite comme une « belle âme ».
Sa famille au cœur brisé a déclaré: «Marcia était une épouse, une mère, une grand-mère, une sœur et une amie chaleureuse, aimante et dévouée et un pilier de sa communauté.
« Sa perte a déjà envoyé des ondes de choc à tous ceux qui la connaissaient ou qui ont eu la chance d’être inclus dans son orbite.
« Nous demandons la confidentialité en ce moment alors que d’autres enquêtes sont en cours et que la famille essaie de se réconcilier avec cette énorme perte. »