L’Eisbären Berlin égalise l’attaquant national