Un homme de 24 ans originaire de Hoogeveen a été condamné à 180 heures de travaux d’intérêt général pour une agression grave fin janvier de cette année. La moitié de cette somme est conditionnelle. Deux habitants de Hoogeven, âgés de 23 ans, ont été acquittés.

Il s’agit d’une agression impliquant « un degré élevé de violence », a déclaré le juge à propos des violences nocturnes dans le centre de Hoogeveen. Un habitant de Hoogeven, âgé de 23 ans, a vu la dernière victime marcher et a estimé qu’il avait encore un différend avec cette personne. Il a parlé à l’homme. « Je voulais lui parler en privé, mais les autres ont suivi », a-t-il déclaré.

Avant qu’il ne s’en rende compte, son copain de 24 ans a jeté la victime au sol. Il a continué à frapper. L’homme nie avoir donné des coups de pied. Son ami de 23 ans a poussé la victime au sol. « Je voulais calmer les choses », a déclaré l’homme. « C’est une étrange façon d’apaiser », a noté le juge. La victime souffre d’une fracture du péroné et de blessures au visage. Un nerf aurait également été touché, mais aucune blessure n’a été signalée.

Les images de la bagarre sont franchement intenses, a souligné le procureur. Elle a dit qu’elle était habituée à beaucoup de choses, mais ces images étaient vraiment choquantes, a déclaré le procureur. Elle a exigé que le suspect de 24 ans soit condamné à 240 heures de travaux d’intérêt général et à une peine de prison avec sursis de six mois.

Elle a exigé 80 heures de travaux d’intérêt général pour les deux jeunes de 23 ans, dont la moitié avec sursis. Le juge a estimé que le rôle des deux plus jeunes habitants de Hoogeven était trop flou pour justifier une condamnation. « C’est un peu un retournement de situation. Pensez surtout aux conséquences pour la victime », a déclaré le juge à ces hommes. Il a tenu compte des remords manifestés par le suspect le plus âgé et de son mauvais casier judiciaire.

La victime avait souhaité réclamer une indemnisation de 10 000 euros. Mais la plainte n’est pas parvenue au ministère public (OM). Celle-ci peut toujours être soumise au tribunal civil.



ttn-fr-41