Neuendorf et Rettig – ça sent l’affaire