Un ancien officier de la Stasi, les services secrets est-allemands, a été condamné cinquante ans plus tard à dix ans de prison pour le meurtre d’un Polonais qui tentait de traverser la frontière. Que rapports devant le tribunal de Berlin lundi. Le procureur de la République avait requis 12 ans de prison.
Martin Naumann, aujourd’hui âgé de 80 ans, a tiré dans le dos du Polonais Czesław Kukuczka, 38 ans, le 29 mars 1974, peu après que ce dernier ait traversé la frontière entre Berlin-Est et Berlin-Ouest.
Kukuczka voulait fuir vers l’Ouest, mais avait besoin d’une autorisation pour franchir la frontière étroite entre l’Allemagne de l’Est et l’Allemagne de l’Ouest. Il avait tenté d’obtenir cette autorisation au moyen d’une fausse alerte à la bombe : il avait menacé de déclencher un explosif à l’ambassade de Pologne à Berlin s’il n’était pas autorisé à partir.
Impitoyable
Kukuczka a obtenu son visa, mais entre-temps, la Stasi a élaboré un plan pour le « neutraliser ». Naumann, qui travaillait à l’époque au poste frontière, a reçu l’ordre de commettre le meurtre.
Naumann n’a pas commis le meurtre pour des raisons personnelles, a déclaré lundi le juge de Berlin. Cependant, l’homme de la Stasi a exécuté l’ordre de manière « impitoyable » ; quelques semaines plus tard, il reçut même une médaille pour son action.
C’est également ainsi que Naumann fut finalement retrouvé et jugé. En 2016, des chercheurs ont retrouvé dans les archives de la Stasi les documents sur la base desquels la médaille a été décernée, qui sont désormais rendus publics. Ils ont désigné Naumann comme celui qui avait appuyé sur la gâchette. C’est la première fois qu’un ancien officier de la Stasi est reconnu coupable de meurtre. Naumann peut encore faire appel.
Entre la construction du mur de Berlin en 1961 et la chute de ce même mur en 1989, selon la Stiftung Berliner Mauer environ 650 personnes lors d’une tentative de franchissement de la frontière. La plupart d’entre eux ont été abattus par les gardes-frontières est-allemands.
Lire aussi
Directeur des archives de la Stasi : « Tout le monde faisait partie du système »