L’homme de 35 ans originaire de Tilburg, détenu depuis des semaines en Espagne pour suspicion de terrorisme, est « très déçu » par la décision du juge. Mardi, il a rejeté sa demande d’aide du gouvernement néerlandais pour faire comprendre à l’Espagne qu’il n’est pas un terroriste. « Je suis abasourdi et c’est difficile pour moi », répond Rayan* au communiqué. Le Tilburger annonce qu’il continuera à se battre pour découvrir la vérité.
Rayan de Tilburg, d’origine marocaine, était en route pour le Maroc l’été dernier. Il a été arrêté lors de son transit par l’Espagne. Il a passé 56 jours en prison, puis a été embarqué dans un avion pour les Pays-Bas en septembre. Selon Rayan, tout cela s’est produit sur la base d’informations fournies par les autorités néerlandaises. Ils l’avaient inscrit à tort sur une soi-disant liste d’alerte. Une liste de noms de terroristes possibles.
Le juge décide désormais que l’État néerlandais n’est pas tenu de blanchir sa réputation. Le gouvernement espagnol n’a donc pas besoin d’annoncer que Rayan n’a jamais été soupçonné de terrorisme. « C’est une grande déception que nos demandes aient été rejetées. Cependant, cette décision comporte également des aspects positifs », déclare Samira Sabir, l’avocate de Rayan.
Selon le procureur du pays, Rayan « ne figurait sur aucune liste », pas même sur une liste destinée à l’étranger. « De cette manière, le gouvernement néerlandais garantit effectivement que rien ne lui appartenant n’a été traité », explique l’avocat. « Nous ne savons toujours pas si c’est vraiment le cas. On peut également conclure de la décision du juge qu’il n’en est pas entièrement convaincu », déclare Sabir.
Le tribunal voit l’intérêt de Rayan à utiliser les informations correctes dans son procès espagnol, mais cet intérêt ne va pas au point que l’État puisse être obligé de fournir ces informations directement aux autorités espagnoles, a déclaré le tribunal.
« Je cherche actuellement à savoir si je suis sur une liste au Maroc. »
Pour Rayan, les raisins restent aigres. En tout cas, il ne pourra pas voyager à travers l’Espagne pendant les dix prochaines années. Et peut-être même pire. « Je cherche actuellement à savoir si je suis sur une liste au Maroc. Cela ne serait pas surprenant puisque l’Espagne et le Maroc collaborent intensivement dans ce domaine. Conduire vers le Maroc via l’Espagne fait partie du voyage depuis que je suis jeune. C’est un peu de nostalgie et ce n’est plus possible, même si je n’ai jamais rien fait. Je pourrais faire un détour, mais je pourrais aussi figurer sur une liste dans d’autres pays.
« Je suis couvert de terrorisme. Ma vie est au point mort. »
Malgré la déception du jugement, il ne veut pas s’arrêter. « Il y a encore plusieurs demandes d’accès. Je veux que la vérité éclate au grand jour », dit-il avec combativité. Pour l’heure, il est très troublé par ce qui lui est arrivé. «C’était humiliant. J’ai été maculé de terrorisme, j’ai été fouillé dans des lieux intimes et ma dignité a été violée. J’ai été accusé de quelque chose avec lequel j’ai ou ne veux rien avoir à faire.
Selon son avocat, Rayan est « très combatif » et il y aura certainement une prochaine étape. « Je le soutiens pleinement à cet égard. Nous discuterons ensemble de la suite à donner. »
« Je n’aurais rien pu faire, parce que je n’ai rien fait. »
Sa « vie est au point mort » depuis son arrestation en Espagne, dit Rayan. Même maintenant qu’il est de retour aux Pays-Bas. « Je me suis souvent demandé ce que j’aurais pu faire. Mais je n’aurais rien pu faire, parce que je n’ai rien fait. Il dit qu’il continue de s’inquiéter, qu’il est très stressé et qu’il ne se repose pas. Travailler n’est certainement pas possible pour le moment. « Je suis indépendant, donc rien ne rentre pour le moment. J’ai demandé l’aide d’un psychologue, mais oui, il y a des files d’attente pour ça. Je ne sais pas combien de temps cela prendra. Il est clair pour moi que j’ai besoin d’aide.
*Pour des raisons de confidentialité, nous utilisons Rayan comme pseudonyme.
L’État n’est pas obligé de partager des informations sur les citoyens de Tilburg arrêtés en Espagne
Enfermé dans une cellule espagnole depuis plus de cinquante jours : « Ma vie a été détruite »