26 ans après la sortie du morceau, les gens préfèrent désormais chanter « change my pitch up » en live.
The Prodigy semble avoir changé les paroles problématiques de leur hit de 1997 “Smack My Bitch Up” après des années de débat. C’est du moins l’impression que suggèrent les enregistrements des fans de leur performance à Londres le 24 novembre 2023. Parce que le chanteur du show Maxim, qui, au lieu de dire « claque ma chienne » maintenant “change mon ton” entonna.
Voir l’enregistrement live actuel ici :
Polémique autour de la chanson
Le morceau issu de l’album des Prodigys, THE FAT OF THE LAND, a fait sensation lors de sa première sortie. Pour la ligne originale, le groupe anglais était entre autres vivement critiquée par la « National Organisation for Women » (NOW). NOW a accusé The Prodigy de décrire et même de promouvoir la violence contre les femmes comme « une forme de divertissement ».
De plus, un certain nombre de magasins ne stockaient même pas le disque et certaines stations de radio diffusaient uniquement la chanson sans les paroles.
Le groupe avait défendu la chanson à l’époque, affirmant qu’il s’agissait d’un hommage à la première culture hip-hop « B-boy ». Le chanteur Keith Flint, décédé en 2019, a dit un jour ceci dans une interview à « Rolling Stone » : “En fin de compte, les filles qui viennent à nos concerts sont des filles hardcore et elles ne voient pas les choses de cette façon. [problematisch]” Dans la même conversation, Liam Howlett, membre de The Prodigy, a déclaré à propos des paroles de la chanson : «C’est tellement offensant que cela ne veut rien dire. C’est là que réside l’ironie.
Le Prodige en tournée
Le groupe est actuellement en tournée en Europe. Quatre concerts en Allemagne sont annoncés pour fin novembre et début décembre 2023. Ils joueront ensuite dans les salles de Düsseldorf (30 novembre), Berlin (3 décembre), Francfort (4 décembre) et Stuttgart (9 décembre).