Les médicaments étaient cachés parmi les médicaments dans un conteneur d’expédition. Il a été contrôlé le 16 juin dans la ville d’Aschaffenburg, au sud-est de Francfort. Les trois suspects ont été arrêtés alors qu’ils tentaient de retirer la cocaïne du conteneur près d’une semaine plus tard, le 21 juin. Il s’agit d’un Néerlandais et de deux Marocains qui vivent aux Pays-Bas. Ils ont 45, 26 et 22 ans.
Le conteneur venait de République dominicaine et était arrivé en Allemagne via le port de Hambourg. Le conteneur est ensuite allé à Aschaffenburg en train. Les médias allemands estiment la valeur marchande de la cargaison à environ 100 millions d’euros.
Selon les autorités allemandes, les destinataires de la drogue n’étaient pas impliqués dans la contrebande et n’étaient pas au courant de la cargaison supplémentaire dans le conteneur.