Telenet, le propriétaire de la chaîne de télévision Play4, n’était pas satisfait du premier épisode de La table de quatre. Dans le talk-show de Gert Verhulst, une discussion sur le réveil a eu lieu, qui comprenait également le n-mot. Dans un message sur le site de réseautage social LinkedIn, Telenet déclare que ce qui s’est passé dans le programme était « juste faux ».
« Soyons très clairs à ce sujet. Donnez la parole à chacun. Ouvrir le débat, sans tabous. Nous y sommes très favorables. » « Mais nous traçons aussi des limites là où c’est nécessaire. »
Telenet poursuit que, selon eux, un débat serein ne peut être mené que dans un environnement sûr, avec une variété d’intervenants et d’opinions autour de la table. «Nous condamnons également fermement l’utilisation du mot n et détestons que cela puisse se produire aujourd’hui. Cela a également provoqué beaucoup d’indignation dans les murs de Telenet. L’incompréhension qui a suivi l’incident montre qu’il reste encore beaucoup à apprendre.
Telenet dit avoir suivi le débat « les yeux et les oreilles ouverts ». « Nous sommes reconnaissants aux voix critiques pour leurs précieuses informations et nous tiendrons compte de leurs commentaires pour affiner davantage notre politique. »
L’épisode peut désormais être revu sur la plateforme de streaming de la chaîne GoPlay.