Étiquette : WDHROUNDUP
WDH/ROUNDUP 2 : Habeck s’oppose à Merz – et espère un changement
(La 5ème phrase du dernier paragraphe a été réorganisée et une faute de frappe a été corrigée.) LEIPZIG (dpa-AFX) – Le vice-chancelier Robert Habeck a une nouvelle fois rejeté catégoriquement…
WDH/ROUNDUP : Varta s’accroche à une paille – les anciens actionnaires devraient repartir les mains vides
(Une lettre a été ajoutée au sixième paragraphe.) ELLWANGEN (dpa-AFX) – L’entreprise de batteries Varta, durement touchée, veut forcer les anciens actionnaires à quitter l’entreprise dans la lutte pour la…
WDH/ROUNDUP : La Russie dénombre plus de 20 civils morts à Belgorod
(Nom du rédacteur en chef de ZDF corrigé au 10ème paragraphe : Schausten rpt Schausten) MOSCOU/KIEV (dpa-AFX) – La Russie a connu pour la première fois un nombre élevé de…
WDH/ROUNDUP : L’OCDE s’attend à un ralentissement de la croissance économique dans le monde
(Dans le 4ème paragraphe, 1ère phrase, il faudrait lire « augmenter de 1,5 pour cent ».) PARIS (dpa-AFX) – Les perspectives de l’économie mondiale s’assombrissent au vu de la guerre d’agression russe…
WDH/ROUNDUP : Succès ukrainiens près de Cherson – la nuit en un coup d’œil
(Répétition : lettre superflue supprimée) Kyiv (dpa-AFX) – Les soldats ukrainiens semblent imparables après le retrait des unités russes de Cherson. Dans la zone autour de la ville du sud…
WDH/ROUNDUP : Amazon s’attend à un mauvais trimestre – le titre s’effondre après la séance de bourse
partages dans cet article (Dans le troisième paragraphe, la troisième phrase est inversée.) SEATTLE (dpa-AFX) – Le plus grand détaillant en ligne au monde, Amazon, s’attend à une activité de…
WDH/ROUNDUP : Orban rencontre Scholz et Merkel lors de sa visite à Berlin
(La réunion Laschet/Orban a eu lieu dimanche et non samedi. Le bureau de Laschet s’est corrigé.) BERLIN (dpa-AFX) – Lors de sa visite à Berlin, le Premier ministre hongrois Viktor…
WDH/ROUNDUP : Le bilan de l’ouragan ‘Ian’ s’envole en Floride
partages dans cet article (Répéter : 4e paragraphe : le titre du poste de Criswell a été ajouté, supprimé au 5e paragraphe.) WASHINGTON (dpa-AFX) – Après l’ouragan dévastateur « Ian », le nombre de victimes augmente,…
WDH/ROUNDUP : la Macédoine du Nord et la Bulgarie s’accordent sur une feuille de route pour l’adhésion
(Dans le 1er paragraphe, 2e phrase, la demi-phrase « dans le cadre du cadre de négociation de l’UE avec la Macédoine du Nord » est omise. Le protocole ne fait pas partie…
WDH/ROUNDUP 2/Débat autour du billet à 9 euros : revendications et scepticisme
(Dans la deuxième phrase du quatrième paragraphe, correct : 2,5 milliards.) BERLIN (dpa-AFX) – Les centres de conseil aux consommateurs considèrent les abonnements mensuels à 9 euros prévus pour les…