Elle s’appelait Germana Stefanini et elle avait presque 57 ans lorsque, le 28 janvier 1983, un commando de terroristes appartenant aux Unités pour le pouvoir armé prolétarien l’enleva à son domicile, via Albimonte 5, à Rome, pour la soumettre à un contrôle prolétarien. procès. La femme, accusée d’être une tortionnaire pour son travail d’agent pénitentiaire à Rebibbia, a été attachée à une chaise avec du ruban adhésif et malheureusement immortalisée avec une photo polaroïd sous un tissu rouge vantant le pouvoir du prolétariat armé et l’abolition des prisons. L’organisation subversive, composée de deux hommes et d’une femme d’une vingtaine d’années, a décidé que le long interrogatoire sur le rôle de Stefanini dans le service de contrôle des colis et sur le travail effectué par ses autres collègues responsables des détenus dits « différenciés » devraient être enregistrés. Ce n’est pas la première fois que cette pratique est mise en œuvre, environ deux mois plus tôt, le 3 décembre 1982, le même traitement, effectué par le même commandement, a été infligé à un médecin de prison nommé Giuseppina Galfo, qui à son tour était considéré comme un « bourreau ». “… tortionnaire” et destiné, comme Stefanini, à subir un long interrogatoire à l’issue duquel suivra une sentence du Tribunal populaire. Pour les deux, c’est une condamnation à mort. L’audio original de ces deux premiers procès, ainsi que les seules femmes désignées comme cibles de la galaxie armée des Brigades rouges, sont contenus dans un podcast d’Elisabetta Fusconi intitulé « Tais-toi et sois sage. Germana Stefanini et les femmes victimes du terrorisme rouge” produit par Radio24 et disponible aujourd’hui sur toutes les plateformes de streaming audio et sur Site Internet de Radio 24.

Recherche

Grâce à des recherches approfondies, comprenant des témoignages et des documents de procédure, l’auteur a raconté en détail quarante ans plus tard les phases de l’enlèvement de Stefanini et celui survenu deux mois plus tôt aux mains du même commando armé, le médecin de la prison Giuseppina Galfo, également en service dans Rebibbia. L’organisation subversive qui les kidnappe est composée de deux hommes et d’une femme d’une vingtaine d’années. Le long interrogatoire auquel ils furent soumis tous deux fut enregistré et, finalement, la sentence du tribunal populaire fut une condamnation à mort. Giuseppina Galfo, bien que touchée par une balle dans la tête, a survécu. Dans la série de podcasts, la reconstitution du procès prolétarien des premières femmes, ainsi que des seules femmes cibles désignées de la galaxie armée des Brigades Rouges, se déroule à travers ces audios originaux de ce procès prolétarien, qui faisaient partie des documents judiciaires, et dans lequel on entend à plusieurs reprises les terroristes ordonner à Stefanini de rester “tranquille et bon” 2016.

La série originale

Le podcast en 5 épisodes fait partie de la mini-série Radio 24 créée pour raconter des histoires vraies, qui a vu la sortie de la série “Cent jours plus tard», de Francesca Zanni dédié à l’affaire Amedeo Damiano et auparavant le podcast original d’Alessandro Milan «je suis libre». sur le cas juridique de Derek Rocco Bernabei, et «Pianosa, l’île du diable», de Silvia Giralucci, fille d’une victime des Brigades rouges, sur la prison à sécurité maximale où étaient incarcérés les membres les plus dangereux des Brigades rouges pendant les années de plomb.



ttn-fr-11