Le BVB échoue à nouveau sur le banc de touche