Un conducteur de scooter a été blessé ce matin dans un accident à Emmen. Pour des raisons inconnues, un scooter et une voiture sont entrés en collision à l’intersection de Hondsrugweg et de Noordbargerstraat.
L’accident s’est produit vers 10h30. Le conducteur du scooter transportait à ce moment-là un pot de peinture rouge. Il s’est brisé à cause de l’accident. La peinture s’est retrouvée sur la voiture, le scooter et la chaussée.
Les deux véhicules ont été gravement endommagés. Le conducteur du scooter a été transporté à l’hôpital avec des blessures inconnues.